{"id":50680,"date":"2022-03-11T09:48:40","date_gmt":"2022-03-11T09:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/?p=50680"},"modified":"2022-03-11T09:48:43","modified_gmt":"2022-03-11T09:48:43","slug":"femmes-du-secteur-de-la-peche-sous-lenclume-de-la-precarite-et-le-marteau-des-politiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/les-blogs\/50680\/femmes-du-secteur-de-la-peche-sous-lenclume-de-la-precarite-et-le-marteau-des-politiques\/","title":{"rendered":"Femmes du secteur de la p\u00eache: Sous l&#8217;enclume de la pr\u00e9carit\u00e9 et le marteau des politiques"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cta\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/pages.greenpeaceafrica.org\/protect-west-africa-fish-0?utm_campaign=oceans&amp;utm_source=facebook.com&amp;utm_medium=post&amp;utm_content=link&amp;utm_term=or-petition-west-african-fishing-communities-french&amp;_ga=2.65444653.2058003821.1646986168-2139858663.1645527868\"><strong>Soutenez les communaut\u00e9s de p\u00eacheurs en Afrique de l\u2019ouest<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p>Ce mardi 08 mars 2022, la Journ\u00e9e internationale de la Femme a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e partout dans le monde. Le S\u00e9n\u00e9gal n\u2019a pas fait exception. \u00c0 cette occasion, l\u2019organisation des Nations-Unies consid\u00e8re que \u00ab\u2026<em>continuer \u00e0 examiner les opportunit\u00e9s, ainsi que les contraintes, pour donner aux femmes et aux filles les moyens de faire entendre leur voix et d&#8217;\u00eatre des actrices \u00e9gales dans la prise de d\u00e9cision li\u00e9e aux changements climatiques et \u00e0 la durabilit\u00e9 est essentiel pour le d\u00e9veloppement durable et une plus grande \u00e9galit\u00e9 des sexes. Sans l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes aujourd&#8217;hui, un avenir durable et \u00e9gal reste hors de notre port\u00e9e.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n<p>Cela, les femmes du sous-secteur de la p\u00eache artisanale du S\u00e9n\u00e9gal, regroup\u00e9es au sein du R\u00e9seau des Femmes de la P\u00eache Artisanale du S\u00e9n\u00e9gal (REFEPAS), l\u2019ont bien compris. Elles ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 Mballing, cette journ\u00e9e inscrite sous le th\u00e8me \u00ab L\u2019\u00e9galit\u00e9 aujourd\u2019hui pour un avenir durable \u00bb.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/e8c6ff73-wtd1734-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50682\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/e8c6ff73-wtd1734-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/e8c6ff73-wtd1734-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/e8c6ff73-wtd1734-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/e8c6ff73-wtd1734-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/e8c6ff73-wtd1734-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/e8c6ff73-wtd1734-2046x1366.jpg 2046w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/e8c6ff73-wtd1734-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Femmes, membres du r\u00e9seau REFEPAS &#8211; Journ\u00e9e du 8 mars 2022<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Regroupant des femmes mareyeuses, transformatrices et micro-mareyeuses, le R\u00e9seau des femmes de la p\u00eache artisanale du S\u00e9n\u00e9gal (REFEPAS), avec sa t\u00eate sa pr\u00e9sidente Diaba Diop Niang, veut \u00ab constituer un cadre de concertation et une force de propositions au profit d\u2019une p\u00eache durable au S\u00e9n\u00e9gal \u00bb.<\/p>\n\n<p>\u00ab <em>En ce jour sp\u00e9cial, nous demandons \u00e0 l&#8217;Etat la reconnaissance juridique du statut des femmes transformatrices de poissons et la fermeture des usines de farine et d&#8217;huile de poisson<\/em> \u00bb, a lanc\u00e9 la pr\u00e9sidente du R\u00e9seau des femmes de la p\u00eache artisanale du S\u00e9n\u00e9gal (REFEPAS), Diaba Diop.