簡單一件T-Shirt，是很多人最愛的夏季衣著。
不過，也別少看一件T-Shirt，因它的製造過程能為環境帶來長遠的破壞！
紡織佔全中國工業污水排放量第三位，而製造一件T-Shirt的同時，也製造了約120公升污水。
T-Shirt的每一個生產工序都排出大量有毒有害物質。首先由纖維退漿開始，會用到清潔劑，當中含壬基苯酚 (NP) 這種環境激素，可令生物雌性化；之後纖維需要接受精煉去除雜質，大量鹼鹽會隨之排出，影響河道的酸鹼度及生態；接著到漂白過程又會排出含氯的漂白劑，這等於把致癌物排到我們的食物鍊中。說到這裡，一件T-Shirt 的污染歷程不但還未完結，反而是進入排放最多廢水的印染程序，排出大量含硫、磷和一些重金屬的廢水；最後的成品工序還有可能排出用來防油防水的PFOS，這種環境激素可在魚類體內累積，降低生物的睪丸酮水平。更糟的是，PFOS的半衰期有41年，一經排出，半世紀也不能分解！
如T-Shirt上有燙膠圖案，還可能含有鄰苯二甲酸酯這種現已家傳戶曉的塑化劑，這惡毒的環境激素，會影響內分泌系統，令精子數量減少。其他有毒有害物質還包括甲醛、芳香胺、鉛和水銀等致癌物。
其實只要做好污水管理工作，紡織工業不一定是污染大戶。歐盟早已制定法規要求成員國嚴格限制工業污染物的最高排放量及優先處理化合物名單；可惜國內的法規還未完善，執法力度不足，有研究更指全廣東省只有２％的廢水有經處理後才排出，嚴重污染附近的水質。不想成為污染環境的幫凶，我們就應該監察政府推動清潔紡織。
本文作者：綠色和平項目經理張韻琪
文章於2011年7月8日AM730刊登
你有何意見？請在此發表：
Could not load latest updates from site: /hk/
T-Shirt的每一個生產工序都排出大量有毒有害物質。首先由纖維退漿開始，會用到清潔劑，當中含壬基苯酚 (NP) 這種環境激素，可令生物雌性化；之後纖維需要接受精煉去除雜質，大量鹼鹽會隨之排出，影響河道的酸鹼度及生態；接著到漂白過程又會排出含氯的漂白劑，這等於把致癌物排到我們的食物鍊中。說到這裡，一件T-Shirt 的污染歷程不但還未完結，反而是進入排放最多廢水的印染程序，排出大量含硫、磷和一些重金屬的廢水；最後的成品工序還有可能排出用來防油防水的PFOS，這種環境激素可在魚類體內累積，降低生物的睪丸酮水平。更糟的是，PFOS的半衰期有41年，一經排出，半世紀也不能分解！
如T-Shirt上有燙膠圖案，還可能含有鄰苯二甲酸酯這種現已家傳戶曉的塑化劑，這惡毒的環境激素，會影響內分泌系統，令精子數量減少。其他有毒有害物質還包括甲醛、芳香胺、鉛和水銀等致癌物。
其實只要做好污水管理工作，紡織工業不一定是污染大戶。歐盟早已制定法規要求成員國嚴格限制工業污染物的最高排放量及優先處理化合物名單；可惜國內的法規還未完善，執法力度不足，有研究更指全廣東省只有２％的廢水有經處理後才排出，嚴重污染附近的水質。不想成為污染環境的幫凶，我們就應該監察政府推動清潔紡織。
張韻琪
綠色和平項目經理