Представителям посольства было передано официальное письмо с
просьбой провести независимое расследование по факту «кражи»
китового мяса.
На прошлой неделе в Японии состоялись предварительные слушания
по делу Джуничи Сато и Тору Сузуки, двух сотрудников Гринпис,
попавших под суд в связи с раскрытием фактов незаконной продажи
китового мяса с Nisshin Maru ("Ниссин Мару") - крупнейшей плавучей
фабрики-китобойни Японии.
В мае 2008 года активисты Гринпис Японии доказали, что китовое
мясо расхищается и незаконно перепродается на черном рынке. Джуничи
Сато и Тору Сузуки удалось перехватить одну из коробок, вынесенную
сотрудниками Nisshin Maru под видом личных вещей, и доставить ее в
прокуратуру как доказательство хищений. Началось расследование, в
результате которого сотрудники Гринпис были арестованы, и именно им
было предъявлено обвинение в воровстве. Если судья признает их
виновными, Джуничи Сато и Тору Сузуки грозит 10 лет тюремного
заключения.
Правительство Японии предпочло обвинить сотрудников Гринпис в
краже китового мяса, вместо того, чтобы разобраться с коррупцией и
закрыть поддерживаемую властями «научную», по официальной версии,
программу по добыче китов в Южно-Океанском заповеднике.
«Ни один из арестованных не имел намерений получить какую-либо
личную выгоду, а ведь именно «получение личной выгоды», в
соответствии с японским законодательством, является важным
элементом состава преступления «кража», - говорит адвокат Юичи
Кэйдо. - И если их признают виновными, это будет противоречить
Международному пакту о гражданских и политических правах,
ратифицированному Японией в 1979 году, который гарантирует право на
самовыражение и право на информацию».
Сегодня письма с просьбой о содействии в проведении независимого
расследования по делу сотрудников Гринпис Японии Джуничи Сато и
Тору Сузуки также были переданы послу России в Японии, Комиссионеру
РФ в Международной комиссии по китобойному промыслу и руководителю
Федерального агентства по рыболовству РФ.
Целая серия акций в поддержку защитников китов стартовала 13
февраля в Японии и пройдет на этой неделе в Германии, Нидерландах,
Австралии, Новой Зеландии, Франции, Финляндии, Мексике, Бразилии,
США, Канаде, Китае, Италии, Испании, Греции и в скандинавских
странах.
Информация для редактора
1. Под видом «научных» исследований японские китобои ведут
промысел в Антарктическом китовом заповеднике (южная часть Тихого
океана), созданном в 1994 году специально для охраны редких видов
морских млекопитающих. «Научная» программа в заповеднике полностью
финансируется налогоплательщиками, в том числе и арестованными
активистами Гринпис. При этом мясо добытых в «исследовательских»
целях китов поступает прямиком в японские рестораны и
супермаркеты.
2.Следуя информации, полученной от работников рыбной компании
Kyodo Senpaku, 16 апреля этого года активисты Гринпис Японии и
представители Kyodo Senpaku стали свидетелями перегрузки
контрабандного мяса с борта Nisshin Maru в грузовик. Спустя
какое-то время партия товара отправилась на один из складов Токио.
Все передвижения грузовика были задокументированы активистами
Гринпис. Одну из коробок активистам удалось перехватить, чтобы
установить ее содержимое и выявить мошенничество.
В сопроводительной документации было сказано, что в ящике
находится картон, но на самом деле в нем оказалось 23,5 килограмма
превосходного китового мяса рыночной стоимостью три тысячи долларов
США. Один из информаторов сообщил Гринпис, что десятки членов
команды Nisshin Maru вывезли не менее двадцати таких ящиков каждый.
15 мая активисты Гринпис передали коробку в прокуратуру Токио.
3.
Досье о «китовом» скандале (на английском и японском языках)
можно прочитать на сайте Гринпис Интернешнл
4. В апреле 2008 года добычей «Ниссин Мару» стал 551 кит - на
100 млекопитающих больше, чем три года назад. Ежегодно научная
китовая программа Японии обходится японским налогоплательщикам в
500 миллионов иен (приблизительно в 4,7 миллионов долларов
США).
5. Китам
- жизнь, активистам Гринпис - свободу