Gli attivisti di Greenpeace - a bordo dei gommoni – hanno aggiunto "Falso" in giapponese alla scritta "Ricerca" che campeggia sulla fiancata della Nisshin Maru. L'Esperanza è riuscita a cacciare la nave macelleria fuori dal Santuario dei Ceatcei dell'Oceano Antartico.