Comunicat de presă - mai 31, 2011
Junichi Sato, directorul executiv al Greenpeace Japonia a făcut apel la Înalta Curte din Sendai pentru anularea deciziei prin care el și colegul său, Toru Suzuki au fost condamnați după ce au expus scandalul din industria pescuitului de balene din Japonia.
Protest în Finlanda. Voluntarii au realizat o balenă din zăpadă și au cerut, printr-un protest pașnic și creativ, dreptate pentru balene și pentru cei care le apără.
Vânătoare de balene în Japonia
Sendai, Japonia, 24 mai – Junichi Sato, directorul executiv al Greenpeace Japonia a făcut apel la Înalta Curte din Sendai pentru anularea deciziei prin care el și colegul său, Toru Suzuki au fost condamnați după ce au expus scandalul din industria pescuitului de balene din Japonia.
Cunoscuți sub numele de Tokio Two, Sato și Suzuki au fost condamnați pentru „furt și încălcarea proprietății” de către judecătoria din Aomori, în septembrie 2010.
Deși descoperirile celor doi au fost confirmate în decembrie 2010 când oficiali din partea Agenției pentru Pescuit din Japonia au recunoscut public neregulile existente în industria cărnii de balenă, Înalta Curte nu a admis în instanță includerea martorilor și a altor dovezi suplimentare.
Este inacceptabilă pedepsirea activiștilor pentru că au expus fapte ilegale comise de agenți guvernamentali, în timp ce răufăcătorii, care au comis infracțiuni mai grave, să fie lăsați nepedepsiți. Înalta Curte trebuie să respingă această condamnare, iar autoritățile trebuie să investigheze în întregime scandalul din industria vânătorii de balene pe care Greenpeace l-a făcut public.
Înalta Curte va da un verdict asupra apelului depus de Greenpeace Japonia în data de 12 iulie.