六大服裝品牌發佈淘汰有毒化學物《共同路線圖》

綠色和平污染防治項目主任張凱說：「李寧和C&A的加入無疑為紡織行業『無毒』方向轉變注入了巨大動力，尤其是李寧，證明了中國品牌以及整個紡織行業消除有毒化學物並非天方夜譚。當然，我們也期待並呼籲李寧在資訊公開方面盡快拿出更切實舉動。而整體而言，這些品牌無疑為履行承諾邁出積極的一步。但是，當中提及那些危害性最大的有毒化學物，應該在更短的時間內被淘汰，但我們很遺憾沒有在這份《共同路線圖》內看到相關化學物具體的淘汰時間表。」

在這份《共同路線圖》中，這些品牌表示在近期內將合作履行對綠色和平的「去毒承諾」，主要行動包括：調查和分析整個供應鏈中化學品的使用情況、淘汰危害最大的有毒有害物質的試點項目，以及綠色化學方案。

 「同時，資訊公開是『去毒』行動公信力的保障，也是接受公眾監督的基礎。」張凱說，「因此，我們期待這些品牌盡快制訂並公開污染物使用和排放資訊時間表。」

綠色和平於今年7月發佈《時尚之毒——全球服裝品牌的中國水污染調查》報告，指出Adidas、Nike及李寧等多家知名服裝品牌在中國的兩家供應商排放的工業污水中，驗出含有能夠干擾內分泌並影響生殖系統的環境激素類物質；而8月再發佈的另一份報告《毒隱於衣——全球品牌服裝的有毒有害物質殘留調查》則指出，這些國際國內知名品牌的產品中含有「環境激素」NPE* 。基於這兩份報告的調查和檢測結果，綠色和平要求這些品牌承諾淘汰和消除在供應鏈中使用和排放的有毒化學物並公開相關的環境資訊。

綠色和平會繼續和全球消費者一起，密切關注並監督這亦個品牌的執行情況，同時督促其他品牌盡快做出「無毒」承諾並開展切實行動。張凱最後說：「《共同路線圖》的公佈只是開始，綠色和平『為中國江河去毒』的行動會一直持續下去，直至紡織行業及其它行業徹底做出『無毒』改變。」

媒體聯絡：

關媛媛 綠色和平媒體主任 +86-10-6554 6931-123     +86-186 1198 0736 

張  凱 綠色和平項目主任 +86-10-6554 6931-136     +86-138 1126 1527

《共同路線圖》全文連結: http://www.li-ning.com/info/info.html?swf=news.swf

李寧的聲明全文連結：http://www.li-ning.com/info/info.html?swf=news.swf

H&M的聲明全文連結：http://about.hm.com/gb/corporateresponsibility/greenpeace__Greenpeace.nhtml

Adidas的聲明全文連結:http://www.adidas-group.com/en/sustainability/statements/2011/Commitment_to_Zero_Discharge_Aug_2011.aspx

Nike的聲明全文連結：http://www.nikebiz.com/media/pr/2011/08/17_zero_discharge.html 

Puma的聲明全文連結：http://safe.puma.com/us/en/

《時尚之毒 – 全球服裝品牌的中國水污染調查》報告下載連結：http://www.greenpeace.org/hk/publications/reports/toxics/2011/detox/

《毒隱於衣 – 全球品牌服裝的有毒有害物質殘留調查》報告下載連結：http://www.greenpeace.org/hk/publications/reports/toxics/2011/detox-product-testing-report/


* NPE在紡織生產中常被用作表面活性劑，被排放到環境中會迅速分解成壬基酚（NP）。NP是一種公認的環境激素，它能模擬雌激素，對生物的性發育產生影��，並且干擾生物的內分泌，對生殖系統具有毒性。同時，NP能通過食物鏈在生物體內不斷蓄積，因此研究表明，即便排放的濃度很低，也極具危害性的。歐盟已於2005年頒佈《REACH法規》，禁止其在紡織生產行業中的使用。 中國政府也在今年年初將NPE和NP加入《中國嚴格限制進出口的有毒化學品目錄》。但對於其在國內的使用和排放，中國還沒有推出相應的規定。綠色和平在2010年長江流域的野生魚類體內驗出包括NP在內的環境激素類物質。