Estás en:
Saramago se suma con su nueva obra al proyecto libros amigos de los bosques de Greenpeace
Las ediciones española, brasileña, portuguesa, italiana, francesa y catalana de Las Intermitencias de la Muerte se imprimen en papel respetuoso con los bosques primarios, los últimos bosques vírgenes del planeta.
11 noviembre 2005
José Saramago, premio NOBEL de Literatura 1998, se suma a la defensa de los bosques primarios
Ampliar imagen
Gracias al decidido apoyo de Saramago al proyecto, y
española las ediciones española (Alfaguara),brasileña (Cia. das
Letras), portuguesa (Caminho), italiana (Einaudi) , francesa (Le
Seuil) y catalana (Edicions 62) han utilizado papel que no procede de
la destrucción de bosques primarios (2). Este decisivo paso de los
editores de Saramago es el resultado de la colaboración con el Proyecto
de Greenpeace Libros Amigos de los Bosques que demanda a la industria
editorial que cese sus suministros de productos papeleros procedentes
de la destrucción de bosques primarios y desarrolle una política de
compras de papel que priorice el papel reciclado o el papel de fibra
virgen certificado por el FSC (3).
“He pedido a todas mis editoriales alrededor del mundo que las próximas ediciones de mis libros sean en papel certificado FSC apoyando la iniciativa de Greenpeace para salvar los bosques primarios... Si todos los escritores decidimos apoyar esta campaña, veríamos una revolución en la manera en que se producen los libros hoy” , ha declarado José Saramago.
En España, el proyecto Libros Amigos de los Bosques ha conseguido hasta la fecha que se impriman 15 títulos en “papel amigo de los bosques”, con un total de 700.000 ejemplares impresos, y un listado de autores que están demandado a sus editoriales que sus libros se impriman en este papel. En España, además de José Saramago, se han sumado al proyecto autores como Isabel Allende, Manuel Rivas, Javier Moro, Javier Cercas, Jose Luis Sampedro, Rosa Regás, entre muchos otros.
“Saramago y sus editores han demostrado cómo el patrimonio cultural y el natural pueden ir de la mano. No podemos destruir los bosques primarios que quedan para imprimir libros. Si no los protegemos, los bosques primarios desaparecerán en las próximas décadas. Greenpeace agradece a Saramago y a sus editores por dar este paso de ayudar a salvar los bosques primarios y proteger la vida en el planeta”, ha declarado Bruno Rebelle, Director Internacional de Greenpeace.
El proyecto de Greenpeace se está desarrollando en otros países europeos como Reino Unido, Italia, Holanda o Alemania. En Canadá, país pionero este proyecto, hay actualmente 35 editoriales canadienses comprometidas, seis millones de libros impresos en papel amigo de los bosques y 45 escritores comprometidos con el proyecto. En el contexto internacional, entre los escritores comprometidos con el proyecto de Greenpeace nos encontramos con autores como Günter Grass, J.K.Rowling o Margaret Atwood.
“Destruir biodiversidad y culturas indígenas en otras zonas del planeta para fabricar libros es una contradicción; es un acto contra la cultura”, ha declarado Miguel Ángel Soto, responsable de Bosques de Greenpeace España.
Disponible Guía de Libros Amigos de los bosques y el folleto Autores Amigos de los Bosques.
Notas:
(1) Los Bosques primarios son superficies continuas de bosque original intacto, cuya dinámica y evolución dependen del régimen de perturbaciones naturales, con nula o escasa intervención humana, sin actividad industrial a gran escala, y lo suficientemente grandes como para garantizar la supervivencia de poblaciones de todos los seres vivos, incluidas especies migratorias.
Más del 80% de los bosques primarios del mundo han sido destruidos o degradados.
(2) Las ediciones italiana (Einaudi), brasileña (Cia. das Letras), francesa (Le Seuil), lportuguesa (Caminho), española (Alfaguara) y catalana (Ediciones 62) han sido impresas en papel que no procede de la destrucción de bosques primarios.
