{"id":14027,"date":"2021-12-28T12:11:49","date_gmt":"2021-12-28T15:11:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/?p=14027"},"modified":"2022-01-03T18:30:06","modified_gmt":"2022-01-03T21:30:06","slug":"victoria-de-comunidades-costeras-de-la-wild-coast-en-sudafrica-sobre-shell-por-exploracion-sismica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/story\/problemas\/oceanos\/victoria-de-comunidades-costeras-de-la-wild-coast-en-sudafrica-sobre-shell-por-exploracion-sismica\/","title":{"rendered":"Victoria de comunidades costeras de la \u201cWild Coast\u201d en Sud\u00e1frica sobre Shell por exploraci\u00f3n s\u00edsmica"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
500 personas protestan en Muizenberg, Cape Town en oposici\u00f3n a las explosiones s\u00edsmicas de la petrolera Shell que da\u00f1ar\u00edan de manera irreparable la vida marina en la Costa Salvaje. .<\/figcaption><\/figure>\n\n

28 de diciembre de 2021: Hoy, el Tribunal Superior de Grahamstown en Makhanda orden\u00f3 a Shell que detuviera inmediatamente las exploraciones s\u00edsmicas que estaba llevando a cabo a lo largo de la Costa Salvaje de Sud\u00e1frica<\/strong> y a su vez exigi\u00f3 a Shell y al Ministro de Recursos Minerales y Energ\u00eda que pagaran los costos legales.<\/strong><\/p>\n\n


Este acci\u00f3n legal<\/strong> hab\u00eda sido iniciada por las comunidades originarias costeras afectadas<\/strong> y apoyadas por organizaciones de la sociedad civil contra Shell<\/strong>. Fue hecha por da\u00f1o irreparable<\/strong> que genera esta actividad en la vida marina, y el impacto negativo resultante en el sustento de los pescadores<\/strong> y tambi\u00e9n por los da\u00f1os culturales y espirituales<\/strong> para estas comunidades originarias que tienen una especial conexi\u00f3n con el oc\u00e9ano y es parte de sus m\u00e1s profundos valores culturales.<\/p>\n\n

\"\"
Protesta contra Shell en Sud\u00e1frica<\/figcaption><\/figure>\n\n


Shell ten\u00eda el deber de consultar de manera efectiva a las comunidades<\/strong> y a las personas que se ver\u00edan afectadas por las operaciones petroleras y, con base en la evidencia, la petrolera fracas\u00f3 en el caso de aquellas comunidades solicitantes que no solo poseen derechos consuetudinarios <\/strong>(incluidos los derechos de pesca) sino que tambi\u00e9n mantienen una conexi\u00f3n espiritual y cultural<\/strong> especial con el oc\u00e9ano.<\/p>\n\n


<\/p>\n\n

\"\"
.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Por eso,  el juez determin\u00f3 que el derecho de exploraci\u00f3n, que se otorg\u00f3 sobre la base de un proceso de consulta “sustancialmente defectuoso”, era, por lo tanto, “ilegal e inv\u00e1lido”.<\/strong> El derecho de los demandantes a una consulta significativa constituye un derecho prima facie<\/em> que merece ser protegido mediante un interdicto provisional.
<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Las denuncias de la comunidad se basaron en da\u00f1os culturales y espirituales, la amenaza de da\u00f1o a la vida marina y el impacto negativo en los medios de vida de los pescadores, derivado del da\u00f1o a la vida marina.<\/strong> En su declaraci\u00f3n jurada, Shell decidi\u00f3 no abordar el aspecto relacionado con la amenaza de da\u00f1o a las creencias culturales y espirituales de las comunidades solicitantes, por lo que las alegaciones de los solicitantes a ese respecto son indiscutibles.
<\/p>\n\n

Los demandantes tambi\u00e9n proporcionaron una gran cantidad de evidencia pericial sobre la amenaza de da\u00f1o a la vida marina y esta evidencia establece que, sin la intervenci\u00f3n del tribunal, existe una amenaza real de que la vida marina se ver\u00eda irreparablemente da\u00f1ada por el estudio s\u00edsmico.<\/strong>
<\/p>\n\n

Las pruebas s\u00edsmicas implican volar el lecho marino con pistolas de aire comprimido de alta potencia. Estas explosiones perturban, da\u00f1an y matan la vida en los oc\u00e9anos.<\/strong> Como humanos, podemos compararlo con explosivos que se detonan cada 10 segundos. El impacto ambiental sobre el ecosistema marino es inmenso. El sonido de estas explosiones se transmite por kil\u00f3metros.
<\/p>\n\n

Muchas especies utilizan el eco o el sonido para guiarse o comunicarse con otras, como las ballenas y los delfines. Pero con explosiones que se disparan continuamente cada 10 segundos se desorientan y pueden terminar varados o muertos en las costas<\/strong>. Adem\u00e1s tambi\u00e9n debemos tener en cuenta las especies marinas m\u00e1s peque\u00f1as (zooplancton, krill etc) y el impacto que estas explosiones tendr\u00e1n en ellas.<\/p>\n\n

\"\"
Imagen de la Costa Salvaje, Sud\u00e1frica<\/figcaption><\/figure>\n\n

Esta victoria sienta un importante pre<\/strong>cedente, en primer lugar por el rechazo de una actividad destructiva por la priorizaci\u00f3n de los derechos de las comunidades afectadas por sobre los corporativos<\/strong>. En segundo lugar, por la protecci\u00f3n de los ecosistemas marinos y costeros, la protecci\u00f3n de valores ancestrales y culturales por sobre las ganancias de las compa\u00f1\u00edas petroleras. Un hito hist\u00f3rico<\/strong> en la lucha de las comunidades en la defensa de sus derechos y del oc\u00e9ano como parte de su cultura y sustento.    <\/p>\n\n

Est\u00e1 claro que no hay manera de llevar a cabo la exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n petrolera offshore sin que genere impactos irreversibles para los ecosistemas marinos, su biodiversidad, las costas, las playas y los principales medios de vida de las comunidades costeras<\/strong>. Y son cada vez m\u00e1s los pa\u00edses que le est\u00e1n poniendo un freno a esta actividad destructiva con argumentos de protecci\u00f3n del oc\u00e9anos, sus ecosistemas y los derechos de las comunidades costeras. <\/p>\n\n

En un contexto de emergencia clim\u00e1tica<\/strong> es un sinsentido que la Argentina apueste por ampliar la explotaci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles que contribuyen al cambio clim\u00e1tico.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

\n
Fren\u00e1 la exploraci\u00f3n petrolera en el Mar Argentino<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

28 de diciembre de 2021: Greenpeace celebra que hoy el Tribunal Superior de Grahamstown en Makhanda (Sud\u00e1frica) ordenara a la petrolera Shell que cese inmediatamente sus explosiones s\u00edsmicas a lo…<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":14028,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[49],"p4-page-type":[16],"class_list":["post-14027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oceanos","tag-marargentino","p4-page-type-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14027"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14062,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14027\/revisions\/14062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14027"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/argentina\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=14027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}