<\/p>\n\n<p>Et il y a beaucoup \u00e0 faire pour la pr\u00e9sidente Diaba Diop Niang et ses camarades, parce qu\u2019aujourd\u2019hui encore, la centralit\u00e9 de la finalisation du projet de d\u00e9cret qui r\u00e9git l\u2019activit\u00e9 de transformation au S\u00e9n\u00e9gal, est toujours d\u2019actualit\u00e9.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"920\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/f83af962-capture-decran-2022-03-11-a-09.06.14-1024x920.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-50684\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/f83af962-capture-decran-2022-03-11-a-09.06.14-1024x920.png 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/f83af962-capture-decran-2022-03-11-a-09.06.14-300x270.png 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/f83af962-capture-decran-2022-03-11-a-09.06.14-768x690.png 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/f83af962-capture-decran-2022-03-11-a-09.06.14-1536x1381.png 1536w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/f83af962-capture-decran-2022-03-11-a-09.06.14-1520x1366.png 1520w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/f83af962-capture-decran-2022-03-11-a-09.06.14-378x340.png 378w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/f83af962-capture-decran-2022-03-11-a-09.06.14.png 1662w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Mme Diaba Diop (REFEPAS) recevant un dipl\u00f4me d\u2019honneur de la part de M. Moussa Mbengue, Secr\u00e9taire Ex\u00e9cutif de l\u2019Association ouest africaine pour le D\u00e9veloppement de la P\u00eache Artisanale (ADEPA) &#8211; Journ\u00e9e du 8 mars 2022<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>En dehors de l\u2019actualit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration du 08 mars, il faut relever \u00e9galement que l\u2019ann\u00e9e 2022 est d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e ann\u00e9e de la p\u00eache et de l\u2019aquaculture artisanale par la FAO.<strong> <\/strong>Et ce n\u2019est pas par hasard.<\/p>\n\n<p>Il faut savoir que la p\u00eache artisanale se trouve dans une crise profonde et cette tendance s\u2019est accentu\u00e9e depuis l\u2019av\u00e8nement de la pand\u00e9mie du Covid-19.<\/p>\n\n<p>Au S\u00e9n\u00e9gal, cette crise multidimensionnelle a pour origine, \u00ab une raret\u00e9 du poisson qui pousse les p\u00eacheurs \u00e0 se rendre de plus en plus dans les pays voisins et aller plus loin en mer \u00e0 la recherche de poisson, parfois au p\u00e9ril de leur vie et de la d\u00e9t\u00e9rioration des relations de bon voisinage avec les pays limitrophes \u00bb, selon le m\u00e9morandum produit par le REFEPAS \u00e0 l\u2019occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du 8 mars 2022. Sans oublier la \u00ab baisse des revenus dans tous les segments de la p\u00eache artisanale et des menaces s\u00e9rieuses qui p\u00e8sent sur la durabilit\u00e9 des m\u00e9tiers de la p\u00eache\u2026 \u00bb.<\/p>\n\n<p>En un mot comme en mille, c\u2019est toute une civilisation de la mer qui est menac\u00e9e de compl\u00e8te et totale disparition au S\u00e9n\u00e9gal !<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/22861c6c-wtd1852-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50686\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/22861c6c-wtd1852-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/22861c6c-wtd1852-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/22861c6c-wtd1852-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/22861c6c-wtd1852-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/22861c6c-wtd1852-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/22861c6c-wtd1852-2046x1366.jpg 2046w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/22861c6c-wtd1852-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Femmes, membres du r\u00e9seau REFEPAS &#8211; Journ\u00e9e du 8 mars 2022 \u00e0 Mbaling<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>En premi\u00e8re ligne du combat pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire des populations au S\u00e9n\u00e9gal, les femmes mareyeuses, micro mareyeuses, transformatrices, \u00e9cailleuses, subissent de plein fouet, par une pr\u00e9carit\u00e9 accrue, les cons\u00e9quences de la profonde crise du secteur.