The Greenpeace flagship, Rainbow Warrior docks at Klong Toey Port, Bangkok

Photo | September 15, 2010

Bangkok, Thailand, 14 September 2010 -- The Greenpeace flagship, Rainbow Warrior docks at Klong Toey Port, Bangkok.  On Friday, September 17, Greenpeace is launching the “Turn the Tide – Rainbow Warrior’s Tour of Southeast Asia.”  Greenpeace is calling on the Governments of Southeast Asian nations to support green investments and adopt low-carbon growth pathway for future development.   The Tour also marks 10 years of Greenpeace campaigns in Southeast Asia to protect forests, catalyse an Energy Revolution,  promote sustainable agriculture and stop water pollution in the region.

The current ship is Rainbow Warrior II.  Rainbow Warrior I was bombed in 1985 by French Secret Service agents in New Zealand as it prepared to sail against nuclear testing.  The Rainbow Warrior is one of Greenpeace’s most enduring symbols in their history of campaigning for the environment.  After 52 years at sea (21 years as a Greenpeace ship), Rainbow Warrior II is heading for retirement, but is now visiting Southeast Asia 10 years after its very first journey to the region.

The ship will be open to the public on Saturday and Sunday, September 18 and 19, 2010.

Photo by Sataporn Thongma/ Greenpeace

กรุงเทพฯ, 14 กันยายน 2553- เรือเรนโบว์ วอร์ริเออร์ ซึ่งเป็นเรือธงของกรีนพีซ เข้าเทียบท่าที่ท่าเรือคลองเตย กรุงเทพมหานคร ในวันศุกร์ที่ 17 กันยายนนี้ กรีนพีซจะแถลงข่าวเปิดโครงการ “ร่วมปกป้องสิ่งแวดล้อมกับเรนโบว์ วอร์ริเออร์” เพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สนับสนุนการลงทุนสีเขียวและปรับเปลี่ยนแนวทางเศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ ่เพื่อการพัฒนาแห่งอนาคต รวมถึงร่วมเฉลิมฉลองวาระ10 ปี แห่งการรณรงค์ของกรีนพีซในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่ได้ปกป้องผืนป่า เร่งรัดการปฏิวัติพลังงาน สนับสนุนเกษตรกรรมยั่งยืน และหยุดสารพิษในแหล่งน้ำ

เรือเรนโบว์ วอร์ริเออร์ลำนี้เป็นเรือลำที่ 2 หลังจากที่รัฐบาลฝรั่งเศสได้จมเรือเรนโบว์ วอร์ริเออร์ลำแรกที่ประเทศนิวซีแลนด์ในปี 2528 ระหว่างภารกิจรณรงค์เพื่อยุติการทดลองอาวุธนิวเคลียร์ เรนโบว์ วอร์ริเออร์รณรงค์ปกป้องสิ่งแวดล้อมมาเป็นเวลานาน โดยได้ออกสู่ทะเลมาเป็นเวลา 52 ปี และ 21 ปีในฐานะเรือประวัติศาสตร์ของกรีนพีซ เรือเรนโบว์ วอร์ริเออร์ลำที่สองนี้มาเยือนภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นปีที่ 10 หลังการมาเยือนครั้งแรกและกำลังจะปลดระวางในปีหน้า

กรีนพีซเปิดให้เข้าชมเรือรณรงค์เรือเรนโบว์ วอร์ริเออร์ในวันที่ 18 และ 19 กันยายน 2553 นี้ 

ภาพโดย สถาพร ทองมา/ กรีนพีซ

<input type="hidden" name="ctl00$hidJavascriptEnabled" id="ctl00_hidJavascriptEnabled" value="0"