Kernafvaltransport dwars door België, Nederland en Frankrijk
Transport nucléaire à travers la Belgique, les Pays-Bas et la France

Het gevaarlijke kernafvaltransport - met bestemming La Hague (Frankrijk) - dat vandaag België doorkruiste door onder andere Antwerpen en Gent is zopas Frankrijk binnengereden. De drie containers met kernafval bevatten een hoeveelheid radioactiviteit vergelijkbaar met wat is vrijgekomen in Tsjernobyl.

Le transport nucléaire dangereux - à destination de La Hague (France) - qui a aujourd'hui traversé la Belgique en passant par Anvers et Gand, a quitté la Belgique. Les trois containers renferment une radioactivité comparable à celle émise à Tchernobyl.