<\/p>\n\n<p>Fort de ce constat, le R\u00e9seau des Femmes de la P\u00eache Artisanale du S\u00e9n\u00e9gal (REFEPAS), dans son m\u00e9morandum du 08 Mars 2022, demande formellement \u00e0 l\u2019\u00c9tat du S\u00e9n\u00e9gal :<\/p>\n\n<p>1. &nbsp; &nbsp; la signature du D\u00e9cret de reconnaissance et de professionnalisation des m\u00e9tiers de la transformation artisanale des produits halieutiques enclench\u00e9e depuis pr\u00e8s de 10 ans;<\/p>\n\n<p>2. &nbsp; &nbsp; une meilleure protection des ressources halieutiques pour la durabilit\u00e9 des m\u00e9tiers de la p\u00eache et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et nutritionnelle des populations S\u00e9n\u00e9galaises;<\/p>\n\n<p>3. &nbsp; &nbsp; le gel des autorisations d\u2019implantation d\u2019usines de farine et d\u2019huile de poisson, mais aussi l\u2019interdiction de l\u2019utilisation du poisson entier, propre \u00e0 la consommation humaine, aux usines de farine de poisson d\u00e9j\u00e0 install\u00e9es;<\/p>\n\n<p>4. &nbsp; &nbsp; le gel de toutes nouvelles licences de p\u00eache industrielle ciblant les petits p\u00e9lagiques c\u00f4tiers surexploit\u00e9s ;<\/p>\n\n<p>5. \u00a0 \u00a0 la publication du Registre des navires de p\u00eache industrielle autoris\u00e9s \u00e0 p\u00eacher au S\u00e9n\u00e9gal afin que les acteurs de la p\u00eache puissent savoir quels sont les bateaux qui ont le droit de p\u00eacher au S\u00e9n\u00e9gal et faciliter ainsi l\u2019identification des bateaux p\u00eachant ill\u00e9galement <\/p>\n\n<p>6.&nbsp; l\u2019int\u00e9gration du REFEPAS dans les organes \u00e0 caract\u00e8re consultatif du secteur de la p\u00eache comme le Conseil National Consultatif des P\u00eaches Maritimes (CNCPM) et la Commission Consultative d\u2019Attribution des Licences de P\u00eache industrielle (CCALP);<\/p>\n\n<p>7. &nbsp; &nbsp; l\u2019acc\u00e8s aux financements du secteur de la p\u00eache aux organisations de femmes sans aucune discrimination ;<\/p>\n\n<p>8.\u00a0 l\u2019allocation d\u2019un quota aux femmes mareyeuses et micro-mareyeuses dans le programme de modernisation du parc des camions frigorifiques.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/b3923481-wtd1893-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50688\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/b3923481-wtd1893-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/b3923481-wtd1893-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/b3923481-wtd1893-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/b3923481-wtd1893-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/b3923481-wtd1893-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/b3923481-wtd1893-2046x1366.jpg 2046w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/b3923481-wtd1893-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Femmes, membres du r\u00e9seau REFEPAS &#8211; C\u00e9r\u00e9monie du 8 mars 2022 &#8211; Mbaling &#8211; S\u00e9n\u00e9gal\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Merci, Maman Seynabou \u2018\u2019Greenpeace\u2019\u2019<\/p>\n\n<p>Femme transformatrice originaire de Joal, premi\u00e8re pr\u00e9sidente du site de transformation de Tann, le plus grand site de transformation du S\u00e9n\u00e9gal, Maman Seynabou Dieng a contribu\u00e9 \u00e0 faire entendre la voix des femmes du secteur de la p\u00eache.<\/p>\n\n<p>De \u00ab Dynamique Tann \u00bb \u00e0 \u00ab Dynamique Femmes \u00bb en passant par le CLPA, la MECPROPEM, \u00e0 Joal, \u00e0 Cayar, \u00e0 Gandiol, \u00e0 Sandiara, partout au S\u00e9n\u00e9gal, elle a port\u00e9 tr\u00e8s haut le flambeau des femmes transformatrices.<\/p>\n\n<p>Aux c\u00f4t\u00e9s de Greenpeace, elle \u00e9tait de tous les combats, contre vents et mar\u00e9es, debout !<\/p>\n\n<p>Au revoir Maman Seynabou \u00ab Greenpeace \u00bb, parce que tu resteras \u00e0 jamais dans nos c\u0153urs.