มันเกิดขึ้นในเดือนธันวาคม ปี 2549 วันนั้นมีหมอกหนาที่บริเวณโรงไฟฟ้า Porto Tolle ซึ่งเป็นโรงไฟฟ้าขนาดใหญ่ที่ทะเลแอเดรียติกทางเหนือ ที่ซึ่งบริษัทไฟฟ้ายักษ์ใหญ่ของอิตาลี Enel กำลังวางแผนที่จะเปลี่ยนให้เป็นโรงไฟฟ้าถ่านหินโรงใหม่ ขณะนั้นมีนักกิจกรรม 35 คน จากอิตาลี สหราชอาณาจักร โปแลนด์ และเยอรมนี ยืนรอเตรียมพร้อมที่จะปีนขึ้นโรงไฟฟ้าเป็นเวลาสามวัน เพื่อหยุดยั้งแผนการนี้

นี่คือจุดเริ่มต้นของการรณรงค์เพื่อยุติถ่านหินทั่วประเทศอิตาลี ประชาชนในหลายส่วนของอิตาลีไม่ว่าจะเป็นเมืองเจนัว ทางเหนือ จวบจนไปถึงเมืองบรินดีซี ทางใต้ ก็ได้ออกมารณรงค์เรียกร้องยุติโรงไฟฟ้าถ่านหิน

14 ธันวาคม 2549 อาสาสมัครกรีนพีซ ปีนขึ้นปล่องโรงไฟฟ้า Enel ความสูง 250 เมตร

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ที่ผ่านมา หลังจากการรณรงค์อย่างไม่หยุดหย่อนมากว่าศตวรรษ ในที่สุดเราได้ก้าวมาถึงชัยชนะครั้งสำคัญ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพัฒนาเศรษฐกิจได้ออกมาประกาศอย่างเป็นทางการแล้วว่า อิตาลีจะยุติการใช้ถ่านหินภายในปี 2568

นี่คือจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญ แม้ว่ากลยุทธ์ด้านพลังงานในปัจจุบันยังคงขาดความมุ่งมั่น (เนื่องจากยังคงพึ่งพาก๊าซธรรมชาติมากเกินไป) แต่ทิศทางที่ชัดเจนก็ปรากฎเด่นชัดแล้วว่า อนาคตคือพลังงานหมุนเวียน

นักกิจกรรมกรีนพีซแขวนป้ายผ้าบนกองถ่านหิน ของโรงไฟฟ้าถ่านหิน Fiume Santo เมื่อ 19 ตุลาคม 2551

การรณรงค์ขับเคลื่อนด้วยพลังประชาชนนั้นคือสิ่งที่ผลักดันให้เกิดความสำเร็จนี้ ซึ่งเป็นสิ่งยืนยันว่าการรณรงค์ด้วยสันติวิธีนั้นได้ผลอย่างแท้จริง ด้วยพลังจากคนนับร้อยนับพันลุกขึ้นมา คัดค้านโรงไฟฟ้าถ่านหินใหม่ไม่ให้เกิดขึ้น และเรียกร้องให้รัฐบาลรับฟัง ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีโรงไฟฟ้าใหม่เกิดขึ้น เราเดินหน้ารณรงค์ปิดตัวโรงไฟฟ้าน้ำมันและถ่านหินอย่างต่อเนื่อง รวมถึงหยุดยั้งการเกิดใหม่ของนิวเคลียร์

นักกิจกรรมเพนท์สีเขียนข้อความบนเรือขนส่งถ่านหิน ที่ท่าเรือเมืองจีนัว 26 ตุลาคม 2551

พลังงานหมุนเวียนได้เพิ่มขึ้นเกือบเท่าตัวในประเทศอิตาลี หลังจากการปิดตัวลงของโรงไฟฟ้าพลังงานฟอสซิลต่าง ๆ อย่างต่อเนื่องรวม 13 กิกะวัตต์ อิตาลีกำลังวางแผนเพื่อให้พลังงานหมุนเวียนเติบโตขึ้นอีก รวมถึงระบบที่รองรับอย่างสมาร์ทกริด และประสิทธิภาพของพลังงาน

การพัฒนาเดินหน้าพลังงานหมุนเวียนนั้นถึงจุดที่ยากที่ใครจะหยุดได้ ประเทศต่าง ๆ อาทิ สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส นิวซีแลนด์นเธอร์แลนด์ แคนาดา และฟินแลนด์ ล้วนได้แสดงเจตนารมณ์อย่างจริงจังในการยุติถ่านหินภายในช่วงสิบ หรือยี่สิบปีนี้เช่นกัน

ยุคใหม่กำลังเริ่มขึ้น และคุณคือส่วนหนึ่งของยุคนี้

Giuseppe Onufrio ผู้อำนวยการบริหาร กรีนพีซอิตาลี

บทความแปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ สามารถอ่านต้นฉบับได้ที่นี่


ติดตามกรีนพีซเพิ่มเติมที่