Světové módní značky skrývají toxické tajemství v Číně

TZ Greenpeace 19/2012

Tisková zpráva - 4 prosince, 2012
Peking/Praha, 4. prosince 2012 – Greenpeace dnes zveřejnilo studii „Toxické nitky: Znečištění na módním molu“ (1), která odhaluje vazbu mezi zamořováním řek nebezpečnými látkami a výrobou oblečení světoznámých módních značek.

Testy vzorků odhalily, že vyčištěné odpadní vody čističek ve městech Šao-sing  a Linjiang obsahovaly toxické chemikálie, které způsobují rakovinu, a látky toxické pro reprodukční systém. Některé z těchto látek jsou perzistentní a bioakumulativní.

Greenpeace zkoumalo dvě největší čínské komunální čističky odpadních vod v provincii Zhejiang, ve kterých končí odpadní vody z textilních komplexů. Tyto provozy zneužívají složitý kanalizační systém a jejich odpadní vody tak končí ve společné centralizované čističce, což znemožňuje podrobné zkoumání jejich výrobních procesů. Řadu nebezpečných látek čističky neodstraní a končí v řece. Některé z těchto provozů přitom vyrábějí textilie pro známé oděvní značky, jako jsou Levi’s, Calvin Klein či GAP.

„V žádné z továren, které jsme za posledních několik let navštívili, jsme nikdy předtím neviděli takovou míru znečištění. Vzorky odpadních vod odebrané na těchto místech vykazovaly jedny z nejhorších hodnot, s jakými jsme se za dobu naší kampaně vůbec setkali. To znečišťování musí přestat,“ říká Yifang Li, vedoucí toxické kampaně Greenpeace ve východní Asii

Dnes zveřejněná studie navazuje na podobné výzkumy, které Greenpeace v Číně již provádělo. První byla studie Špinavé prádlo (2), jež odhalovala znečišťování řek odpadními vodami vypouštěnými přímo z textilních komplexů, v nichž se vyrábělo sportovní oblečení světoznámých značek. Se zkoumanými komplexy obchodovala ale například i česká firma Blažek.

Značky jako Nike, Puma, Adidas, se na základě zjištění Greenpeace zavázaly očistit svou výrobu.  Následovaly je i další firmy – H&M, Li-Ning, C&A nebo Marks & Spencer. Jako poslední se minulý týden přidala ZARA (3), která zareagovala na výsledky testů oblečení 20 světových výrobců (4). V produktech všech testovaných značek, včetně Blažka, byly nalezeny nebezpečné látky.

„Rádi bychom viděli firmu Blažek mezi těmi, kteří se zavázali přestat znečišťovat životní prostředí nebezpečnými látkami, ať už úniky při výrobě nebo přímo z výrobků (5),“ řekl Jan Freidinger, vedoucí toxické kampaně Greenpeace ČR a dodal: „Firma, která se vyrovná nebo předčí zahraniční značky v kvalitě, se jim musí vyrovnat rovněž v odpovědnosti, ohledu na životní prostředí, transparentnosti a poskytování informací spotřebitelům, včetně obsahu nebezpečných látek.“  

 

Poznámky pro editory:

(1)  Studie „Toxické nitky: Znečištění na módním molu“ je k dispozici zde (v AJ):  www.greenpeace.org/international/putting-pollution-on-parade

(2)  Špinavé prádlo: Odhalení vazby mezi korporacemi a toxickým znečištěním vod v Číně je ke stažení zde (shrnutí v ČJ): http://www.greenpeace.org/czech/cz/Multimedia1/Publikace/Spinave-pradlo

(3)  Viz TZ z 29. 11. 2012 ZARA souhlasila s DETOXem, Blažek stále mlží:  http://www.greenpeace.org/czech/cz/press/ZARA-souhlasila-s-DETOXem-Blazek-stale-mlzi

(4)  Viz TZ z 20. 11. 2012 Studie: Nebezpečné chemikálie v oblečení světových výrobců, i od firmy Blažek: http://www.greenpeace.org/czech/cz/press/toxicke-latky-ve-znackovem-obleceni

(5)  Nebezpečné chemikálie se do vodního systému z textilu uvolňují jednak při výrobě, ale rovněž i ze samotných výrobků, například při praní. Přes čističky odpadních vod, které se s nimi nedokáží vypořádat, tak končí i v českých řekách. Zabránit tomu se dá jedině rychlým a transparentním procesem eliminace jejich využívání přímo u zdroje.

 

 

Kontakt:

Jan Freidinger, vedoucí oceánské Greenpeace ČR

e-mail: , tel.: 734 620 843      

Lucie Jakešová, tisková mluvčí Greenpeace ČR

e-mail: , tel.: 603 443 140