{"id":57841,"date":"2025-06-20T11:04:54","date_gmt":"2025-06-20T11:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/?p=57841"},"modified":"2025-06-20T11:04:58","modified_gmt":"2025-06-20T11:04:58","slug":"on-ne-broie-pas-lavenir-dun-peuple-pour-nourrir-des-poissons-en-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/les-blogs\/57841\/on-ne-broie-pas-lavenir-dun-peuple-pour-nourrir-des-poissons-en-europe\/","title":{"rendered":"On ne broie pas l\u2019avenir d\u2019un peuple pour nourrir des poissons en Europe"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Par Mamadou Kaly Ba \u2013 militant \u00e9cologiste, fils du S\u00e9n\u00e9gal et charg\u00e9 de campagne Oc\u00e9an chez Greenpeace Afrique<\/em><\/p>\n\n<p>Je suis n\u00e9 au S\u00e9n\u00e9gal. Et m\u00eame si je ne suis pas originaire de Joal, j\u2019y ai march\u00e9, j\u2019y ai \u00e9cout\u00e9, j\u2019y ai ressenti la d\u00e9tresse profonde d\u2019un peuple qui voit son lien avec la mer s\u2019effondrer.<\/p>\n\n<p>J\u2019ai grandi avec un profond respect pour l\u2019oc\u00e9an, ce patrimoine commun qui fa\u00e7onne nos cultures, nourrit nos familles et forge nos identit\u00e9s. Et ce que je vois aujourd\u2019hui me bouleverse. Ce que je vis me met en col\u00e8re.<\/p>\n\n<p>Je ne vous \u00e9cris pas pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e mondiale de l\u2019oc\u00e9an, mais pour d\u00e9noncer.<\/p>\n\n<p>Car pendant que le monde fait mine d\u2019honorer nos mers, <strong>nos communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res s\u2019asphyxient en silence.<\/strong><\/p>\n\n<p>Pendant que les discours internationaux s\u2019encha\u00eenent, <strong>des usines broient notre poisson, notre dignit\u00e9, notre avenir,<\/strong> au profit d\u2019int\u00e9r\u00eats \u00e9trangers, froids, d\u00e9shumanis\u00e9s.<\/p>\n\n<p><strong>Une tourn\u00e9e de la honte, une tourn\u00e9e de la rage<\/strong><\/p>\n\n<p>Du 16 au 20 juin, j\u2019ai parcouru les c\u00f4tes s\u00e9n\u00e9galaises avec la<strong> Coalition nationale contre les usines de farine et d\u2019huile de poisson.<\/strong> De Joal \u00e0 Saint-Louis, en passant par Kayar, Diamniadio, Sandiara, et m\u00eame jusqu\u2019en Gambie.<\/p>\n\n<p>J\u2019ai vu. J\u2019ai \u00e9cout\u00e9. Et j\u2019ai retenu mes larmes face \u00e0 tant d\u2019injustice.<\/p>\n\n<p>\u00c0 Joal, l\u00e0 o\u00f9 la mer offrait autrefois l\u2019abondance, les filets reviennent aujourd\u2019hui vides.<\/p>\n\n<p>Les femmes transformatrices n\u2019ont plus rien \u00e0 s\u00e9cher, \u00e0 vendre, \u00e0 transmettre.<\/p>\n\n<p>\u00c0 Kayar, un p\u00eacheur me dit avec amertume : <strong>\u00ab Les usines vident nos mers et nous laissent crever. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n<p>\u00c0 Diamniadio, un p\u00e8re m\u2019a confi\u00e9 devoir envoyer ses enfants chez des proches \u00e0 chaque mise en marche de l\u2019usine, pour les prot\u00e9ger des crises d\u2019asthme provoqu\u00e9es par les fum\u00e9es toxiques. <strong>Les cas d\u2019asthme se multiplient chez les plus jeunes.<\/strong> Ce n\u2019est plus seulement une crise \u00e9cologique. C\u2019est une trag\u00e9die sociale. Une urgence sanitaire. Un scandale politique.<\/p>\n\n<p><strong>Ils prennent notre poisson, et nous laissent la mis\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n<p>Il faut 7 kilos de poisson frais pour produire un seul kilo de farine.