Statement in English below
Det är med stor sorg vi kan bekräfta att vår nära vän och kollega Carolina Nyberg-Steiser, 29 år, från Greenpeace Norden har omkommit i en tragisk flygolycka utanför Manaus i Amazonas, Brasilien.
Carolina färdades i ett litet amfibieflygplan som kraschade vid landning på floden Rio Negro nära staden Manaus, huvudstaden i Amazonas norra delstat. Det finns ingen bekräftad information om orsakerna till olyckan. Flygplanet kraschade tisdag kl. 10.50 brasiliansk tid (17.50 CEST).
Carolina var ansvarig för att bygga relationer och engagera globalt inflytelserika personer att stödja olika miljöfrågor. Hon var väldigt uppskattad och respekterad för sitt viktiga arbete inom detta området globalt. Carolina åkte till Brasilien för att se närmare på hur Greenpeace Brasilien arbetar I Amazonas och för att undersöka nya möjligheter att engagera människor för att skydda regnskogen. Hon skulle under tisdagen genomföra en flygresa över regionen för att med egna ögon bevittna naturen.
Tre övriga passagerare från Greenpeace Brasilien och piloten överlevde olyckan och vårdas på sjukhus chockade men med lättare skador.
Av respekt för Carolinas familj, och innan vi vet alla detaljer, kommenterar vi inte mer än så i nuläget.
Carolina är djupt saknad av oss alla.
Våra tankar går till hennes familj.
Patrik Eriksson
Programchef Greenpeace Norden
English
It is with heavy hearts that we can confirm that our dear friend and colleague Carolina Nyberg-Steiser, 29, from Greenpeace Nordic has died in a tragic accident in the Amazon.
Carolina was traveling in a small amphibious plane that crashed during landing on the river Rio Negro near the city of Manaus, capital of the northern state of Amazonas. There is no confirmed information on the causes of the accident. The plane crashed Tuesday around 10.50 AM Manaus time (17.50 CEST).
Carolina was in charge of relationships with global influencers who support environmental causes. She was very dear and respected for her serious work in this field. She came to Brazil to get a closer look at Greenpeace Brazil work in the Amazon in order to think about new possibilities of engagement in the protection of the forest. She was on a flight on Tuesday to see first hand the beauty of the forest.
The four others on-board, including the pilot, all survived sustaining light physical injuries.
With respect to Carolina’s family and in the interest of establishing exactly what happened, we are not commenting further at this time.
Carolina will be deeply missed by all of us, and our thoughts are with her family
Patrik Eriksson
Programme Director
Greenpeace Nordic