{"id":2099,"date":"2018-06-21T16:29:39","date_gmt":"2018-06-21T16:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?page_id=2099"},"modified":"2025-04-09T14:43:30","modified_gmt":"2025-04-09T18:43:30","slug":"politique-de-protection-de-la-vie-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/politique-de-protection-de-la-vie-privee\/","title":{"rendered":"Politique de protection de la vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-pattern-p4-page-header is-style-parallax\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-white-background-color has-background\">\n                            Politique de protection de la vie priv\u00e9e\n                        <\/h1>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"814\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2018\/06\/GP0318R.jpg\" alt=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 601px) 50vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2018\/06\/GP0318R.jpg 1200w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2018\/06\/GP0318R-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2018\/06\/GP0318R-768x521.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2018\/06\/GP0318R-1024x695.jpg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2018\/06\/GP0318R-501x340.jpg 501w\" class=\"wp-image-1328 size-full\"\/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div data-render=\"planet4-blocks\/submenu\" data-attributes=\"{&quot;attributes&quot;:{&quot;submenu_style&quot;:3,&quot;levels&quot;:[{&quot;heading&quot;:3,&quot;link&quot;:true},{&quot;heading&quot;:4,&quot;link&quot;:true}],&quot;title&quot;:&quot;&quot;}}\"><\/div><h3><strong>La protection des renseignements personnels<\/strong><\/h3>\n<p>Greenpeace est une organisation ind\u00e9pendante qui milite \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale pour changer les attitudes et les comportements, pour prot\u00e9ger et pr\u00e9server l\u2019environnement et pour promouvoir la paix.<\/p>\n<p>Afin de poursuivre cette mission, il est important que nous puissions communiquer avec vous. Nous nous faisons \u00e9galement un devoir de respecter de pr\u00e8s ou de loin notre relation avec vous. Pour Greenpeace, la protection de votre vie priv\u00e9e est un droit fondamental et nous veillons \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels. Nous accordons une grande importance \u00e0 la confiance des personnes qui soutiennent notre mission, ce qui signifie que pour maintenir ce lien de confiance, nous devons \u00eatre ouverts et transparents quant \u00e0 notre traitement des renseignements personnels que vous choisissez de nous communiquer. En aucun cas, nous ne louons ni ne vendons les noms des gens qui nous appuient.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique \u00e9num\u00e8re toutes les pr\u00e9cautions que nous prenons pour pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de ces donn\u00e9es tout en nous permettant de transmettre fid\u00e8lement et \u00e0 grande \u00e9chelle de l\u2019information personnalis\u00e9e de la fa\u00e7on la moins co\u00fbteuse possible. Elle explique aussi la fa\u00e7on dont nous proc\u00e9dons pour recueillir, utiliser et prot\u00e9ger vos renseignements personnels.<\/p>\n<h3><strong>Les renseignements que nous recueillons et notre mani\u00e8re de les utiliser<\/strong><\/h3>\n<p>Les renseignements personnels peuvent servir \u00e0 identifier, reconna\u00eetre ou joindre une personne en particulier. Il s\u2019agit notamment d\u2019opinions, de donn\u00e9es financi\u00e8res, de la date de naissance et d\u2019autres renseignements d\u2019identification. Ces informations comprennent \u00e9galement les coordonn\u00e9es des donateurs de Greenpeace Canada ainsi que le nombre de dons effectu\u00e9s et leurs montants. Les coordonn\u00e9es des entreprises et certains renseignements publics comme les noms, les adresses et les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone qui sont publi\u00e9s dans les annuaires t\u00e9l\u00e9phoniques ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme des renseignements personnels.<\/p>\n<p>Nous pouvons vous demander de nous fournir vos renseignements personnels par divers moyens, comme au travers des formulaires de nos p\u00e9titions, de notre site Web ou de formulaires envoy\u00e9s par la poste ou au travers de sondages, d\u2019appels t\u00e9l\u00e9phoniques ou de rencontres en personne.