Montpellier - 21 décembre 2007 - Anne sur l'Arctic Sunrise (8)

Malte, 20 décembre 2007


Une visite de courtoisie en Libye

Nous venons de passer 3 jours en Libye. Partis jeudi dernier, nous sommes rentrés mardi. Ce petit voyage a été organisé dans le cadre de la campagne « Protégeons notre Méditerranée. Comme vous le savez, Greenpeace mène campagne dans les pays jouxtant la côte nord de la Méditerranée, de l'Espagne jusqu'en Israël. Sur la côte sud, donc l'Afrique du Nord, la Libye possède le plus long littoral, et joue donc un rôle important dans la protection de l'environnement méditerranéen.
Greenpeace n'était jamais allé en Libye auparavant. Cette première avait pour but de prendre contact avec les autorités et les acteurs locaux concernant l'environnement. Il n'était pas gagné d'avance que l'on soit autorisé à rentrer dans ce pays, étant considérés comme une organisation occidentale, née voici 36 ans en Amérique du Nord, avec tous les clichés et suppositions que cela implique.

Mais nous avons été autorisés a pénétrer en Libye, grâce au long travail d'approche de salariés arabophones travaillant à GP Liban et GPI. Et nous avons été très bien accueillis, notamment par la Fondation Libyenne pour la Culture et la Science, qui a organisé la venue d'invités, de journalistes et de public à bord. Les différentes activités qui ont eu lieu ont été des journées portes ouvertes, avec visite du bateau faite en arabe par une équipe de bénévoles du bureau libanais ainsi qu'une exposition et un film sur les menaces environnementales que subit la mer Méditerranée, eux aussi en arabe. Il y a aussi eu un "atelier de travail" concernant toujours le même sujet avec différents acteurs dont des représentants du ministère de l'environnement et des scientifiques de l'Institut de Recherche en Biologie Marine de l'Université Al-Fateh, ainsi qu'une conférence de presse avec les journaux et télés nationaux.

Nous avons présenté notre campagne océans en général et notre demande de création de réserves marines à hauteur de 40 % de la surface totale des océans. La pollution due aux rejets (plastiques, eaux usées, déballastages etc...), la dégradation des côtes ainsi que la surpêche (dont la pêche au thon rouge) ont été abordés. La Libye est une des côtes méditerranéennes les moins bien protégées et des plus polluées, et bien sûr, le changement ne se fera pas du jour au lendemain, mais cette première visite a permis de jeter les bases d'un futur travail : maintenant la Libye nous connaît, et nous connaissons mieux la Libye, c'est la première étape vers une meilleure considération et protection de l'environnement.

Côté visite de Tripoli, nous n'avons pas pu être autorisés à terre suite a une nouvelle loi sur les passeports (qui doivent contenir une version en arabe), mais nous avons pu goûter à l’ambiance locale grâce à un déjeuner offert sur L'Arctic Sunrise par nos hôtes : couscous libyen et autres spécialités régionales, délicieuses et très appréciées, merci !

Maintenant nous sommes de retour à Malte, où nous allons passer les fêtes, ainsi que le mois de janvier en maintenance. Alors si vous ne savez pas quoi faire de votre début d'année 2008, vous pouvez toujours venir faire un tour par ici pour donner un coup de main à repeindre le pont, vous serez les bienvenus !

(À suivre)

Note : l’Arctic Sunrise est donc à quai à La Valette, et l’équipage d’astreinte va y passer les fêtes de fin d’année. Et on leur souhaite : 
" JOYEUX NOËL ET MERVEILLEUSE NOUVELLE ANNÉE ! "