{"id":2280,"date":"2016-01-05T16:12:00","date_gmt":"2016-01-05T16:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/non-classifiee\/2280\/merci-pour-cet-incroyable-voyage\/"},"modified":"2019-11-06T08:23:45","modified_gmt":"2019-11-06T08:23:45","slug":"merci-pour-cet-incroyable-voyage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/les-blogs\/2280\/merci-pour-cet-incroyable-voyage\/","title":{"rendered":"Merci pour cet incroyable voyage"},"content":{"rendered":"<div class=\"post-content\">\n<div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2018\/10\/7be52bd8-7be52bd8-121493_205976.jpg\" alt=\"Kumi Naidoo Greenpeace International\" \/><\/p>\n<p>Chers amis,<\/p>\n<p>A travers la fen\u00eatre de mon bureau \u00e0 Amsterdam, je regarde l\u2019hiver qui s\u2019installe. L\u2019hiver repr\u00e9sente la fin d\u2019une ann\u00e9e, et la mort de ce qui a \u00e9t\u00e9, afin de laisser la place au printemps et au renouveau.<\/p>\n<p>Alors que les jours deviennent plus courts et que le temps se refroidit, je pense aux journ\u00e9es \u00e0 venir et \u00e0 de nouveaux commencements.<\/p>\n<p>Beaucoup d\u2019entre vous le savent d\u00e9j\u00e0, je quitte le poste de Directeur Ex\u00e9cutif de Greenpeace International. Cela ne signifie pas que je pars de Greenpeace, au contraire, simplement que j\u2019\u00e9change mon titre pour un encore plus significatif\u00a0: Volontaire de Greenpeace.<\/p>\n<p>Le chemin parcouru en votre compagnie a \u00e9t\u00e9 extraordinaire, et j\u2019ai aim\u00e9 chaque minute de ce challenge, chaque jour de combat, chaque semaine o\u00f9 nous avons progress\u00e9, chaque mois de triomphe, chaque ann\u00e9e o\u00f9 nous avons ensemble construit un monde meilleur.<\/p>\n<p>C\u2019est une vraie satisfaction de partir en sachant que les accords de Paris sur le climat ont irr\u00e9m\u00e9diablement sonn\u00e9 la fin des \u00e9nergies fossiles pour 2050. Malgr\u00e9 ses imperfections, l\u2019accord offre un contraste saisissant et une avanc\u00e9e r\u00e9elle par rapport \u00e0 mes premiers jours \u00e0 Greenpeace au sommet de Copenhague. Cela me permet de clore ici un chapitre\u00a0: le monde a fait un pas d\u00e9cisif vers une route longue et difficile, mais le voyage a aujourd\u2019hui ind\u00e9niablement commenc\u00e9.<\/p>\n<p>Avec Greenpeace, je suis sorti plusieurs fois de ma zone de confort \u2013 et c\u2019est \u00e0 ces moments l\u00e0 que l\u2019on apprend le plus sur soi. H\u00e9sitant entre courage et peur, sur cette ligne fine qui s\u00e9pare la prise de risque personnelle et se battre pour ce en quoi on croit.<\/p>\n<p>J\u2019ai rencontr\u00e9 tellement de personnes qui ont partag\u00e9 cette exp\u00e9rience, ceux qui ont pris la parole, se sont oppos\u00e9s, ceux qui ont \u00e9t\u00e9 volontaires, ont entrepris de petites actions ou ont saut\u00e9 dans le vide dans l\u2019espoir d\u2019un monde meilleur. Si souvent ces actes nous emm\u00e8nent au-del\u00e0 de ce nous avions imagin\u00e9 \u2013 parce que nous sommes inspir\u00e9s, en col\u00e8re, ou parce que nous nous sentons unis avec d\u2019autres dans le m\u00eame \u00e9lan. Si Greenpeace a jamais r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er une telle cha\u00eene de courage et de solidarit\u00e9, alors nous avons r\u00e9ussi.<\/p>\n<p>Un moment inoubliable de mes ann\u00e9es \u00e0 la t\u00eate de Greenpeace restera l\u2019accostage d\u2019une plateforme p\u00e9troli\u00e8re en Arctique, o\u00f9, bombard\u00e9 par un puissant jet d\u2019eau glac\u00e9e, je tentais de gravir l\u2019\u00e9chelle menant \u00e0 la plateforme pour d\u00e9noncer l\u2019absurdit\u00e9 du forage en Arctique.