<\/p>\n\n<p>23 kilos pour obtenir un litre d\u2019huile. Des poissons sains, nourrissants, que nos enfants ne verront m\u00eame pas.<\/p>\n\n<p>Parce qu\u2019ils sont envoy\u00e9s l\u00e0-bas, en Europe, pour nourrir des saumons d\u2019\u00e9levage dans des fermes industrielles.<\/p>\n\n<p>Pendant ce temps, <strong>nos march\u00e9s se vident, nos assiettes aussi, et nos enfants mangent moins de poisson.<\/strong><\/p>\n\n<p>Et on nous parle de d\u00e9veloppement ? <strong>Non. Ce n\u2019est pas du d\u00e9veloppement. C\u2019est du saccage. <\/strong>C\u2019est du vol. C\u2019est du <strong>n\u00e9ocolonialisme version 2.0, <\/strong>maquill\u00e9 en investissements.<\/p>\n\n<p>Le S\u00e9n\u00e9gal signe des trait\u00e9s\u2026 pendant que ses enfants s\u2019asphyxient<\/p>\n\n<p>Oui, le S\u00e9n\u00e9gal a sign\u00e9 le Trait\u00e9 sur la Haute Mer (BBNJ) \u00e0 Nice, lors de la Conf\u00e9rence des Nations Unies sur les Oc\u00e9ans. C\u2019est un signal positif.<\/p>\n\n<p>Mais que vaut une signature quand, sur le terrain, l<strong>es usines de Cayar, Joal ou Sandiara tournent \u00e0 plein r\u00e9gime ?<\/strong><\/p>\n\n<p>Que vaut un engagement international si <strong>les autorit\u00e9s ferment les yeux sur les souffrances de leur propre peuple ?<\/strong><\/p>\n\n<p>Soyons clairs : <strong>un trait\u00e9 sans actes concrets, ce n\u2019est qu\u2019un cache-mis\u00e8re diplomatique.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Notre oc\u00e9an n\u2019est pas \u00e0 vendre<\/strong><\/p>\n\n<p>Avec la coalition, voici ce que nous exigeons, non pas comme faveur, mais comme droit fondamental :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La <strong>fermeture imm\u00e9diate<\/strong> des usines de farine et d\u2019huile de poisson au S\u00e9n\u00e9gal ;<\/li>\n\n\n\n<li>L<strong>\u2019interdiction totale<\/strong> d\u2019utiliser du poisson frais destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine dans ces industries ;<\/li>\n\n\n\n<li>La <strong>reconnaissance officielle <\/strong>des femmes transformatrices comme actrices \u00e9conomiques \u00e0 part enti\u00e8re ;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019<strong>application rigoureuse <\/strong>des lois existantes sur la p\u00eache artisanale et la protection des ressources marines.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Ce combat ne fait que commencer<\/strong><\/p>\n\n<p>Cette tourn\u00e9e n\u2019\u00e9tait qu\u2019un point de d\u00e9part. <strong>Et ce combat, croyez-moi, ne s\u2019arr\u00eatera pas \u00e0 une date symbolique.<\/strong><\/p>\n\n<p>Nous allons poursuivre la mobilisation, interpeller les d\u00e9cideurs, occuper l\u2019espace public, renforcer les alliances.<\/p>\n\n<p>Parce que <strong>notre oc\u00e9an n\u2019est pas une r\u00e9serve pour multinationales<\/strong>. Il est <strong>notre vie, notre h\u00e9ritage, notre avenir.<\/strong><\/p>\n\n<p><em>\u00ab On ne peut pas continuer \u00e0 exporter l\u2019avenir de nos enfants sous forme de farine \u00bb, <\/em>m\u2019a lanc\u00e9 une femme \u00e0 Joal.<\/p>\n\n<p>Elle a raison. Et tant que ce syst\u00e8me perdurera, je me battrai.<\/p>\n\n<p>Parce que j<strong>e suis de ce pays<\/strong>. Parce que <strong>je suis de cette terre<\/strong>. Parce que <strong>je suis en col\u00e8re.