<\/p>\n<p>Nous collectons ces informations pour, notamment, traiter un don ou une inscription, vous abonner \u00e0 un bulletin d\u2019information \u00e9lectronique, vous permettre d\u2019envoyer des lettres ou de signer des p\u00e9titions sur notre plateforme d\u2019action en ligne, vous inviter \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements ou vous transmettre d\u2019autres renseignements sur Greenpeace qui pourraient vous int\u00e9resser. Nous pouvons aussi communiquer avec vous par courrier, par courriel et par t\u00e9l\u00e9phone pour vous informer des possibilit\u00e9s de faire un don pour soutenir notre travail.<\/p>\n<p>C\u2019est \u00e0 vous de d\u00e9cider si vous souhaitez nous communiquer ou non vos renseignements personnels. Vous pouvez choisir de ne pas divulguer cette information. Les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez demeurent strictement confidentielles. Nos employ\u00e9\u00b7es responsables des relations aux adh\u00e9rent\u00b7e\u00b7s (dont le personnel du service aux adh\u00e9rent\u00b7es) sont les seules personnes \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es identifiables. Nous prenons aussi des mesures pour veiller \u00e0 ce que l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de ces donn\u00e9es soit pr\u00e9serv\u00e9e et pour emp\u00eacher toute perte ou destruction. En tout temps, une personne peut avoir acc\u00e8s \u00e0 ses propres renseignements personnels pour s\u2019assurer qu\u2019ils sont exacts et \u00e0 jour.<\/p>\n<h3>Ce que vous devez savoir sur le consentement<\/h3>\n<p>En nous communiquant vos renseignements personnels, vous consentez \u00e0 ce que nous les recueillions, les utilisions et les transmettions conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>En nous fournissant vos coordonn\u00e9es pour une fin particuli\u00e8re, il se peut que nous entrions en contact avec vous en utilisant cette information pour d\u2019autres volets de notre travail. Par exemple, si vous signez une p\u00e9tition, nous pouvons vous envoyer un courriel sur les possibilit\u00e9s de soutenir notre travail en faisant un don. Aussi, si vous faites un don et avez indiqu\u00e9 votre adresse postale, nous pouvons vous envoyer un magazine imprim\u00e9 \u00e0 votre domicile afin de vous tenir inform\u00e9 du travail auquel vous avez contribu\u00e9.<\/p>\n<h4><strong>Les fa\u00e7ons de nous emp\u00eacher de recueillir des donn\u00e9es \u00ab anonymes \u00bb<\/strong><\/h4>\n<p>Nos sites Web utilisent des cookies et des scripts de suivi bas\u00e9s sur JavaScript pour collecter des donn\u00e9es anonymes. Pour emp\u00eacher cette collecte de donn\u00e9es, il vous suffit de r\u00e9gler les param\u00e8tres \u00ab cookies \u00bb, \u00ab cache \u00bb et \u00ab JavaScript \u00bb de votre navigateur Web. Veuillez noter que cela peut affecter les performances des propri\u00e9t\u00e9s de nos sites Web et, dans certains cas, vous emp\u00eacher compl\u00e8tement d&rsquo;utiliser certaines de nos pages et formulaires.<\/p>\n<h4><strong>La mise \u00e0 jour de votre consentement<\/strong><\/h4>\n<p>Pour <strong>cesser de recevoir des courriels<\/strong> de notre part, vous pouvez \u00e0 tout moment cliquer sur le lien \u00ab Me d\u00e9sabonner \u00bb au bas de nos courriels ou \u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:adherents.ca@greenpeace.org\">adherents.ca@greenpeace.org<\/a> en indiquant \u00ab Me d\u00e9sabonner \u00bb dans l\u2019objet de votre courriel.<\/p>\n<p>Pour <strong>arr\u00eater de recevoir par la poste nos sollicitations ou notre magazine imprim\u00e9<\/strong>, envoyez un courriel \u00e0 cet effet \u00e0 <a href=\"mailto:adherents.ca@greenpeace.org\">adherents.ca@greenpeace.org<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement nous joindre par t\u00e9l\u00e9phone au 1 800 320-7183.<\/p>\n<p>Sur demande et avis raisonnables, vous pouvez voir et faire apporter des corrections aux informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, sous r\u00e9serve des restrictions l\u00e9gales ou contractuelles. Si vous constatez des inexactitudes dans vos renseignements personnels ou si vous souhaitez qu\u2019ils soient retir\u00e9s de notre base de donn\u00e9es, veuillez communiquer avec notre responsable de la protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 <a href=\"mailto:vieprivee.ca@greenpeace.org\">vieprivee.ca@greenpeace.org<\/a>.