{"id":49259,"date":"2021-10-08T06:50:39","date_gmt":"2021-10-08T06:50:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/?p=49259"},"modified":"2021-12-01T12:37:11","modified_gmt":"2021-12-01T12:37:11","slug":"greenpeace-intercepte-un-navire-citerne-transportant-de-lhuile-de-poisson-alors-que-la-croissance-dramatique-de-cette-industrie-menace-les-moyens-de-subsistance-en-afrique-de-louest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/communiques-de-presse\/49259\/greenpeace-intercepte-un-navire-citerne-transportant-de-lhuile-de-poisson-alors-que-la-croissance-dramatique-de-cette-industrie-menace-les-moyens-de-subsistance-en-afrique-de-louest\/","title":{"rendered":"Greenpeace intercepte un navire-citerne transportant de l&#8217;huile de poisson alors que la croissance dramatique de cette industrie menace les moyens de subsistance en Afrique de l&#8217;Ouest"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cta\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/pages.greenpeaceafrica.org\/protect-west-africa-fish-0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Prot\u00e9gez les communaut\u00e9s de p\u00eacheurs<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p>Dakar, S\u00e9n\u00e9gal, 7 octobre 2021 &#8211; Des militants du Rainbow Warrior, navire de Greenpeace, ont intercept\u00e9 dans la Manche un navire-citerne transportant de l&#8217;huile de poisson provenant d&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest, alors que des investigations de Greenpeace Afrique r\u00e9v\u00e8lent de nouvelles donn\u00e9es commerciales montrant que l&#8217;industrie de la farine et de l&#8217;huile de poisson s&#8217;est d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 un rythme alarmant dans la r\u00e9gion pendant la pand\u00e9mie de COVID-19.&nbsp;<\/p>\n\n<p>&#8220;Il s&#8217;agit de grandes entreprises qui d\u00e9pouillent nos oc\u00e9ans et privent nos communaut\u00e9s de p\u00eacheurs et de femmes transformatrices de poissons de leurs moyens de subsistance. Les avis scientifiques sont clairs, il sera bient\u00f4t trop tard. Ces entreprises doivent arr\u00eater maintenant&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Aliou Ba, responsable de la campagne&nbsp; Oc\u00e9ans pour Greenpeace Afrique. Greenpeace demande aux importateurs et aux gouvernements de la r\u00e9gion d&#8217;agir pour mettre fin \u00e0 ce commerce nuisible.<\/p>\n\n<p>Chaque ann\u00e9e, plus d&#8217;un demi-million de tonnes de poissons sont p\u00each\u00e9s dans les eaux d&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest pour \u00eatre transform\u00e9s en farine et en huile de poisson afin de nourrir les poissons d&#8217;\u00e9levage, le b\u00e9tail et les animaux domestiques en Asie et en Europe, selon <a href=\"https:\/\/cdn.greenpeace.fr\/site\/uploads\/2021\/06\/Nourrir-le-Monstre-FR-low-res.pdf\">un pr\u00e9c\u00e9dent rapport<\/a> de Greenpeace Afrique et Changing Markets. Cette quantit\u00e9 de poisson suffirait \u00e0 nourrir 33 millions de personnes dans une r\u00e9gion sujette \u00e0 une importante ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, et o\u00f9 les prix du poisson ont grimp\u00e9 en fl\u00e8che dans de nombreuses localit\u00e9s, alors que les populations de poissons sont en chute libre, selon le m\u00eame rapport.[1] Les chiffres publi\u00e9s par Greenpeace Afrique indiquent que pour la seule Mauritanie, les exportations de farine de poisson ont augment\u00e9 de 16% en 2020, et que les exportations d&#8217;huile de poisson vers l&#8217;Union europ\u00e9enne ont quant \u00e0 elles&nbsp; augment\u00e9 de 6% la m\u00eame ann\u00e9e.