Skip navigation.
وضعت غرينبيس بالتعاون مع اتحاد المزارعين في الهند راية كبيرة كتب 
عليها: "انقذوا الارز".

وضعت غرينبيس بالتعاون مع اتحاد المزارعين في الهند راية كبيرة كتب عليها: "انقذوا الارز".

تكبير الصورة

الدولية — عندما اكتشفت محاصيل ارز اميركي معدلة جينيا العام الماضي، بدأت اكبر كارثة في التسويق في تاريخ الولايات المتحدة لصناعة الارز. طلبنا من خبير اقتصادي ان يقوم ببعض الرياضيات؛ ووجد ان مجموع التكاليف قد يتجاوز مبلغ 1،2 مليار دولار أميركي.

في آب / اغسطس 2006، عثر على أثار المحاصيل غير الشرعية: ll601، المعروفة باسم "وصلة الحرية" وتملكها العملاقة باير، في الولايات المتحدة. و63 بالمئة من صادرات الارز الاميركي قد تأثرت، وانتشر التلوث الى ما لا يقل عن 30 بلدا، من النمسا الى غانا الى دولة الامارات العربية المتحدة. مستوردون رئيسيون مثل الاتحاد الاوروبي والفلبين اغلقوا اسواقهم امام الارز الاميركي، ولا تزال مغلقة حتى اليوم. وسجلت خسارة باكثر من  253 مليون دولار اميركي من المنتجات الغذائية، وفي المستقبل قد تصل الخسائر في الصادرات الى  445 مليون دولار.

التجارب الميدانية تسببت بالتلوث


المخيف بخاصة هو ان "وصلة الحرية" لم تتم تنميتها تجاريا. التلوث هو نتيجة التجارب المخبرية، التى انتهت عام 2001 - قبل خمس سنوات من اكتشاف التلوث. وفي محاولة يائسة لتخفيف الاضرار بعد الفضيحة قررت الحكومة الاميركية الموافقة على اجهاد الارز. لم تنجح الخطة بحسب ما بين التقرير، فان صناعة الولايات المتحدة للأرز ما زالت تترنح.

الهند، وهو مصدر للارز اهم من الولايات المتحدة، يشهد ساحة قتال جديدة على المحاصيل المعدلة جينيا. الحكومة الهندية تستعد لبدء المحاكمات الميدانية الشهر المقبل. وتحث غرينبيس الهند على عدم ارتكاب الاخطاء نفسها كالولايات المتحدة، ووقف جميع خطط تجربة المواد المعدلة جينيا. وقامت غرينبيس الهند بتحركات مع اتحاد المزارعين. فقاموا بزيارة واحدة من 12 منطقة اعتمدت الارز المعدل جينيا، حاملين راية كبيرة كتب عليها "انقذوا الارز"، على شكل رسالة واضحة للحكومة الهندية.

باير تحاول القاء اللوم على الله


ارسل مئات من المزارعين الاميركيين والاوروبيين دعاوى قضائية ضد باير في محاولات لتعويض الخسائر. ان الاضرار القانونية او العقابية التي يجوز منحها ضد باير قد تتضاعف او حتى تزيد بثلاثة اضعاف التكلفة النهائية للتلوث جراء تعديل الارز جينيا.

ان تجاوب باير مع الكارثة التي دمرت أرزاق الآلاف من الناس، من المزارعين الى المنتجين الى البائعين كان القاء اللوم على الله. جديا، لقد زعمت انه ربما فضيحة التلوث ناجمة عن "فعل الله". حتى من جهة معايير صناعة التكنولوجيا الحيوية، هذا الامر اكثر من فظيع.

الهند: لا ترتكبي اخطاء الولايات المتحدة


في الهند ، الحكومة المؤيدة للمواد المعدلة جينيا، والمنظمون فيها وشركاتها مثل شركة "مونسانتو" يستعدون الى بدء التجارب الميدانية حول الضرر الناتج عن تدمير المحاصيل. وتجاهل هذا القرار ارادة المزارعين والتجار وحتى المحكمة العليا الهندية ، التي حكمت في اب / اغسطس انه لن تعطى موافقات قبل محكمة الاستماع الكاملة.

يهدد القرار ايضا صناعة الارز البسمتي، وهي ملتزمة بان لا تعتمد الارز المعدل جينيا. العديد من التجارب الميدانية للارز المعدل جينيا ستحدث قرب اماكن زراعة الارز البسمتي، لذلك سيواجه الارز البسمتي خطر التلوث.

اذا تلوث الأرز، ان المزارعين الهنديين والتجار قد يخسرون موارد رزقهم. على الهند والعالم بأسره ان يتعلموا من اخطاء وكوارث الولايات المتحدة. والطريقة الوحيدة لضمان محاصيل آمنة من التلوث هو التأكد من ان المحاصيل المعدلة جينيا قد اختفت كليا!