<\/p>\n<p>Nous ne transmettons vos renseignements qu\u2019\u00e0 certains fournisseurs de services pour mener des activit\u00e9s en notre nom ou avec votre consentement. Lorsque nous devons faire appel \u00e0 certains fournisseurs de services (pour des collectes de fonds et des services de traitement de donn\u00e9es), nous les choisissons avec soin et nous prenons toutes les pr\u00e9cautions raisonnables pour qu\u2019ils prot\u00e8gent vos renseignements personnels.<\/p>\n<h4><strong>Les cookies<\/strong><\/h4>\n<p>Nous utilisons des cookies et d\u2019autres outils technologiques sur nos sites Web pour en faciliter l\u2019utilisation et pour conna\u00eetre la fa\u00e7on dont vous y naviguez. Les renseignements recueillis de cette fa\u00e7on peuvent inclure (sans s&rsquo;y limiter) votre adresse IP et votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet, le type de navigateur Web et le syst\u00e8me d\u2019exploitation que vous utilisez et les pages que vous avez consult\u00e9es. Les liens dans nos courriels permettent de conna\u00eetre les taux d\u2019ouverture et de clics, ce qui nous aide \u00e0 d\u00e9terminer les courriels qui vous int\u00e9ressent le plus.<\/p>\n<h4>Changer vos pr\u00e9f\u00e9rences de cookies<\/h4>\n<div data-render=\"planet4-blocks\/cookies\" data-attributes=\"{&quot;attributes&quot;:{&quot;title&quot;:&quot;Quels cookies souhaitez-vous accepter?&quot;,&quot;description&quot;:&quot;Veuillez s\\u00e9lectionner les cookies que vous souhaitez enregistrer.&quot;,&quot;necessary_cookies_name&quot;:&quot;Cookies d&#039;exp\\u00e9rience utilisateur&quot;,&quot;necessary_cookies_description&quot;:&quot;Ces cookies vous permettrons une meilleure exp\\u00e9rience sur notre site Web. Vous pourrez masquer la banni\\u00e8re d\\u2019acceptation des cookies et mieux utiliser les fonctionnalit\\u00e9s du site Web. Si vous ne les acceptez pas, votre exp\\u00e9rience se fera sans aucun cookie.&quot;,&quot;all_cookies_name&quot;:&quot;Cookies de performance &quot;,&quot;all_cookies_description&quot;:&quot;Ces cookies aident \\u00e0 am\\u00e9liorer les performances de greenpeace.org. Ils sont configur\\u00e9s pour collecter des donn\\u00e9es telles que la dur\\u00e9e pendant laquelle les utilisateurs restent sur une page ou les liens sur lesquels les liens sont cliqu\\u00e9s. Cela nous aide \\u00e0 cr\\u00e9er un meilleur contenu en fonction de votre exp\\u00e9rience de navigation sur le site.&quot;}}\"><\/div><p>La plupart des navigateurs Web autorisent un certain contr\u00f4le sur les cookies via les param\u00e8tres du navigateur (notifications de nouveaux cookies, d\u00e9sactivation des cookies et suppression des cookies, par exemple). Cliquez sur votre navigateur ci-dessous pour acc\u00e9der directement au guide d&rsquo;utilisation du navigateur et savoir comment d\u00e9sactiver ou effacer les cookies.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=en&amp;answer=95647\">Chrome<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/enable-and-disable-cookies-website-preferences\">Firefox<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/support.microsoft.com\/kb\/278835\/en\">Internet Explorer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/en-us\/windows-10-microsoft-edge-and-privacy\">Microsoft Edge<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.opera.com\/browser\/tutorials\/security\/cookies\/\">Opera<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/PH5042\">Safari<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le blocage de tous les cookies aura toutefois un impact n\u00e9gatif sur la convivialit\u00e9 de nombreux sites Web.<\/p>\n<h5><strong>Les r\u00e9seaux sociaux, la publicit\u00e9 cibl\u00e9e et l\u2019analytique Web<\/strong><\/h5>\n<p>Les boutons de partage et les widgets des m\u00e9dias sociaux, comme Facebook, Google et Twitter, apparaissent sur notre site Web pour vous aider \u00e0 faire conna\u00eetre les nouvelles et les campagnes de Greenpeace \u00e0 vos amis. Ils fonctionnent \u00e0 partir de serveurs Web. Ces serveurs peuvent faire le suivi de votre comportement sur notre site Web et ajouter ces donn\u00e9es \u00e0 d\u2019autres renseignements sur vous provenant d\u2019autres sites Web. Vous pouvez installer une extension comme \u00ab Disconnect \u00bb pour votre navigateur Google <a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/jeoacafpbcihiomhlakheieifhpjdfeo?hc=search&amp;hcp=main\">Chrome<\/a> ou Mozilla <a href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/user\/6016894\/\">Firefox<\/a> pour les d\u00e9sactiver.