Inkompetent oprydningsindsats efter atomkatastrofe

Nyhed - 7. december, 2011
Ni måneder efter nedsmeltningen på atomkraftværket Fukushima Daiichi i Japan, offentliggør Greenpeace i dag data fra nye målinger i området omkring Fukushima by, der afslører radioaktive hotspots og viser, at myndighedernes officielle dekontaminerings-program efter katastrofen både er ukoordineret og utilstrækkeligt.

Det får nu Greenpeace til endnu engang at opfordre myndighederne til at relokalisere gravide og børn i de berørte områder.

I denne måned har Greenpeace gennemført målinger af radioaktiv stråling i Watari og Onami, som ligger tæt på Fukushima by og godt 60km fra det katastroferamte atomkraftværk. Her har Greenpeaces team af atomeksperter fundet en række såkaldte hot spots med op til 37 mikrosivert per time bl.a. i en have i Watari og 10.1 mikrosivert per time i sække med jord efterladt på en tilfældig vej i Onami (1).

Greenpeaces kortlægning af strålingen i Watari viser, at beboerne udsættes for stråledoser, der er 10 gange så store, som det maksimalt tilladelige på 1 millisivert per år.

Fukushima, hus i Watari

Greenpeaces atomeksperter måler den radioaktive stråling i et hus i Watari nær Fukushima by.

 
Desuden vurderer Greenpeaces eksperter, at den radioaktive forurening i områderne omkring Fukushima by er sammenlignelige med områder, som myndighederne har udpeget som evakueringszoner f.eks. Minamisoma. Trods dette har myndighederne besluttet kun at foretage dekontaminering i områderne omkring Fukushima by og undladt at give beboerne rettigheder og opbakning til relokalisering.

"Indbyggerne i Onami og Watari er udsat for en klar sundhedsrisiko og bør have myndighedernes fulde opbakning til at blive relokaliseret, siger Kazue Suzuki, talsperson hos Greenpeace i Japan. "Den japanske regering må ikke diskriminere imellem beboerne i de forskellige byer (2), og som minimum skal gravide og børn evakueres, for de er særligt sårbare over for strålingen og bør ikke opholde sig i områderne, før der er foretaget tilstrækkelig dekontaminering.”

Selvom myndighedernes dekontamineringsprogram har været i gang i Onami i mere end to måneder nu, så er det kun 35 ud af i alt 370 husstande, der er oprenset.  Alt imens udsættes beboerne for strålingsfare.

I Watari er dekontamineringen endnu slet ikke påbegyndt, og her har myndighederne kun foretaget måling af den radioaktive stråling i 1038 ud af i alt 6700 husstande.  Beboerne er overladt til dem selv uden information omkring, hvordan de bedst beskytter sig selv imod strålingen.

Allerede i august opfordrede Greenpeace myndighederne til med det samme at sætte gang i omfattende dekontaminerings-indsats i  eksempelvis Fukushima by og Koriama. Desuden gav Greenpeace en liste med nødvendige tekniske krav til præmiereminister Yoshihiro Noda (3). Disse krav er imidlertid endnu ikke blevet indfriet, og situationen er sidenhen forværret for mange indbyggere i Fukushima.

"Radioaktivt affald bliver begravet på de samme grunde, hvor affaldet er indsamlet, fordi der stadig ikke er lavet egentlige opbevaringspladser, og oprensningen ender derfor med at sprede forureningen mere end at fjerne den (4),” siger Ike Teuling, strålingsekspert i Greenpeace International. "Situationen er ude af kontrol, og den japanske regering synes at have opgivet ansvaret for at beskytte befolkningen og i stedet overlade ansvaret hos lokale myndigheder, som mangler den nødvendige viden og det påkrævede udstyr til at kunne gøre en ordentlig indsats."

Notes:
1) Hotspots malt ved 10cm. Nyeste rådata og Google maps fra målingerne kan ses her.

2) Fukushima Bys niveauer for dekontaminering: 2 mikrosivert per time ved  1m for husstande med børn og gravide, 2.5 mikrosivert per time ved 1m for andre.

Minamisoma nievau for evakuering: 2 mikrosivert per time ved 50cm for husstande med børn og gravide.

3) Greenpeace-brev til den japanske regering. Brevet opfordrer til bedre beskyttelses og dekontaminerings-måsætninger.

Detaljeret liste med krav findes her.

4) Eks. på ringe dekontaminerings-praksis:
* Dekontaminerings-affald (top soil) fra et hus i Onami begravet i jorden med risiko for yderligere spredning af forureningen.
* Dekontaminerings-vand med niveauer på op til 9.8 mikrosivert per time ved 10 cm på en vej i Onami. Forureningen er ikke fjernet men spredes i omgivelserne.
* Sække med dekontaminerings-affald efterladt på gaden i Onami med op til 10.1 mikrosivert per time ved 10 cm.
* Dekontaminering af en husstand i Onami med højtryksrensere uden brug af masker.
* Dekontaminering af husstande i Onami i to faser: Først afvaskning af huset, så fjernelse af det øverste jordlag. Ind imellem disse faser tillades beboerne at vende tilbage til deres hjem, hvilket øger risikoen for yderligere spredning af forureningen.
* Indbyggerne i Watari bedes om at dekontaminere deres egne huse. En beboer begraver affald i et hjørne af haven kun en meter væk fra selve huset. Strålingsniveauet på stedet målt til 1.1mikrosivert per time ved 1 meter.