日本福島核輻射洩漏後，在東京的菠菜、蠶豆及自來水樣本發現微量輻射，已經撼動日本人的神經。連遠在香港的我們，已有不少人擔心自己吃入口中的食物，究竟有沒有受到威脅。可能一次半次，我們還能受到了這樣子的驚嚇，但若果每一日都活在輻射的影響下呢？你生活中的每一樣東西都可能含有輻射，包括你早餐必備的一杯牛奶。這，就是現在切爾諾貝爾的故事 …

超過五百點火光，緩緩高舉著，代表了巿民對核電危險的憂慮，也代表了他們反對香港增加輸入核電的決心。

香港近期出了一些「怪論」，指大亞灣核電廠是安全的，因為中華電力集團擁有核電廠股權，而香港廣大巿民與股民又可以監察中電。如果換上其他港人無話事權的投資公司，香港人的安全更岌岌可危，我們應該因此慶幸！

就算遠在香港，不少巿民都對日本的核輻射洩漏有許多的恐懼。恐懼，是源於不了解。近日也見不少輿論批評日本政府發放核輻射洩漏資料不足。為了深入了解洩漏對公眾真正的影響，綠色和平一隊輻射監測小組正在日本福島核電廠東北的徧遠村落，搜集核輻射數據。

較早前我們在網上收集了公眾對於「核」的疑惑，就此總結一下並回答問題，希望大家能對核有更多的認識。

今天是中電集團一年一度的周年股東大會。隨著空氣污染、全球氣候反常的問題日益嚴重，中電作為香港最大污染源，不應只顧交代股東的金錢利益，更應該關注到香港以至全球人類的長遠福祉，向社會大眾作出合理的交代。

攝影師Nick Cobbing於2005年夏天，隨綠色和平調查人員到格陵蘭島拍攝冰川融化的情況，其作品奪得國際圖片年獎『科學與自然歷史』類別的二等獎。

兩幅綠色和平的照片，贏得享負盛名的世界新聞攝影比賽－『荷賽獎』。 其中一張得獎作品，描繪了世界最長的河流－亞馬遜河，被氣候變化影響而枯乾。而另一張作品，勾劃出核能開發下被遺忘的犧牲者：兩名白俄羅斯的小孩，一直受到近二十年前切爾諾貝爾核電站爆炸後，釋出大量放射性物質的遺害。

中華電力有限公司燃煤後的副產品── 飛灰（Fly ash）── 含有重金屬有毒物質水銀及砷，兩者均不能被電廠的環保裝置完全隔濾，且會經煙囪排出的煙氣散佈大氣。我們如長期接觸排放在大氣中的水銀及砷，兩者不斷在體內累積，可對健康構成極大威脅。

特首曾蔭權剛發表最新施政報告──「香港新方向」，稱會以「可持續、均衡和多元」作為新方向，把香港帶到一個新時代。然而，綠色和平發現報告中提出的環保政策，仍欠缺策略性視野，部份更是混淆視聽。

「看得到、做得到」和「務實進取」成了特首曾蔭權在發表來年施政報告的口頭禪。且看看特首會做些什麼「看得到、做得到」的事...

綠色和平兩名成員於2010年10月14日，香港特區行政長官出席立法會答問大會前，聯同立法會議員何秀蘭派發迷你核廢料罐，呼籲議員正視港府增加輸入核電，並要求政府盡快公開交代計劃涉及的安全風險、環境影響評估以及成本評估。

等了足足一年，氣候變化研究報告終於出爐，並開展三個月的公眾諮詢期。本來以為醞釀多年、耗資數百萬的報告，理應是一份詳細而且全面的文件。殊不知最後環境局提交給予公眾的諮詢文件，卻只是比迷你債券更不堪的「銷售文件」，宣傳政府大幅增加引入核電的決定，計畫於二○二○年將全港核電的比例增加至五成，但連最基本的風險警告亦欠奉，全力鼓吹核電是清潔、便宜和可靠的能源，跟當年銀行宣傳迷債風險低、回報高的手法，如出一轍。

俄羅斯的森林大火，令該國20個地區進入緊急狀態。綠色和平派出20人 隊伍 (6名職員及14名義工) ，正在莫斯科及東南面及其中最受山火影響的Rjazan地區， 密切監察火勢。

去年9月22日綠色和平舉辦的「無車日」得到各界支持，並獲旅遊及生活雜誌 U Magazine頒發「2009年最喜愛之環保行動」。是次獎項由公眾投票選出，嘉許積極承擔環保社會責任的人士及機構。「無車日」今次獲獎，再一次證明大眾非常關注氣候變化，並願意改變生活習慣，拯救氣候。

英國攝影師Nick Cobbing於2009年隨綠色和平船艦北極曙光號，遠赴格陵蘭北極圈地帶進行考察工作。他拍攝的彼得曼冰川划艇照片，獲得2010年世界新聞圖片比賽第二名(自然組別)。