<\/p>\n<p>Greenpeace Canada utilise les services de Facebook et d\u2019autres r\u00e9seaux sociaux pour informer les adh\u00e9rent\u00b7es et les autres personnes qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 l\u2019organisation et \u00e0 ses activit\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous pouvons aussi transmettre des versions anonymis\u00e9es de vos donn\u00e9es \u00e0 des partenaires, comme les fournisseurs de r\u00e9seaux sociaux, dans le but de nous aider \u00e0 atteindre nos objectifs de campagne et de collecte de fonds, en communiquant du contenu personnalis\u00e9 aux adh\u00e9rent\u00b7es actuelles ou en identifiant des audiences similaires. En tout temps, vous pouvez refuser que de telles donn\u00e9es soient transmises en vous servant des coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es \u00e0 la fin de la pr\u00e9sente politique pour nous joindre.<\/p>\n<p>Nous employons \u00e9galement des codes de relance marketing de Facebook et de Google lorsque les utilisateurs de ces services consultent nos pages Web. Nous pouvons ainsi cibler notre publicit\u00e9. Greenpeace Canada ne communique pas vos renseignements personnels pour avoir acc\u00e8s \u00e0 ces services. Ce sont plut\u00f4t les donn\u00e9es recueillies par Facebook et Google qui les alimentent. Toutefois, si vous ne souhaitez plus recevoir ce type de publicit\u00e9 de notre part, vous pouvez le faire en consultant la page sur la d\u00e9sactivation des publicit\u00e9s pour les audiences personnalis\u00e9es de Facebook ou la page \u00ab Param\u00e8tres des annonces \u00bb de Google.<\/p>\n<p>De plus, nous recueillons automatiquement de l\u2019information sur les visites sur notre site Web pour nous aider \u00e0 l\u2019entretenir et \u00e0 l\u2019am\u00e9liorer. Nous examinons \u00e9galement les statistiques de trafic Web, notamment les heures ou les jours o\u00f9 nous voyons une plus grande affluence, et nous \u00e9valuons la popularit\u00e9 relative de certaines sections du site Web. Nous nous servons de Google Analytics pour recueillir ces donn\u00e9es et les analyser. Google Analytics compile des renseignements sur la date et l\u2019heure des visites sur notre site Web. Ce service peut \u00e9galement suivre les mouvements d\u2019un visiteur sur le site, mais ne recueille aucun renseignement personnel. Vous pouvez installer le \u00ab <a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\">Module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics<\/a> \u00bb si vous ne souhaitez pas que des donn\u00e9es sur vos visites sur notre site Web soient transmises \u00e0 Google Analytics. \u00c0 l\u2019aide de notre logiciel de statistiques (Google Analytics), nous obtenons de l\u2019information sur l\u2019heure et la date des acc\u00e8s \u00e0 notre site Web et nous pouvons \u00e9tudier l\u2019activit\u00e9 d\u2019un utilisateur sur le site. Nous utilisons ces donn\u00e9es pour am\u00e9liorer le rendement du site Web.<\/p>\n<h5><strong>Nos m\u00e9thodes de stockage des renseignements personnels<\/strong><\/h5>\n<p>Certains des serveurs qu\u2019utilise Greenpeace Canada pour stocker des donn\u00e9es sont situ\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. En nous fournissant vos renseignements personnels, vous consentez \u00e0 ce que Greenpeace Canada transf\u00e8re cette information au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales \u00e0 des fins de traitement et de stockage, conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique. Tous ces transferts sont effectu\u00e9s dans le respect des lois applicables des deux pays concern\u00e9s. Ce stockage sur des serveurs situ\u00e9s dans d\u2019autres pays ne compromet d\u2019aucune fa\u00e7on vos droits de consulter, de corriger et de supprimer vos renseignements personnels.