English after Thai.

18 ก.ย. 2552 - ใน​ ​คำ​ประกาศแห่งประวัติศาสตร์​ ​ที่หน้าสถานฑูตสหรัฐ​ ​ใน​กรุงเทพฯ​ ​วันนี้​ ​ประธานาธิบดี​โอบามา​ ​ให้​คำ​ปฏิญญาที่​จะ​กู้วิกฤตสภาพภูมิอากาศ​ ​โดย​มีพันธะกรณี​ใน​การลดการปล่อยก๊าซ​ เรือนกระจกลง​ให้​มากที่สุด​ ​ทันเวลา​ ​และ​ ​มีผลบังคับ​ใช้​ตามกฎหมาย​ ​อย่างมี​เป้าหมายสูง​ ​เท่า​เทียม​ ​และ​ ​เป็น​ธรรม​ ​ที่การประชุมสุดยอดภาวะ​โลกร้อนที่​โคเปนเฮเกน​ใน​เดือนธันวาคมนี้​ ​นอก​จาก​นี้​ ​โอบามา​ ​ยัง​ให้​คำ​มั่นจัดตั้งกองทุนลดปล่อยก๊าซเรือนกระจก​ ​และ​การปรับตัว​ ​นอก​จาก​นี้​ยัง​จะ​ระดมเงินทุนกว่าพันล้านเหรียญสหรัฐเพื่อปกป้องป่า​ไม้​ ​ซึ่ง​เป็น​ปฏิบัติการลดการปล่อยก๊าซ​ใน​ลำ​ดับต้นเพื่อยุติวิกฤตการเปลี่ยน แปลงสภาพภูมิอากาศ​ อ่านข่าวฉบับเต็ม - http://www.greenpeace.org/seasia/th/change-is-coming/news...

18 September 2009, Bangkok, THAILAND - Bangkok, THAILAND — In a historic announcement delivered from the U.S. Embassy in Bangkok, Thailand, President Obama has vowed to end the climate crisis by committing to legally binding, timely and deep emissions reductions that are ambitious, equitable and fair. Obama also committed to funding for mitigation and adaptation, and has pledged billions in funds to save forests. Red full story - http://www.greenpeace.org/seasia/en/news/obama-vows-to-en...