Nou studiu Greenpeace: consumatorii, transformați în poluatori de marile companii de îmbrăcăminte

Articol principal - martie 20, 2012
Consumatorii, transformați în poluatori de marile companii de îmbrăcăminte: substanțele toxice din haine ies la spălat și ajung în apele publice

Amsterdam, 20 martie 2012 – Greenpeace a lansat azi dovada (1) că reziduuri de substanțe chimice periculoase aflate în articolele de îmbrăcăminte vândute de marile branduri (2) ajung în apă atunci când hainele sunt spălate de consumatori. Odată ce ajung în râuri, lacuri și mări, aceste chimicale se descompun în substanțe chiar și mai toxice, care afectează sistemul hormonal.

Cercetarea realizată de Greenpeace a măsurat, pentru prima dată, procentajul de substanțe periculoase, respectiv etoxilații de nonilfenol (NPE) (3) care sunt eliminate la spălat, în condiții standard de spălare domestică simulate. Testele au fost realizate pe 14 articole de îmbrăcăminte (4).

Rezultatele arată că clienții anumitor mărci precum Abercrombie & Fitch,G-Star, Ralph Lauren sau Calvin Klein poluează apele fără să știe, în regiuni și țări din toată lumea, inclusiv unde există restricții și interdicții asupra folosirii acestor substanțe (5).

„Se apropie Ziua Mondială a Apei și, în timp ce organizațiile internaționale și grupurile de cercetare își exprimă îngrijorarea față de viitorul calității apei și accesului la apă, industria textilă încă poluează. A venit vremea ca acest sector să treacă la alternative mai sigure și să renunțe la aceste substanțe,” declară Marietta Hajorno, campaigner Greenpeace International pentru eliminarea substanțelor toxice.

„Acest studiu dovedește că industria textilelor contribuie la poluarea apelor pe tot globul. În timp ce deversările de substanțe chimice din procesul de producție sunt mai concentrate în centrele de producție, spălarea hainelor și poluarea care îi urmează are loc oriunde în lume aceste produse sunt cumpărate,” adaugă Hajorno.

În 2011 Greenpeace a publicat două rapoarte: unul despre investigația asupra deversărilor de substanțe periculoase din centrele industriei textile din China, care făcea legătura cu marile companii de îmbrăcăminte și articole sportive (Dirty Laundry) (6) și un al doilea studiu, care prezenta informații detaliate despre prezența etoxilaților de nonilfenol în articolelel de îmbrăcăminte și încălțăminte produse de 15 branduri de top (Dirty Laundry II: Hung aut to dry) (7). Odată cu publicarea acestor rapoarte, Greenpeace a lansat o provocare pentru aceste branduri mondiale, aceea de a elimina din lanțul de aprovizionare și producție, toate emisiile de substanțe chimice periculoase, până în 2020. Până acum, acest apel a dus la următoarele rezultate: companiile Nike, Adidas, Puma și Li-Ning, împreună cu H&M și C&A (8) și-au acest angajament în mod public.

Dată fiind dimensiunea problemei, Greenpeace face un apel către mai multe branduri, care să se alăture provocării Detox. Greenpeace le solicită companiilor care și-au luat deja angajamentul de a renunța la substanțele toxice, să anunțe termene-limită clare și ambițioase, pe termene mai scurte, recunoscând astfel urgența problemei.

Pentru a marca publicarea raportului „Dirty Laundry III” și pentru a atrage atenția asupra poluării provocate de industria modei, activiștii Grenepeace s-au alăturat astăzi artiștilor de la PlanetStreet și au creat o pictură stradală 3D care a fost lansată astăzi, la ora 11, în scuarul din fața World Fashion Centre, din Amsterdam.


(1) Raportul este disponibil la  http://www.greenpeace.org/romania/Global/romania/2012/dirty%20laundry%203/Dirty%20Laundry%203-Engleza.pdf

(2) Lista firmelor și produselor și procentajul de substanțe chimice emise este disponibilă în raportul Dirty Laundry, figura 1, pagina 6

(3) Etoxilații de nonilfenol (NPE) sunt substanțe chimice folosite în producția textilelor. Chiar și acolo unde apele menajere care conțin NPE sunt tratate, acest procedeu nu face decât să accelereze conversia în nonilfenoli toici. Mai multe informații despre aceste substanțe sunt disponbile la pagina 12 a raportului „Dirty Laundry II”, la

http://www.greenpeace.org/dirtylaundry2.pdf și la pagina 51, caseta 2.2, din raportul Dirty Laundry, disponibil la  www.greenpeace.org/dirtylaundry

(4) Au fost testate 12 mostre din material simplu și 2 mostre din material imprimati cu plastisol. Articolele făceau parte din mostre în care s-a depistat prezența reziduală a etoxilaților de nonilfenol, fapt menționat în raportul Dirty Laundry - Hang out to dry, disponibil aici:  http://www.greenpeace.org/dirtylaundry2.pdf  

(5) „Folosirea nonilfenolilor și etoxilaților de nonilfenol în producerea hainelor a fost interzisă cu succes în  UE și există restricții în SUA și Canada. În UE, emisiile de nonilfenoli/etoxilați de nonilfenoli provenite din spălarea produselor textile importate din afara UE constituie, în anumite cazuri, cea mai mare sursă de poluare cu aceste substanțe care ajung în instalațiile de tratare a apei menajere.” Rezumatul raportului Dirty Laundry III, pagina 7.

(6) Raportul Dirty Laundry este disponibil la www.greenpeace.org/dirtylaundry

(7) Vezi raportul Dirty Laundry - Hang out to dry disponibil la http://www.greenpeace.org/dirtylaundry2.pdf

(8) Până acum, șase mari branduri internaționale și-au luat angajamentul Detox, printre care și:

Puma: http://safe.puma.com/us/en/2011/07/puma-is-committed-to-eliminate-discharges-of-hazardous-chemicals-2/

Nike: http://nikeinc.com/news/nike-inc-commitment-on-zero-discharge-of-hazardous-chemicals

Adidas:  http://www.adidas-group.com/en/sustainability/statements/2011/Commitment_to_Zero_Discharge_Aug_2011.aspx

H&M: http://about.hm.com/content/hm/AboutSection/sv/About/Sustainability/Commitments/Use-Resources-Responsibly/Chemicals/Zero-Discharge.html

C&A: http://www.c-and-a.com/uk/en/corporate/fileadmin/templates/master/img/fashion_updates/International_Press_Releases/C-and-A_Commitment_to_Zero_Discharge.pdf

Li-Ning: http://www.li-ning.com/info/info.html?swf=news.swf (If accessing in China). http://www.greenpeace.org/international/Global/international/publications/toxics/Water%202011/LiNing-commitment-to-zero-discharge.pdf

Subiecte