[2]<\/p>\n\n<p>Aujourd&#8217;hui, le navire de Greenpeace Rainbow Warrior a intercept\u00e9 le navire-citerne Key Sund dans la Manche, au large de la Normandie. <a href=\"https:\/\/media.greenpeace.org\/CS.aspx?VP3=SearchResult&amp;ALID=27MDHUWOP7_P&amp;VBID=27MDQ5IYL5EBG&amp;POPUPPN=17&amp;POPUPIID=27MDHUW6OAIH#\/SearchResult&amp;ALID=27MDHUWOP7_P&amp;VBID=27MDQ5IYL5EBG&amp;POPUPPN=6&amp;POPUPIID=27MDHUW6FYNV\">Les militants tenaient une banderole<\/a> sur laquelle on pouvait lire : &#8220;Cargill, Mowi, Skretting, BioMar : Cette huile de poisson a-t-elle \u00e9t\u00e9 vol\u00e9e pour vous ? &#8220;, tandis qu&#8217;un syst\u00e8me audio diffusait des enregistrements de p\u00eacheurs et de femmes transformatrices de poissons d&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest qui n&#8217;avaient pu se joindre \u00e0 l&#8217;action en raison de la pand\u00e9mie. Ils promettent de poursuivre leur lutte contre les importateurs de farine et d&#8217;huile de poisson, qu&#8217;ils accusent de voler les ressources de leur communaut\u00e9, de menacer leurs emplois et leur acc\u00e8s \u00e0 une source essentielle de nourriture. Le lundi 4 octobre, des femmes ont organis\u00e9 <a href=\"https:\/\/media.greenpeace.org\/collection\/27MDHUWOP7_P#\/SearchResult&amp;ALID=27MDHUWOP7_P&amp;VBID=27MDQ5IYL5EBG&amp;POPUPPN=17&amp;POPUPIID=27MDHUW6OAIH\">une manifestation<\/a> sur le site de transformation artisanale de poisson de Mballing \u00e0 Mbour, au S\u00e9n\u00e9gal, pour co\u00efncider avec l&#8217;interception du Key Sund par Greenpeace.[3]<\/p>\n\n<p>&#8220;Le poisson qu&#8217;ils ont utilis\u00e9 pour produire cette huile devrait \u00eatre achet\u00e9 et vendu sur les march\u00e9s locaux&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Fatou Samba, pr\u00e9sidente de l&#8217;association des femmes transformatrices de poisson, de Bargny, au S\u00e9n\u00e9gal. &#8220;Il pourrait cr\u00e9er des emplois et nourrir les gens dans ma communaut\u00e9, ou n&#8217;importe o\u00f9 en Afrique de l&#8217;Ouest. Mais au lieu de cela, il sera utilis\u00e9 pour nourrir les poissons d\u2019\u00e9levage et les animaux en Europe. Il faut que cela cesse, avant que cette source vitale de nourriture et d&#8217;emplois ne soit d\u00e9truite.&#8221;<\/p>\n\n<p>Soixante-dix pour cent de l&#8217;huile de poisson est utilis\u00e9e pour l\u2019aquaculture, et le secteur europ\u00e9en de cette fili\u00e8re est domin\u00e9 par quatre grandes entreprises d&#8217;alimentation aquacole : BioMar au Danemark, EWOS\/Cargill, Mowi et Skretting en Norv\u00e8ge. Selon Greenpeace Afrique, ces soci\u00e9t\u00e9s se sont approvisionn\u00e9es en farine et en huile de poisson de Mauritanie ces derni\u00e8res ann\u00e9es pour produire des aliments destin\u00e9s aux saumons d&#8217;\u00e9levage.[1]<\/p>\n\n<p>Les scientifiques de l&#8217;Organisation des Nations Unies pour l&#8217;alimentation et l&#8217;agriculture ont soulign\u00e9 &#8220;l&#8217;urgence de prendre des mesures fortes&#8221; pour r\u00e9duire la quantit\u00e9 de poissons p\u00each\u00e9s dans la r\u00e9gion,[4] o\u00f9 l&#8217;industrie de la farine et de l&#8217;huile de poisson menace la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et les moyens de subsistance de millions de personnes.<\/p>\n\n<p>Greenpeace demande aux importateurs de farine et d&#8217;huile de poisson, dont EWOS\/Cargill, Mowi, Skretting et BioMar, de cesser de s&#8217;approvisionner en Afrique de l&#8217;Ouest. En outre, les repr\u00e9sentants des communaut\u00e9s locales demandent aux gouvernements de la r\u00e9gion d&#8217;interdire l&#8217;utilisation de poissons propres \u00e0 la consommation humaine pour la production d&#8217;alimentation animale, et de mettre en place une gestion r\u00e9gionale efficace des ressources en petits poissons p\u00e9lagiques. Greenpeace fait \u00e9galement campagne en faveur d&#8217;un trait\u00e9 mondial sur les oc\u00e9ans qui permettrait la cr\u00e9ation de vastes sanctuaires exempts de toute activit\u00e9 humaine nuisible, sur plus d&#8217;un tiers des oc\u00e9ans de la plan\u00e8te d&#8217;ici 2030.