Communiqués de presse - juin 17, 2016
TTIP RIDE 18th of June is cancelled!
Le Velotour contre TTIP est annulé!
TTIP Fahrradtour abgesagt!
ANNULATION. CANCELLED EVENT. Velo-Tour annuléiert.
Suite aux mauvaises prévisions météo l'événement "Tour en Vélo contre TTIP" du 18 juin est reporté. Nous vous communiquerons la nouvelle date d'ici peu.
Wéinst de schlechten Wiederprävisiounen verleeën mir den TTIP-Tour op e spéideren Datum. Subal mer en Datum hunn, soen mir Ierch Bescheed. E Samstëg ass keen Velotour.
Due to the bad weatherforecast, we will do the TTIP-Ride not on the 18th of June but later. As soon as we have a new date we will get back to you.