<\/p>\n<h4><strong>Les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>Dans certains cas, nous pouvons agr\u00e9ger vos renseignements personnels avec ceux d\u2019autres personnes pour produire des rapports sur les campagnes. Par exemple, nous pouvons compter le nombre de personnes qui ont vers\u00e9 un don ou sign\u00e9 une p\u00e9tition, d\u2019apr\u00e8s leur code postal. De cette fa\u00e7on, nous sommes en mesure de dire \u00e0 quel endroit la population canadienne passe \u00e0 l\u2019action \u2013 avec le num\u00e9ro (p. ex., \u00ab les Montr\u00e9alais\u00b7es dont l\u2019indicatif est le 514 ont fait des dons lors de cette campagne \u00bb) ou en indiquant le total sur une carte. Nous ne divulguons pas votre code postal.<\/p>\n<h4><strong>Le recours \u00e0 des tierces parties<\/strong><\/h4>\n<p>Bien souvent, nous faisons appel \u00e0 une tierce partie au lieu de recueillir et de stocker nous-m\u00eames les renseignements personnels dans nos syst\u00e8mes. Par exemple, nous pouvons utiliser la plateforme TypeForm pour envoyer un sondage ou des services de collecte de fonds pour proposer un formulaire d\u2019inscription en ligne.<\/p>\n<p>Ces services disposent de ressources pour assurer le respect de la s\u00e9curit\u00e9 et de la confidentialit\u00e9. De plus, nous veillons \u00e0 ce que les partenaires externes aient des politiques \u00e9crites de non-divulgation des renseignements personnels \u00e0 d\u2019autres organismes que Greenpeace Canada.<\/p>\n<h4><strong>Les renseignements sur les paiements et la conformit\u00e9 aux normes PCI<\/strong><\/h4>\n<p>Sur nos sites Web, la page principale et la page de don sont s\u00e9curis\u00e9es \u00e0 l\u2019aide du protocole Secure Sockets Layer (SSL). Ce protocole de s\u00e9curit\u00e9 permet d\u2019assurer la protection du caract\u00e8re confidentiel des communications et des transactions sur Internet.<\/p>\n<p>Les normes de s\u00e9curit\u00e9 sur les donn\u00e9es de l\u2019industrie des cartes de paiement (PCI DSS) d\u00e9finissent les pratiques exemplaires pour le traitement et la protection des donn\u00e9es de carte de cr\u00e9dit. Greenpeace Canada et l\u2019entreprise de traitement des paiements s\u2019assurent de respecter les normes PCI lors de tous les stockages et transferts de vos donn\u00e9es financi\u00e8res.<\/p>\n<h4><strong>Un mot sur la collecte de fonds<\/strong><\/h4>\n<p>En tant qu\u2019organisme \u00e0 but non lucratif, nous ne serions pas en mesure de poursuivre notre travail sans le soutien financier des nombreuses personnes g\u00e9n\u00e9reuses qui appuient nos efforts. Nous nous effor\u00e7ons de solliciter le plus grand nombre possible de personnes qui sont sensibles \u00e0 notre cause. Par leur soutien, nos donateur\u00b7rices nous permettent de conserver notre ind\u00e9pendance.<\/p>\n<p>Nous pouvons utiliser les renseignements que vous nous fournissez (tels que votre code postal) pour trouver, \u00e0 l\u2019aide d\u2019autres sources (comme Postes Canada), vos coordonn\u00e9es compl\u00e8tes afin de pouvoir entrer en contact avec vous. Pour ce faire, nous pouvons avoir recours \u00e0 des fournisseurs externes pour nous aider. En vous envoyant une lettre ou en vous t\u00e9l\u00e9phonant, nous sommes en mesure de voir si notre cause vous int\u00e9resse suffisamment pour effectuer des dons. \u00c0 tout moment, vous pouvez refuser de recevoir ces communications en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:adherents.ca@greenpeace.org\">adherents.ca@greenpeace.org<\/a>.<\/p>\n<h4><strong>Les liens vers d\u2019autres sites Web<\/strong><\/h4>\n<p>Sur nos sites Web, vous trouverez des liens menant vers des sites Web exploit\u00e9s par d\u2019autres organismes. Ceux-ci peuvent appliquer, en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, leurs propres conditions et politiques et ne sont pas r\u00e9gis par la pr\u00e9sente politique. Nous vous invitons \u00e0 lire attentivement la politique de protection de la vie priv\u00e9e et les conditions d\u2019utilisation de chaque site Web que vous consultez.