\u00a0<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/d9ade61e-wtd1876-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50690\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/d9ade61e-wtd1876-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/d9ade61e-wtd1876-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/d9ade61e-wtd1876-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/d9ade61e-wtd1876-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/d9ade61e-wtd1876-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/d9ade61e-wtd1876-2046x1366.jpg 2046w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/d9ade61e-wtd1876-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Hommage \u00e0 Maman Seynabou durant la c\u00e9r\u00e9monie du 8 mars 2022 \u00e0 Mbaling &#8211; S\u00e9n\u00e9gal &#8211; Photos cr\u00e9dit: Laurent Hazgui pour <em>Les Jours<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Et pour couronner le tout, Greenpeace Afrique montre encore une fois son engagement pour la protection de l\u2019environnement oc\u00e9anique aupr\u00e8s des communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res avec qui, en parfaite synergie, elle a d\u00e9roul\u00e9 une op\u00e9ration de terrain \u00e0 Saly (Mbour) pour d\u00e9noncer le vol des ressources halieutiques. Cette photo qui a atterrit aux quatre coins du monde, interpelle directement l\u2019Etat du S\u00e9n\u00e9gal sur la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9guler le secteur de la p\u00eache, de publier la liste des navires autoris\u00e9s \u00e0 p\u00eacher au S\u00e9n\u00e9gal, d\u2019arr\u00eater les usines de farine et d\u2019huile de poisson et, la concurrence d\u00e9loyale en mer entre p\u00eacheurs artisanaux et p\u00eacheurs industriels.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/2976d4ff-2cae-4642-bd3b-15361799e9ec.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-50692\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/2976d4ff-2cae-4642-bd3b-15361799e9ec.jpeg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/2976d4ff-2cae-4642-bd3b-15361799e9ec-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/2976d4ff-2cae-4642-bd3b-15361799e9ec-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-africa-stateless\/2022\/03\/2976d4ff-2cae-4642-bd3b-15361799e9ec-510x340.jpeg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Photo opp r\u00e9alis\u00e9e par Greenpeace et les p\u00eacheurs locaux de Mbour &#8211; Journ\u00e9e du 7 mars 2022<\/figcaption><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-cta\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/pages.greenpeaceafrica.org\/protect-west-africa-fish-0?utm_campaign=oceans&amp;utm_source=facebook.com&amp;utm_medium=post&amp;utm_content=link&amp;utm_term=or-petition-west-african-fishing-communities-french&amp;_ga=2.65444653.2058003821.1646986168-2139858663.1645527868\"><strong>Soutenez les communaut\u00e9s de p\u00eacheurs en Afrique de l\u2019ouest<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p><strong>Cheikh Bamba Ndao, Greenpeace Afrique &#8211; Twitter: @publicheikh <\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>femmes mareyeuses, micro mareyeuses, transformatrices, \u00e9cailleuses, subissent de plein fouet, par une pr\u00e9carit\u00e9 accrue, les cons\u00e9quences de la profonde crise du secteur.<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":50694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"Stolen Fish","p4_local_project":"Local Project 1","p4_basket_name":"Oceans","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[59,57,52],"tags":[42,67,77,96],"p4-page-type":[104],"class_list":["post-50680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-changer-ma-communaute","category-inspirer-le-mouvement","category-proteger-lenvironnement","tag-greenpeaceafrique","tag-justicesociale","tag-senegal-fr","tag-oceans-fr","p4-page-type-les-blogs"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50696,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50680\/revisions\/50696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50680"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=50680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}