<\/p>\n<p>Ces exp\u00e9riences vous changent. Et par \u00ab\u00a0ces exp\u00e9riences\u00a0\u00bb je ne fais pas seulement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ces formes extr\u00eames d\u2019activisme. Je parle de toutes ces actions petites ou grandes qui changent l\u2019id\u00e9e que vous avez de vous-m\u00eame et vous placent dans le contexte plus large de l\u2019avenir de l\u2019homme et du monde. Elles modifient la vision de ce que vous \u00eates capable de faire, et par extension, de ce que l\u2019humanit\u00e9 peut accomplir. Et, faisant cela, ces actions red\u00e9finissent votre id\u00e9e du possible.<\/p>\n<p>Je suis arriv\u00e9 \u00e0 Greenpeace pour briser la dichotomie entre environnement et d\u00e9veloppement. Je savais qu\u2019il y avait un lien entre pauvret\u00e9, droits de l\u2019homme et l\u2019injustice climatique et environnementale. Mes ann\u00e9es au sein de Greenpeace ont encore accentu\u00e9 cette vision. Une fois que vous avez constat\u00e9 ces faits, vous les voyez partout.\u00a0 De la femme qui ne peut plus p\u00eacher de mani\u00e8re traditionnelle le long des c\u00f4tes africaines parce que les bateaux-monstres europ\u00e9ens ont pill\u00e9 les eaux\u00a0; \u00e0 l\u2019enfant indien s\u2019\u00e9touffant par la poussi\u00e8re et les cendres de charbon d\u2019un village d\u00e9vast\u00e9 par l\u2019industrie charbonni\u00e8re\u00a0; au b\u00e9b\u00e9 respirant les fum\u00e9es toxiques produites par sa m\u00e8re br\u00fblant des circuits imprim\u00e9s pour en r\u00e9cup\u00e9rer les composants dans une d\u00e9charge de produits \u00e9lectriques en Chine\u00a0; ou encore \u00e0 une famille philippine s\u2019abritant avec des bo\u00eetes en carton apr\u00e8s que leur maison ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9e par le typhon Hagupit. Les gens qui payent le prix le plus fort de la surconsommation et de la pollution sont ceux qui en b\u00e9n\u00e9ficient le moins.<\/p>\n<p>Greenpeace a aussi renforc\u00e9 ma croyance en des m\u00e9thodes d\u2019action directe non violentes et ma conviction que la d\u00e9sob\u00e9issance civile est essentielle pour faire face \u00e0 cette injustice profonde. Nous avons besoin d\u2019un changement fondamental de nos modes de vie, non seulement de la mani\u00e8re dont nous nourrissons et alimentons notre monde mais aussi une modification de notre perception de la richesse, la croissance, et de nos valeurs \u2013 comment nous serons capables de r\u00e9inventer notre futur face \u00e0 ce que Naomi Klein appelle une incroyable opportunit\u00e9 d\u00e9guis\u00e9e en crise.<\/p>\n<p>Pendant les six ans pass\u00e9s \u00e0 Greenpeace, nous avons remport\u00e9 tellement de victoires.<br \/>\nDe la d\u00e9cision de Shell de renoncer \u00e0 forer dans l\u2019Arctique\u00a0; au g\u00e9ant italien de l\u2019\u00e9nergie ENEL renon\u00e7ant aux \u00e9nergies fossiles.<br \/>\nDes douzaines de producteurs acceptant de diminuer la pr\u00e9sence de produits chimiques dans leurs lignes de production de v\u00eatements\u00a0; aux accords avec les entreprises de papier et d\u2019huile de palme pour arr\u00eater la d\u00e9forestation en Indon\u00e9sie.<br \/>\nDe Facebook se tournant vers les \u00e9nergies durables\u00a0; \u00e0 la cr\u00e9ation de nouvelles r\u00e9serves marines.<\/p>\n<p>Ce sont de petites contributions \u00e0 un mouvement mondial plus large, comme le montre la d\u00e9cision de justice au Pays-Bas qui force le gouvernement \u00e0 diminuer ses \u00e9missions de CO2 de 25% d\u2019ici 2020 sous peine de se rendre coupable de n\u00e9gligence envers son peuple\u00a0; ou encore la d\u00e9cision de Elon Musk de rendre accessible le design de la voiture \u00e9lectrique Tesla et de la batterie intelligente PowerWall\u00a0; voire encore les campagnes de lev\u00e9e de fonds populaires pour nettoyer les oc\u00e9ans des plastiques et cr\u00e9er des prototypes de routes utilisant des panneaux solaires\u00a0; et enfin les nouveaux mod\u00e8les de l\u2019\u00e9conomie du partage ou la campagne de d\u00e9sinvestissement du secteur charbonnier promue par The Guardian.