綠色和平獲得首屆舉行的「拯救世界」獎，表揚我們在保護氣候及環境的貢獻。而與綠色和平一同獲獎的，還包括SOS 兒童村 (SOS Children's Villages)、著名田徑運動員劉易斯(Carl Lewis)及已故歌星米高積遜(Michael Jackson)。

25年的切爾諾貝爾、一個月前的福島、未來的香港？1986年4月，烏克蘭切爾諾貝爾發生七級核洩漏災難。2011年3月，日本9級地震帶來重大的核泄漏危機。當我們回看歷史，這一切卻似曾相識。

彩虹勇士號船員Tuomas Heikkila，來自芬蘭，在赫爾辛基土生土長，頭頂橙色冷帽是他的標記。原來Tuomas也喜愛中國武術，通曉八極拳。Tuomas隨著彩虹勇士二號的東亞之旅首次造訪香港，他十分欣賞香港東西方文化匯聚的獨特面貌，喜歡中國武術的他，更特意到走公園觀摩香港市民耍太極。

綠色和平旗艦船隻彩虹勇士號將於2月7日至2月26日訪港，在退役前與香港市民最後一次見面！彩虹勇士號是行動者的典型，由1989年啟航至今，25年來她一直在世界各地航行，無論是保護森林、反拖網捕鯨、跟蹤放射性廢料油輪，還是收集氣候變化數據等任務，她都在為保護地球生態和環境而努力。

綠色和平來到中國，已經歷了十一個年頭了。我們目睹了中國社會和經濟快速發展，環保問題日益受到重視。綠色和平紮根中國，將中國環境問題放在全球環境問題的框架中思考，這樣才可以實實在在幫助中國解決當前危機，也是綠色和平目下最大的挑戰。

中國在經濟發展的大前題下，社會普遍不重視環境問題，現在情況漸漸改變。綠色和平項目總監盧思騁親身經歷了這個過程，也是綠色和平在中國的十年寫照。

2008年，綠色和平與你度過了充滿挑戰的一年，從年頭的反捕鯨行動，到年底的聯合國氣候會議，都是困難重重。而且，我們的戰線也伸延至非洲大地，為保護地球環境奮力迎戰。以下是綠色和平在2008年的全球足跡。

2009年，一浪接一浪的環保大事，牽動我們的呼吸，飲食，以及生命。踏入21世紀第二個十年，環境將會如何呢？過去一年的環境足跡帶來重要啟示。

感謝國內媒體對我們的肯定，綠色和平分別奪得廣州《南風窗》雜誌的2005年年度組織獎，與廣州《南方週末》報評為NGO之九種表現其中之一。對於媒體肯定我們對於中國環境保護工作所做出的貢獻，除了感到興奮，也是一種鼓勵。

元旦將至，站在新年的門檻上，我們駐足回眸。春華秋實，綠色和平這一年走過了一路辛勞，一路收穫。每一步腳印，都承載著我們的使命，見證了我們的努力，更注入了來自各方的支持。

古城的神韻，幽柔的光線，泥草的芬芳——當你沉醉於周遭濃郁的自然氣息時，眼前一副副震撼人心的照片，卻一次次地激蕩你靜謐的心緒。在平遙國際攝影大展上，綠色和平帶人們目睹了大自然的傷痛，也在觀眾心中激起了沉重的波瀾。

綠色和平繼在全球40多個國家設立了分部後，日前我們迎來了重要的新成員——綠色和平非洲分部。綠色和平在1990年代開始在非洲開展保護剛果盆地熱帶雨林工作，打擊非法捕魚和電子垃圾。今後綠色和平非洲分部將進一步努力解決目前非洲面臨的最危急的環境問題 -- 氣候變化、森林破壞和過度捕魚。

為迎接北京奧運而進行的大量環保工作，成果有目共睹，不過要達致『綠色奧運』的目標，綠色和平認為北京還可以更上一層樓，而北京奧運的環保措施必須超越北京、超越2008，長遠落實到北京以外的中國城市。捐助綠色和平，讓我們把北京奧運未能完成的環保工作，落實到中國的城市。

北京在申辦奧運時向全世界承諾，將舉辦一屆『綠色奧運』。綠色和平充分肯定『綠色奧運』的理念。北京奧運舉行在即，當年的承諾能否兌現？綠色和平即將發表評估報告，為北京奧運的環保成績打分。捐助綠色和平，讓我們把『綠色奧運』的理想成真。

2007年，綠色和平中國分部在香港成立10周年，我們在遏止全球氣候變化、保護森林、食品安全、防治有毒污染和制止日本捕鯨等項目上碩果纍纍，收獲甚豐。就先讓我們回顧一下過去一年推動環保工作的成績：