Basın bülteni - 21 Ocak, 2008
Tokyo, 21 Ocak 2008: Bugün öğleden sonra Tokyo’da düzenlenen basın toplantısında Tarım, Orman ve Balıkçılık bakanlığı yardımcısı Toshiro Shirasu gazetecilere, Greenpeace avcı gemilerini Güney Okyanusu’nda takip ettiği için balina avlayamadıklarını açıkladı. (1)
Güney Okyanusu'ndaki Kambur balinalar Greenpeace gemisi Esperanza yakınlarında besleniyolar.
Greenpeace gemisi Esperanza, fabrika gemisi Nisshin Maru’yu 10 gündür yakından takip ederek tüm av operasyonunu engellemiş oldu. Balinaların kesildiği fabrika gemisi takip dolayısıyla görevini yerine getiremediği ve avcı gemisinin yakalayacağı balinalar diğer gemiye aktarılamayacağı için şimdiye dek hiç bir balina öldürülmedi.
“Greenpeace buraya avcılığı barışçıl yollarla durdurmak için geldi. Ancak avcılığı durdurmak için Esperanza’nın avcı gemiyi yakından takip etmesi ve tüm dünyanın gözünün avcı geminin üzerinde olması yeterli değil” diyor şu anda Esperanza’da bulunan Greenpeace Japonya Kampanya sorumlusu Sakyo Noda. “Tokyo avcılığı bu sezon tamamen durdurmak için çağrıda bulunmalı ve bu son olmalı.”
Japon Hükümeti’ne balina avcılığı programı nedeniyle yapılan baskılar artarak devam ediyor. Bu baskı Greenpeace Japonya Balina Projesi Lideri Junichi Sato’nun Japon işadamlarına, avcılığın ülkenin uluslararası itibarına zarar vermesiyle ilgili yazdığı açık mektuptan sonra daha da arttı.
Şimdiden Toyota’nın Yeni Zelanda departmanı, balina avcılığını kınadığını açıkladı ve hatta daha önce balina avcılığı yapan Nissui şirketi de balina avcılığının iş hayatını genel olarak olumsuz etkilediğini kabul etti.
Eski balinacılık şirketlerinin en büyüklerinden olan Nippon Suisan Kaisha, Ltd. (Nissui), “Balina ticaretine dahil olmak büyük bir risk” dedi. Balina avcılığı, Japon şirketleri ve Japonya için olumsuz bir imaj yaratıyor.
Greenpeace Japon ürünlerinin boykot edilmesini desteklemese de (2), eğer Japonya Güney okyanusunda balina avcılığına devam ederse, Japonya’nın tüm dünyada tüketiciler tarafından boykot edilme olasılığı çok büyük. Ayrıca hem Japon hükümetinin, hem de kuruluşunuzun belirttiği gibi, Japonya’nın G8 Zirvesi’nde çevre konularındaki uluslararası liderliği ile oluşturdugu imaj, yıkılmış durumda. Balina avcılığı konusu, Avustralya ile olan ekonomik ortaklığı ve 2016 yılında Olimpiyatların Tokyo’da yapılması ihtimalini de kötü yönde etkileyebilir.
Notlar:
(1) http://www.maff.go.jp/j/press-conf/v_min/080121.html
(2) Greenpeace Japonya karşıtı değildir, bu nedenle Japon ürünlerine karşı yapılan genel boykotları desteklemez, ama hükümetin balinacılık konusundaki politikalarını etkileyebilecek güçte olan bireyleri veya kuruluşları hedefleyen kampanyalara yürütür.
Notes:
Notlar:
(1) http://www.maff.go.jp/j/press-conf/v_min/080121.html
(2) Greenpeace Japonya karşıtı değildir, bu nedenle Japon ürünlerine karşı yapılan genel boykotları desteklemez, ama hükümetin balinacılık konusundaki politikalarını etkileyebilecek güçte olan bireyleri veya kuruluşları hedefleyen kampanyalara yürütür.