<\/p>\n<p>Podium apr\u00e8s podium, je me suis vu \u00e9grener le m\u00eame programme sur l\u2019urgence climatique que \u00a0Sharan Burrow, qui est \u00e0 la t\u00eate du mouvement mondial des syndicats. Je suis presque tomb\u00e9 de ma chaise lorsque le Pape a publi\u00e9 sa r\u00e9cente encyclique sur le respect de la Terre. Sur tous les continents, nous sommes partout les t\u00e9moins d\u2019un r\u00e9veil, d\u2019une conspiration unique de courage et d\u2019engagement pour le changement.<\/p>\n<p>Je laisse \u00e0 mon successeur une lourde t\u00e2che. L\u2019organisation se remet encore de coups re\u00e7us sous mon mandat \u2013 lorsque nous avons \u00e9chou\u00e9 \u00e0 respecter les valeurs que nous d\u00e9fendons.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons pas promettre d\u2019\u00eatre toujours \u00e0 la hauteur de nos attentes et de nos propres standards, mais nous pouvons nous engager \u00e0 tout faire pour les respecter, \u00e0 apprendre de nos erreurs et \u00e0 devenir encore meilleurs.<\/p>\n<p>Mon plus grand espoir est que mon successeur continue ce voyage pour faire de Greenpeace une organisation vraiment mondiale et diverse, plus ouverte, plus capable de lib\u00e9rer les \u00e9nergies cr\u00e9atrices de nos supporteurs et volontaires, plus claire sur ses objectifs et les solutions que nous promouvons, plus accessible pour travailler avec d\u2019autres organisations et se servant de notre audience pour mettre en avant le travail de nos partenaires, plus d\u00e9sireuse enfin de d\u2019oser risquer \u2013 et r\u00e9ussir \u2013 l\u2019impossible.<\/p>\n<p>Je vais de mon c\u00f4t\u00e9 retourner dans un des plus beaux endroits que je connais en Afrique, la Rustlers Valley dans le Free state, en Afrique du Sud, proche de la fronti\u00e8re avec le Lesotho. Je vais travailler avec EarthRise Trust pour d\u00e9velopper des programmes pour une \u00e9cole activiste, des projets d\u2019agriculture \u00e9cologique, le d\u00e9veloppement \u00e9ducatif et l\u2019autosuffisance \u00e9conomique.\u00a0 Je serai aux c\u00f4t\u00e9s de Greenpeace dans le combat contre le nucl\u00e9aire et pour r\u00e9former les r\u00e8gles du monde financier pour stopper les aides aux projets qui freinent le chemin vers un futur plus beau, plus durable et plus \u00e9quitable pour l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2018\/10\/74af997f-74af997f-121495_205986.jpg\" alt=\"Kumi Naidoo\" \/><\/p>\n<p>Mes amis, je vous laisse sur cette derni\u00e8re remarque.<br \/>\nRegardez autour de vous, et rappelez vous ce que l\u2019histoire nous a appris.<br \/>\nNotre plus grande bataille n\u2019est pas d\u2019inventer des technologies plus propres, ou de changer fondamentalement la fa\u00e7on dont nous produisons de la valeur ou mesurons la croissance\u00a0: ce sont de petits obstacles compar\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re dont nous avons chang\u00e9 le monde et notre civilisation au cours de ces derniers si\u00e8cles.<\/p>\n<p>Je refuse de croire que le rythme du changement pour notre survie sera plus lent que le rythme du changement pour le profit. En temps de guerre, en temps de grands dangers pour nos familles ou nos pays, nous avons trouv\u00e9 en nous une force immense, et nous avons accompli l\u2019impossible.<\/p>\n<p>Mais il y a un ingr\u00e9dient essentiel, sans qui tous les efforts accomplis resteront trop peu, et arriveront trop tard.