<\/strong><\/p>\n\n<p>On ne broie pas l\u2019avenir d\u2019un peuple pour nourrir des poissons en Europe<\/p>\n\n<p>Par Mamadou Kaly Ba \u2013 militant \u00e9cologiste, fils du S\u00e9n\u00e9gal et charg\u00e9 de campagne Oc\u00e9an chez Greenpeace Afrique<\/p>\n\n<p>Je suis n\u00e9 au S\u00e9n\u00e9gal. Et m\u00eame si je ne suis pas originaire de Joal, j\u2019y ai march\u00e9, j\u2019y ai \u00e9cout\u00e9, j\u2019y ai ressenti la d\u00e9tresse profonde d\u2019un peuple qui voit son lien avec la mer s\u2019effondrer.<\/p>\n\n<p>J\u2019ai grandi avec un profond respect pour l\u2019oc\u00e9an, ce patrimoine commun qui fa\u00e7onne nos cultures, nourrit nos familles et forge nos identit\u00e9s. Et ce que je vois aujourd\u2019hui me bouleverse. Ce que je vis me met en col\u00e8re.<\/p>\n\n<p>Je ne vous \u00e9cris pas pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e mondiale de l\u2019oc\u00e9an, mais pour d\u00e9noncer.<\/p>\n\n<p>Car pendant que le monde fait mine d\u2019honorer nos mers, nos communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res s\u2019asphyxient en silence.<\/p>\n\n<p>Pendant que les discours internationaux s\u2019encha\u00eenent, des usines broient notre poisson, notre dignit\u00e9, notre avenir, au profit d\u2019int\u00e9r\u00eats \u00e9trangers, froids, d\u00e9shumanis\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Une tourn\u00e9e de la honte, une tourn\u00e9e de la rage<\/p>\n\n<p>Du 16 au 20 juin, j\u2019ai parcouru les c\u00f4tes s\u00e9n\u00e9galaises avec la Coalition nationale contre les usines de farine et d\u2019huile de poisson. De Joal \u00e0 Saint-Louis, en passant par Kayar, Diamniadio, Sandiara, et m\u00eame jusqu\u2019en Gambie. J\u2019ai vu. J\u2019ai \u00e9cout\u00e9. Et j\u2019ai retenu mes larmes face \u00e0 tant d\u2019injustice.<\/p>\n\n<p>\u00c0 Joal, l\u00e0 o\u00f9 la mer offrait autrefois l\u2019abondance, les filets reviennent aujourd\u2019hui vides. Les femmes transformatrices n\u2019ont plus rien \u00e0 s\u00e9cher, \u00e0 vendre, \u00e0 transmettre.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00c0 Kayar, un p\u00eacheur me dit avec amertume : \u00ab Les usines vident nos mers et nous laissent crever. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00c0 Diamniadio, un p\u00e8re m\u2019a confi\u00e9 devoir envoyer ses enfants chez des proches \u00e0 chaque mise en marche de l\u2019usine, pour les prot\u00e9ger des crises d\u2019asthme provoqu\u00e9es par les fum\u00e9es toxiques. Les cas d\u2019asthme se multiplient chez les plus jeunes. Ce n\u2019est plus seulement une crise \u00e9cologique. C\u2019est une trag\u00e9die sociale. Une urgence sanitaire. Un scandale politique.<\/p>\n\n<p>Ils prennent notre poisson, et nous laissent la mis\u00e8re<\/p>\n\n<p>Il faut 7 kilos de poisson frais pour produire un seul kilo de farine, 23 kilos pour obtenir un litre d\u2019huile. Des poissons sains, nourrissants, que nos enfants ne verront m\u00eame pas. Parce qu\u2019ils sont envoy\u00e9s l\u00e0-bas, en Europe, pour nourrir des saumons d\u2019\u00e9levage dans des fermes industrielles. Pendant ce temps, nos march\u00e9s se vident, nos assiettes aussi, et nos enfants mangent moins de poisson. Et on nous parle de d\u00e9veloppement ? Non. Ce n\u2019est pas du d\u00e9veloppement. C\u2019est du saccage. C\u2019est du vol. C\u2019est du n\u00e9ocolonialisme version 2.0, maquill\u00e9 en investissements.