(3) La certificación forestal del FSC acredita que productos de origen forestal como madera, papel, tableros, corcho, carbón, etc., han sido extraídos de bosques bien gestionados desde criterios sociales y ambientales exigentes. El FSC ha certificado hasta la fecha 67 millones de hectáreas de bosques y plantaciones en más de 77 países. A pesar de la existencia de varios sistemas de certificación en el mercado, el FSC es el único sistema de certificación de ámbito global y de amplia aceptación por un amplio abanico de agentes sociales, económicos y ambientales. El FSC cuenta con el apoyo de la práctica totalidad de las organizaciones de la sociedad civil en España, ecologistas, de ayuda al desarrollo, de comercio justo, sindicales, etc.
“He pedido a todas mis editoriales alrededor del mundo que las próximas ediciones de mis libros sean en papel certificado FSC apoyando la iniciativa de Greenpeace para salvar los bosques primarios... Si todos los escritores decidimos apoyar esta campaña, veríamos una revolución en la manera en que se producen los libros hoy” , ha declarado José Saramago.
En España, el proyecto Libros Amigos de los Bosques ha conseguido hasta la fecha que se impriman 15 títulos en “papel amigo de los bosques”, con un total de 700.000 ejemplares impresos, y un listado de autores que están demandado a sus editoriales que sus libros se impriman en este papel. En España, además de José Saramago, se han sumado al proyecto autores como Isabel Allende, Manuel Rivas, Javier Moro, Javier Cercas, Jose Luis Sampedro, Rosa Regás, entre muchos otros.
“Saramago y sus editores han demostrado cómo el patrimonio cultural y el natural pueden ir de la mano. No podemos destruir los bosques primarios que quedan para imprimir libros. Si no los protegemos, los bosques primarios desaparecerán en las próximas décadas. Greenpeace agradece a Saramago y a sus editores por dar este paso de ayudar a salvar los bosques primarios y proteger la vida en el planeta”, ha declarado Bruno Rebelle, Director Internacional de Greenpeace.
El proyecto de Greenpeace se está desarrollando en otros países europeos como Reino Unido, Italia, Holanda o Alemania. En Canadá, país pionero este proyecto, hay actualmente 35 editoriales canadienses comprometidas, seis millones de libros impresos en papel amigo de los bosques y 45 escritores comprometidos con el proyecto. En el contexto internacional, entre los escritores comprometidos con el proyecto de Greenpeace nos encontramos con autores como Günter Grass, J.K.Rowling o Margaret Atwood.
“Destruir biodiversidad y culturas indígenas en otras zonas del planeta para fabricar libros es una contradicción; es un acto contra la cultura”, ha declarado Miguel Ángel Soto, responsable de Bosques de Greenpeace España.
Disponible Guía de Libros Amigos de los bosques y el folleto Autores Amigos de los Bosques.
Notas:
(1) Los Bosques primarios son superficies continuas de bosque original intacto, cuya dinámica y evolución dependen del régimen de perturbaciones naturales, con nula o escasa intervención humana, sin actividad industrial a gran escala, y lo suficientemente grandes como para garantizar la supervivencia de poblaciones de todos los seres vivos, incluidas especies migratorias.
Más del 80% de los bosques primarios del mundo han sido destruidos o degradados.
(2) Las ediciones italiana (Einaudi), brasileña (Cia. das Letras), francesa (Le Seuil), lportuguesa (Caminho), española (Alfaguara) y catalana (Ediciones 62) han sido impresas en papel que no procede de la destrucción de bosques primarios.
(3) La certificación forestal del FSC acredita que productos de origen forestal como madera, papel, tableros, corcho, carbón, etc., han sido extraídos de bosques bien gestionados desde criterios sociales y ambientales exigentes. El FSC ha certificado hasta la fecha 67 millones de hectáreas de bosques y plantaciones en más de 77 países. A pesar de la existencia de varios sistemas de certificación en el mercado, el FSC es el único sistema de certificación de ámbito global y de amplia aceptación por un amplio abanico de agentes sociales, económicos y ambientales. El FSC cuenta con el apoyo de la práctica totalidad de las organizaciones de la sociedad civil en España, ecologistas, de ayuda al desarrollo, de comercio justo, sindicales, etc.
Comunicado en portugués
