新聞稿 - 2005-05-19
國家環境保護總局今天在記者會上公佈國務院已經核准加入《卡塔赫納生物安全議定書》。中國加入議定書以後，可以引用議定書的條款對進口基因改造生物進行嚴格管理，保護人民健康和環境安全。由於中國是基因改造作物的進口大國，中國的批准加入將大大促進議定書在國際上的認受性及實際作用，並可能對基因改造產品的國際貿易產生長遠的影響。
《生物安全議定書》是管理基因改造生物越境轉移的國際性法律框架，它於2003年9月生效，現已有119個國家批准加入。議定書最重要的條款是任何國家出 口基因改造生物到另一個國家，必須取得進口國家的事先知情同意。如果出口方不能提供足夠科學證據證明產品無害，進口國有權拒絕進口。議定書更規定轉基因生 物必 須明確標識。
綠色和平歡迎中國政府的決定，綠色和平項目經理施鵬翔表示：「中國的加入是議定書生效以來最重要的事件，因為沒有中國的參與，這份議定書的國際效力是不完 整的。中國是農業大國，又是全球進口最多基因改造農作物的國家之一，因此中國加入議定書不單可以促進對進口基因改造作物的管理，而且將會增加議定書的國際地位 和作用。」
中國是生物多樣性大國，更是一些重要作物（如大豆及水稻）的生物多樣性中心，可是，中國也是進口基因改造農作物的主要國家，去年進口差不多2000萬噸的大 豆，專家估計當中有七成基因改造大豆。墨西哥曾於2001年發生野生玉米受到美國進口的基因改造玉米污染，引起國際關注基因改造作物對環境和遺傳資源的威脅。 為此，綠色和平一直呼籲及遊說中國儘快加入議定書，並引用議定書的內容對進口基因改造生物進行嚴格管理。
加入議定書也意味著中國有義務履行議定書的內容，這將對我國的生物安全管理提出不少挑戰，例如對基因改造生物進行嚴格的風險評估、風險管理和增加決策的透明 度和公眾參與。最近湖北發現基因改造水稻在沒未經批准的情況下進行非法銷售和種植，也顯示我國生物安全管理的能力有待改善。
Other contacts:
施鵬翔 綠色和平項目經理 +86 10 6554 6931 直線 110 
周梅月 綠色和平媒體主任 +86 10 6554 6931 直線 105 
Notes:
《生物安全議定書》官方網站：http://www.biodiv.org/biosafety/default2.aspx