<\/p>\n\n<p>FIN<\/p>\n\n<p><strong>Les photos et vid\u00e9os peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s depuis la m\u00e9diath\u00e8que de Greenpeace<\/strong><a href=\"https:\/\/media.greenpeace.org\/collection\/27MDHUWOP7_P\"><strong> <\/strong><strong>ici<\/strong><\/a><strong>.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Les clips audio projet\u00e9s lors de l&#8217;interception, ainsi que les d\u00e9clarations des activistes et des militants \u00e0 l&#8217;usage des radiodiffuseurs, peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s \u00e0 partir de la m\u00e9diath\u00e8que de Greenpeace <\/strong><a href=\"https:\/\/media.greenpeace.org\/shoot\/27MDHUW6HD5L\">ici<\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Contact :&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>Richard Power Sayeed, coordinateur des communications, Greenpeace Afrique (pour les demandes de m\u00e9dias internationaux) : <a href=\"mailto:rsayeed@greenpeace.org\">rsayeed@greenpeace.org<\/a> +44 79 3693 6684&nbsp;<\/p>\n\n<p>Bureau de presse de Greenpeace Afrique : pressdesk.africa@greenpeace.org&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Notes :<\/strong><\/p>\n\n<p>[1] <em>Nourrir le monstre : Comment les industries europ\u00e9ennes de l&#8217;aquaculture et de l&#8217;alimentation animale d\u00e9tournent la nourriture des communaut\u00e9s d&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest, <\/em>rapport de Greenpeace Afrique et Changing Markets, juin 2021&nbsp;:<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2021\/05\/47227297-feeding-a-monster-en-final-small.pdf\">&nbsp; <\/a>https:\/\/cdn.greenpeace.fr\/site\/uploads\/2021\/06\/Nourrir-le-Monstre-FR-low-res.pdf<\/p>\n\n<p>[2] Greenpeace Afrique s\u2019est bas\u00e9 sur Trade Map<a href=\"http:\/\/www.trademap.org\"> (<\/a>www.trademap.org) pour obtenir des donn\u00e9es sur les exportations de la Mauritanie, du S\u00e9n\u00e9gal et de la Gambie sous les codes 230120 (pour la farine de poisson) et 150410 et 150420 (pour l&#8217;huile de poisson) du Syst\u00e8me Harmonis\u00e9 (SH) :&nbsp;<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;ann\u00e9e 2020 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e record pour les exportations de farine de poisson de la Mauritanie, avec 128 670 tonnes &#8211; soit une augmentation annuelle de 16 % &#8211; malgr\u00e9 le fait que de nombreux petits p\u00eacheurs de la r\u00e9gion n&#8217;aient pas pu travailler \u00e0 certains moments en raison de la pand\u00e9mie et des restrictions qui en d\u00e9coulent.<\/li><li>Les exportations d&#8217;huile de poisson de la Mauritanie vers l&#8217;UE en 2020 ont augment\u00e9 de 6% par rapport \u00e0 2019, \u00e0 28 078 t, ce qui repr\u00e9sente d\u00e9sormais 76% des exportations d&#8217;huile de poisson de la Mauritanie.