標準頁面 - 2006-08-16
年份
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
二氧化硫排放
全港電廠（千公噸）*註一
54.4
61
47.8
56.8
59.2
60.2
83.9
87.5
77.1
中電（千公噸）
*註二
N/A
40.5
30.1
29.7
30.5
26.9
51.1
51.8
46.1
港燈（千公噸）
*註三
N/A
25.5
17.7
27.1
28.7
33.3
32.8
35.7
31
中電佔全港電廠排放的比例
N/A
66.4%
63%
52.3%
51.5%
44.7%
60.9%
59.2%
59.8%
港燈佔全港電廠排放的比例
N/A
33.6%
31%
47.7%
48.5%
55.3%
39.1%
40.8%
40.2%
中電平均比例：
57.2%
港燈平均比例：
42.8%
年份
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
氮氧化物排放
全港電廠（千公噸）*註一
56.1
55.2
41.7
43.6
38.3
40
54.8
44.9
46.4
中電（千公噸）
*註二
N/A
42.9
33.8
28
22.3
23.5
37.8
28.6
27.9
港燈（千公噸）
*註三
N/A
12.3
7.9
15.6
16
16.5
17
16.4
18.5
中電佔全港電廠排放的比例
N/A
77.7%
81.1%
64.2%
58.2%
58.8%
69%
63.7%
60.1%
港燈佔全港電廠排放的比例
N/A
22.3%
18.9%
35.8%
41.8%
41.3%
31%
36.5%
39.9%
中電平均比例：
66.6%
港燈平均比例：
33.4%
* 註一：環保署 http://www.epd.gov.hk/epd/english/environmentinhk/air/data/emission_inve.html
* 註二：中電《社會及環境報告》（2002年至2005年）
* 註三：港燈《環境、質量、健康及安全報告》（2004年至2005年）
（資料整理：綠色和平）