<\/p>\n\n<p>Le S\u00e9n\u00e9gal signe des trait\u00e9s\u2026 pendant que ses enfants s\u2019asphyxient<\/p>\n\n<p>Oui, le S\u00e9n\u00e9gal a sign\u00e9 le Trait\u00e9 sur la Haute Mer (BBNJ) \u00e0 Nice, lors de la Conf\u00e9rence des Nations Unies sur les Oc\u00e9ans. C\u2019est un signal positif.<\/p>\n\n<p>Mais que vaut une signature quand, sur le terrain, les usines de Cayar, Joal ou Sandiara tournent \u00e0 plein r\u00e9gime?<\/p>\n\n<p>Que vaut un engagement international si les autorit\u00e9s ferment les yeux sur les souffrances de leur propre peuple?<\/p>\n\n<p>Soyons clairs : un trait\u00e9 sans actes concrets, ce n\u2019est qu\u2019un cache-mis\u00e8re diplomatique.<\/p>\n\n<p>Notre oc\u00e9an n\u2019est pas \u00e0 vendre<\/p>\n\n<p>Avec la coalition, voici ce que nous exigeons, non pas comme faveur, mais comme droit fondamental :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La fermeture imm\u00e9diate des usines de farine et d\u2019huile de poisson au S\u00e9n\u00e9gal ;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019interdiction totale d\u2019utiliser du poisson frais destin\u00e9 \u00e0 la consommation humaine dans ces industries ;<\/li>\n\n\n\n<li>La reconnaissance officielle des femmes transformatrices comme actrices \u00e9conomiques \u00e0 part enti\u00e8re ;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019application rigoureuse des lois existantes sur la p\u00eache artisanale et la protection des ressources marines.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ce combat ne fait que commencer<\/p>\n\n<p>Cette tourn\u00e9e n\u2019\u00e9tait qu\u2019un point de d\u00e9part. Et ce combat, croyez-moi, ne s\u2019arr\u00eatera pas \u00e0 une date symbolique.<\/p>\n\n<p>Nous allons poursuivre la mobilisation, interpeller les d\u00e9cideurs, occuper l\u2019espace public, renforcer les alliances.<\/p>\n\n<p>Parce que notre oc\u00e9an n\u2019est pas une r\u00e9serve pour multinationales. Il est notre vie, notre h\u00e9ritage, notre avenir.<\/p>\n\n<p>\u00ab On ne peut pas continuer \u00e0 exporter l\u2019avenir de nos enfants sous forme de farine \u00bb, m\u2019a lanc\u00e9 une femme \u00e0 Joal. Elle a raison. Et tant que ce syst\u00e8me perdurera, je me battrai.<\/p>\n\n<p>Parce que je suis de ce pays. Parce que je suis de cette terre. Parce que je suis en col\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis n\u00e9 au S\u00e9n\u00e9gal. Et m\u00eame si je ne suis pas originaire de Joal, j\u2019y ai march\u00e9, j\u2019y ai \u00e9cout\u00e9, j\u2019y ai ressenti la d\u00e9tresse profonde d\u2019un peuple qui voit son lien avec la mer s\u2019effondrer.<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":53510,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"Oceans Are Life","p4_local_project":"","p4_basket_name":"Oceans","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[52],"tags":[53,61,42,96],"p4-page-type":[104],"class_list":["post-57841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proteger-lenvironnement","tag-peche","tag-biodiversite","tag-greenpeaceafrique","tag-oceans-fr","p4-page-type-les-blogs"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57843,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57841\/revisions\/57843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57841"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=57841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}