Активист на „Грийнпийс” ще бъде задържан до 24 февруари 2014 г., разпореди руски съд

Съдът в Санкт Петербург разпореди активист на „Грийнпийс” от задържаните през септември 30 защитници на Арктика да остане в затвора поне до месец февруари.

Съобщение за печата - ноември 18, 2013
Съдебни дела на още 4 активисти и двама журналисти на свободна практика ще бъдат гледани днес. Руската разследваща комисия пледира за удължаване на срока на задържане. Двадесет и осемте активисти и двамата журналисти са в руски затвори откакто корабът „Арктик Сънрайс” бе превзет от бреговата охрана в Печорско море точно преди 2 месеца.

Тази сутрин съдията в Приморски съд в Санкт Петербург разпореди, че австралиеца Колин Ръсел трябва да остане в затвора до 24ти февруари, докато продължават разследванията на комисията.

Преди да му бъде казано, че ще трябва да прекара в затвора следващите три месеца Колин заяви на съдията:  „Не съм направил нищо лошо. Не разбирам причините, поради които съм задържан.”. След като разбра решението на съда, Колин каза: „Обичам ви всички. Обичам всички. Не съм престъпник.”

Тридесетте души бяха задържани в международни води след мирен протест срещу нефтодобивна платформа на „Газпром”.

„Властите казват, че им трябват още 3 месеца да разследват измислени престъпления. Казват, че трябва да държат в затвора тези смели жени и мъже до февруари, за да намерят доказателства за престъпление, което просто не се е случило. Това е един цирк. Нашите приятели могат да бъдат в затвора с месеци, само защото се изправиха в защита на Арктика - за всички нас.
Ние ще продължим да използваме всички законови средства и няма да оставим нито един камък не-преобърнат, докато тези хора не са у дома със семействата си. Надяваме се Международния Морски Трибунал  да разпореди освобождаването им в петък.”- заяви Куми Найду, изпълнителен директор на „Грийнпийс Интърнешанъл”.


Адвокати на „Грийнпийс” ще обжалват решението на съда и ще настояват за пускане под гаранция на задържаните.

В съда днес са активистите Ана Паула Мациелс (Бразилия), Колин Ръсел ( Австралия), Дейвид Хаусман (Нова Зеландия), Екатерина Заспа (Русия), Андрей Алехейрдов, както и журналистите на свободна практика Киерън Брайън (Великобритания) и Денис Синяков (Русия).

Freelance videographer Kieron Bryan (from the United Kingdom) at a bail hearing at Primorskiy Court in St Petersburg. The Russian Investigative Committee is applying to keep the detainees in prison for a further three months while they investigate their alleged crimes. The Arctic 30 were recently transferred from Murmansk to St. Petersburg. The Arctic 30 (28 Greenpeace International activists and a freelance photographer and a freelance videographer) are currently detained by Russian authorities and have been refused bail. They are still charged with both piracy and hooliganism, which carry a maximum sentence of 15 and 7 years, respectively. No official confirmation has been given by the Russian authorities that the charge of piracy has been dropped.


За контакти : Деница Петрова, 0889 880908,