<\/li><\/ul>\n\n<p>[3] Selon les estimations de Greenpeace Afrique, le Key Sund, un navire de 96 m\u00e8tres battant pavillon norv\u00e9gien, peut transporter jusqu&#8217;\u00e0 4 500 tonnes d&#8217;huile, soit le produit de la transformation de 90 000 tonnes de poisson (avec un rendement en huile de 1:20). Il est parti le 27 septembre de Nouadhibou, en Mauritanie, et devrait livrer une partie de sa cargaison \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise d&#8217;huile de poisson Olvea, \u00e0 F\u00e9camp, en France, avant de poursuivre sa route vers l&#8217;Europe du Nord&nbsp;:<a href=\"https:\/\/www.marinetraffic.com\"> https:\/\/www.marinetraffic.com<\/a><br>[4] Les principales esp\u00e8ces en jeu dans la production de farine et d&#8217;huile de poisson, \u00e0 savoir la sardinelle plate et ronde et le bonga, sont essentielles \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de millions de personnes en Afrique de l&#8217;Ouest. Ces populations de petits poissons p\u00e9lagiques sont surexploit\u00e9es depuis des ann\u00e9es, et les scientifiques charg\u00e9s de leur \u00e9valuation recommandent de r\u00e9duire l\u2019effort de p\u00eache de 50%&nbsp;: <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/3\/cb0490en\/CB0490EN.pdf\">http:\/\/www.fao.org\/3\/cb0490en\/CB0490EN.pdf<\/a><\/p>\n\t\t\t<section\n\t\t\tclass=\"boxout post-4757 \"\n\t\t\t\n\t\t>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\tdata-ga-category=\"Take Action Boxout\"\n\t\t\t\tdata-ga-action=\"Image\"\n\t\t\t\tdata-ga-label=\"n\/a\"\n\t\t\t\tclass=\"cover-card-overlay\"\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/agir\/westafricanoceans\/\" \n\t\t\t><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2018\/11\/aba2550b-oceans-1024x682.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2018\/11\/aba2550b-oceans-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2018\/11\/aba2550b-oceans-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2018\/11\/aba2550b-oceans-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2018\/11\/aba2550b-oceans-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2018\/11\/aba2550b-oceans.jpg 1199w\"\n\t\t\t\t\t\tsizes=\"(min-width: 1000px) 358px, (min-width: 780px) 313px, 88px\"\n\t\t\t\t\t\talt=\"\" title=\"\"\n\t\t\t\t\/>\n            \t\t\t<div class=\"boxout-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\tclass=\"boxout-heading medium\"\n\t\t\t\t\t\tdata-ga-category=\"Take Action Boxout\"\n\t\t\t\t\t\tdata-ga-action=\"Title\"\n\t\t\t\t\t\tdata-ga-label=\"n\/a\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/agir\/westafricanoceans\/\"\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tLes oc\u00e9ans de l&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t                                    <a\n                        class=\"btn btn-primary\"\n                        data-ga-category=\"Take Action Boxout\"\n                        data-ga-action=\"Call to Action\"\n                        data-ga-label=\"n\/a\"\n                        href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/agir\/westafricanoceans\/\"\n                        \n                    >\n                        \u00catre impliqu\u00e9\n                    <\/a>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dakar, S\u00e9n\u00e9gal, 7 octobre 2021 &#8211; Des militants du Rainbow Warrior, navire de Greenpeace, ont intercept\u00e9 dans la Manche un navire-citerne transportant de l&#8217;huile de poisson provenant d&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":49246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[52],"tags":[77,96,98],"p4-page-type":[51],"class_list":["post-49259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proteger-lenvironnement","tag-senegal-fr","tag-oceans-fr","tag-alimentation","p4-page-type-communiques-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49259"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49734,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49259\/revisions\/49734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49259"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=49259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}