{"id":14484,"date":"2017-02-10T11:21:50","date_gmt":"2017-02-10T14:21:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/?p=14484"},"modified":"2025-07-02T04:37:35","modified_gmt":"2025-07-02T07:37:35","slug":"muitas-linguas-e-um-so-proposito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/blog\/muitas-linguas-e-um-so-proposito\/","title":{"rendered":"Muitas l\u00ednguas e um s\u00f3 prop\u00f3sito: a defesa dos Corais da Amaz\u00f4nia"},"content":{"rendered":"<h4><em>Desde o in\u00edcio da expedi\u00e7\u00e3o, 48 pessoas de 20 diferentes nacionalidades passaram pelo navio Esperanza, do Greenpeace, para ajudar a mostrar ao mundo este novo bioma j\u00e1 amea\u00e7ado pelo petr\u00f3leo<\/em><\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large  caption-style-blue-overlay caption-alignment-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"403\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-brasil-stateless\/2017\/02\/8ab2314a-grupo-esperanza.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14486\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-brasil-stateless\/2017\/02\/8ab2314a-grupo-esperanza.jpg 605w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-brasil-stateless\/2017\/02\/8ab2314a-grupo-esperanza-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-brasil-stateless\/2017\/02\/8ab2314a-grupo-esperanza-510x340.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><figcaption>Tripula\u00e7\u00e3o multicultural do Esperanza na Amaz\u00f4nia<div class=\"credit icon-left\"> \u00a9 Marizilda Cruppe\/ Greenpeace<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Joel, o capit\u00e3o do navio Esperanza, \u00e9 norte-americano; o primeiro-comandante, Martti, \u00e9 finland\u00eas; o segundo-comandante \u00e9 o\u00a0sul-coreano Kim; e a terceira-comandante \u00e9 Kai-Jie, de Taiwan.<\/p>\n\n<p>Nossa comida \u00e9 feita na cozinha de Babu, um indiano que gosta de nos observar saborear seus pratos cheios de temperos. A param\u00e9dica Caterina vem da It\u00e1lia. No grupo de engenheiros h\u00e1&nbsp;dois b\u00falgaros. Entre os marinheiros do conv\u00e9s, chamados \u201cdeckhands\u201d, as nacionalidades n\u00e3o se repetem: est\u00e3o representados Alemanha, Filipinas, Ilhas Salom\u00e3o, \u00c1frica do Sul e Argentina.<\/p>\n\n<p>Esses s\u00e3o apenas alguns membros da tripula\u00e7\u00e3o, que revelam a grande diversidade de nossa expedi\u00e7\u00e3o. Durante os 20 dias de viagem pela regi\u00e3o onde est\u00e3o os recifes da Amaz\u00f4nia, 48 pessoas passaram pelo Esperanza, num total de 20 nacionalidades diferentes.<\/p>\n\n<p>Al\u00e9m da tripula\u00e7\u00e3o, fazem parte desta expedi\u00e7\u00e3o cientistas brasileiros e jornalistas da Fran\u00e7a, Estados Unidos e Brasil. A equipe da campanha\u00a0<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org.br\/defendaoscorais\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (abre numa nova aba)\"><strong>Defenda os Corais da Amaz\u00f4nia<\/strong><\/a>\u00a0\u00e9 composta por ativistas de diferentes escrit\u00f3rios do Greenpeace pelo mundo, como Reino Unido, Fran\u00e7a e Alemanha.<\/p>\n\n<p>Estar neste navio \u00e9, portanto, experimentar um encontro de culturas, sotaques, h\u00e1bitos e hist\u00f3rias de vidas. Cada pessoa aqui tem a sua particularidade. E o respeito por tudo isso \u00e9 o que faz do navio&nbsp;Esperanza o local que passamos a chamar de casa.<\/p>\n\n<p>\u00c9 incr\u00edvel como a harmonia flui entre todos, pois n\u00e3o h\u00e1&nbsp;barreiras. Estamos trabalhando pelo mesmo prop\u00f3sito e n\u00e3o&nbsp;h\u00e1 diferen\u00e7as nas l\u00ednguas faladas que impe\u00e7am que as descobertas sobre os recifes sejam compartilhadas e que amizades sejam feitas.<\/p>\n\n<p>Segundo o marinheiro Bala, que vem das Ilhas Salom\u00e3o, ele se sente feliz a cada novo grupo de pessoas que chega no navio. \u201cEstar aqui e conviver com tantas pessoas de diferentes lugares e culturas abre a cabe\u00e7a de todos n\u00f3s. \u00c9 uma honra para mim que vim de uma vila muito pequena\u201d, conta.<\/p>\n\n<p>Estamos mais do que trabalhando pela defesa dos Corais da Amaz\u00f4nia, estamos provando como uma uni\u00e3o entre povos \u00e9 poss\u00edvel e enriquecedora.<\/p>\n\n<p>Cada uma dessas 48 pessoas, do seu jeito, com sua habilidade ou fun\u00e7\u00e3o, ajudou a revelar ao mundo as primeiras imagens\u00a0dos recifes de corais da Amaz\u00f4nia e faz\u00ea-los famosos. E um\u00a0dos resultados deste esfor\u00e7o \u00e9 que esta diversidade a bordo se refletiu e multiplicou no espa\u00e7o digital. Em 18 dias j\u00e1 reunimos mais de 440 mil assinaturas globalmente por meio de peti\u00e7\u00f5es lan\u00e7adas no Brasil, Argentina, Holanda, Fran\u00e7a, Espanha, Reino Unido, B\u00e9lgica e Luxemburgo. Quando atingimos as 200 mil assinaturas, portanto, nada mais natural agradecer por meio desta diversidade. Veja o v\u00eddeo abaixo:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<lite-youtube style=\"background-image: url('https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/O9giFAvz0jY\/hqdefault.jpg');\" videoid=\"O9giFAvz0jY\" params=\"rel=0\"><\/lite-youtube>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Esse engajamento global \u00e9 muito significativo porque \u00e9 juntos que conquistaremos a for\u00e7a suficiente para mostrar \u00e0s empresas de petr\u00f3leo que n\u00e3o aceitamos que elas ponham em risco este bioma ainda pouco conhecido em fun\u00e7\u00e3o da explora\u00e7\u00e3o da regi\u00e3o.<\/p>\n\n<p>Os corais da Amaz\u00f4nia s\u00e3o um tesouro que pertence aos brasileiros, mas tamb\u00e9m s\u00e3o um patrim\u00f4nio do planeta. Precisamos defend\u00ea-lo, n\u00e3o s\u00f3 a bordo do Esperanza, mas em todos os cantos do mundo.<\/p>\n\n<p>Fa\u00e7a parte dessa miss\u00e3o.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org.br\/defendaoscorais\">Assine a peti\u00e7\u00e3o e compartilhe!<\/a><\/strong><\/p>\n<div class=\"EmptyMessage\">Block content is empty. Check the block&#8217;s settings or remove it.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O nosso maior navio participa da campanha internacional \u201cProteja os Oceanos\u201d, que exp\u00f5e as amea\u00e7as aos mares e pressiona pela cria\u00e7\u00e3o de santu\u00e1rios marinhos<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":14486,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[64,3],"tags":[13,27],"p4-page-type":[16],"class_list":["post-14484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oceanos","category-proteja-a-natureza","tag-greenpeace","tag-oceanos","p4-page-type-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14484"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58392,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14484\/revisions\/58392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14484"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=14484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}