<br \/>\nCet ingr\u00e9dient est l\u2019espoir.<\/p>\n<p>C\u2019est la conviction que le changement est possible. J\u2019ai vu de mes propres yeux le changement se produire lors du combat contre l\u2019Apartheid en Afrique du Sud \u00e0 partir du moment o\u00f9 un nombre croissant de gens a cru au changement.<br \/>\nJe regarde autour de moi aujourd\u2019hui et je vois de plus en plus de preuves que nous pouvons combattre les effets les plus n\u00e9fastes du changement climatique.<br \/>\nCela va demander des actions rapides.<br \/>\nCela va demander du courage \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, \u00e0 une \u00e9chelle que nous n\u2019avons pas encore vue \u2013 des banques, aux soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es, aux artistes, gouvernements, leader religieux et syndicaux, aux fondations, aux milliardaires et \u00e0 chacun de nous.<\/p>\n<p>A chaque fois que le monde fait un pas en avant, que cela soit Apple d\u00e9cidant d\u2019avoir recours uniquement \u00e0 des \u00e9nergies renouvelables pour l\u2019alimentation en \u00e9lectricit\u00e9 de ses centres de donn\u00e9es, \u00e0 Obama interdisant le forage en Arctique, aux universit\u00e9s retirant leurs investissements des \u00e9nergies fossiles, \u00e0 nos voisins d\u00e9cidant de faire pousser leurs propres l\u00e9gumes, \u00e0 nos parents devenant b\u00e9n\u00e9voles pour une cause, ou nos coll\u00e8gues choisissant de manger moins de viande \u2013 \u00e0 chaque fois que quelqu\u2019un prend la d\u00e9cision de construire ce monde meilleur que nous savons possible, nous avons un devoir.<br \/>\nLe devoir de partager.<br \/>\nDe le dire au monde.<br \/>\nDe rendre ce courage contagieux.<br \/>\nDe le faire devenir la norme.<br \/>\nDe faire en sorte que cela devienne la mani\u00e8re dont fonctionne le monde.<br \/>\nLes croyances ont besoin de preuves, et les r\u00e9cits sont des preuves de nos croyances\u00a0: certaines histoires nous poussent vers l\u2019avant. D\u2019autres nous retiennent. Nous pouvons choisir de croire que le changement est impossible, ou trop couteux, ou na\u00eff, et mener notre plan\u00e8te \u00e0 sa mort en continuant de ne rien faire.<br \/>\nOu nous pouvons nous battre. Nous dresser pour dire qu\u2019un monde meilleur est possible, qu\u2019il est en train d\u2019\u00eatre construit en ce moment m\u00eame, par les actes de courage collectifs et individuels de chacun d\u2019entre nous.<\/p>\n<p>Pour tous ceux qui liront ce message, pour tous mes coll\u00e8gues de Greenpeace, pour tous ceux qui travaillent \u00e0 b\u00e2tir un monde meilleur, merci de m\u2019avoir accept\u00e9 \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s pendant ce voyage.<br \/>\nJe vous souhaite de la force.<br \/>\nJe vous souhaite du bonheur.<br \/>\nJe vous souhaite du courage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers amis, A travers la fen\u00eatre de mon bureau \u00e0 Amsterdam, je regarde l\u2019hiver qui s\u2019installe. L\u2019hiver repr\u00e9sente la fin d\u2019une ann\u00e9e, et la mort de ce qui a \u00e9t\u00e9,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":2283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[42],"p4-page-type":[104],"class_list":["post-2280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-greenpeaceafrique","p4-page-type-les-blogs"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2280"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5777,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2280\/revisions\/5777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2280"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=2280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}