Des militants se relaient pour remettre en état un vieux chalutier, qui deviendra le célèbre navire amiral de Greenpeace : le Rainbow Warrior. Alors qu'ils vont mener leur première campagne contre les essais nucléaires en Alaska en 1971, les fondateurs de Greenpeace sont accueillis par les Indiens Cree qui les comparent à une de leurs légendes ancestrales : "Quand la Terre sera vidée de ses ressources, quand la mer sera devenue noire, les ruisseaux empoisonnés, les daims morts les uns après les autres sur les pistes, juste avant qu'il ne soit trop tard, les Indiens retrouveront leur esprit et ils apprendront à l'homme blanc à respecter la Terre. Tous seront unis et deviendront les combattants de l’arc-en-ciel et ils lutteront pour rendre à la Terre sa beauté d'autrefois..."