<\/p>\n<h3><strong>Les renseignements que nous communiquons<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>Les g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/h4>\n<p>Afin de pouvoir communiquer avec vous, nous faisons parfois appel \u00e0 des organismes externes qui entrent en contact avec vous en notre nom. Nous exigeons qu\u2019ils prennent des mesures pour bien sauvegarder vos renseignements et qu\u2019ils ne les utilisent qu\u2019aux fins que nous leur avons indiqu\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>Par exemple, nous demandons \u00e0 une entreprise d\u2019exp\u00e9dition d\u2019envoyer nos lettres pour une collecte de fonds. Nous lui fournissons la liste de noms et d\u2019adresses postales des personnes avec lesquelles communiquer. L\u2019entreprise trie les noms, imprime les lettres, remplit les enveloppes et d\u00e9pose le courrier \u00e0 Postes Canada, qui vous le livre \u00e0 la porte. Comme autre exemple, nous utilisons les services d\u2019une agence de t\u00e9l\u00e9marketing pour t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 nos donateur\u00b7rices et aux autres sympathisant\u00b7es.<\/p>\n<p>Nous envoyons parfois des renseignements personnels \u00e0 des organismes externes qui nous aident \u00e0 vous joindre. Nous ne faisons appel qu\u2019\u00e0 des organismes qui disposent de politiques exhaustives en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9, notamment des politiques \u00e9crites qui ne leur permettent pas d\u2019utiliser ou de transmettre vos renseignements \u00e0 d\u2019autres que Greenpeace Canada.<\/p>\n<h4><strong>Les adresses de courriel<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Nous ne vendons pas d\u2019adresses de courriel et nous ne les \u00e9changeons pas avec d\u2019autres organismes.<\/strong><\/p>\n<p>Il arrive parfois que nous fassions la promotion de certaines actions ou p\u00e9titions sur nos sites Web, en partenariat avec d\u2019autres organismes \u00e0 but non lucratif. Dans de tels cas, nous vous demandons clairement si vous souhaitez que nous leur transmettions votre adresse de courriel.<\/p>\n<h4><strong>Les adresses postales<\/strong><\/h4>\n<p>Au Qu\u00e9bec, nous ne faisons pas d\u2019\u00e9change des noms et des adresses postales de personnes qui nous ont fait des dons par publipostage avec d\u2019autres organismes \u00e0 but non lucratif.\u00a0<\/p>\n<h3><strong>Ce que nous faisons pour prot\u00e9ger vos renseignements<\/strong><\/h3>\n<p>Nous nous effor\u00e7ons de maintenir de bonnes mesures de protection physiques, proc\u00e9durales et techniques pour vos renseignements personnels. Certains des renseignements que nous recueillons peuvent \u00eatre stock\u00e9s et trait\u00e9s sur des serveurs qui sont situ\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du territoire de votre r\u00e9sidence, y compris \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de votre pays. Par cons\u00e9quent, il se peut que ces renseignements soient divulgu\u00e9s, sans que ni vous ni nous en soyons avis\u00e9s, aux gouvernements, aux tribunaux ou aux autorit\u00e9s polici\u00e8res de ces r\u00e9gions, conform\u00e9ment \u00e0 leurs lois respectives. Si nous sommes avis\u00e9s d\u2019une telle divulgation, nous vous communiquerons cette information.<\/p>\n<h3><strong>Les mises \u00e0 jour de la politique et les modifications qui y sont apport\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente politique \u00e0 l\u2019occasion, sans pr\u00e9avis. Les changements seront indiqu\u00e9s sur cette page.<\/p>\n<h3><strong>Vous d\u00e9sirez en savoir plus?<\/strong><\/h3>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec notre responsable de la protection de la vie priv\u00e9e par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:vieprivee.ca@greenpeace.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vieprivee.ca@<wbr \/>greenpeace.org<\/a> ou par la poste \u00e0 :<\/p>\n<p>Responsable de la protection de la vie priv\u00e9e<br \/>Greenpeace Canada<br \/>33, rue Cecil<br \/>Toronto (Ontario) M5T 1N1<br \/>T\u00e9l\u00e9phone : 1 800 320-7183 (sans frais)<\/p>\n<p>Ce document est mis \u00e0 la disposition du public et explique la fa\u00e7on dont nous proc\u00e9dons pour recueillir, utiliser et transmettre les renseignements, conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique, \u00e0 la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques, \u00e0 la <em>Personal Information Protection Act<\/em>, \u00e0 la <em>Loi canadienne anti-pourriel<\/em> et aux autres lois applicables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La protection des renseignements personnels Greenpeace est une organisation ind\u00e9pendante qui milite \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale pour changer les attitudes et les comportements, pour prot\u00e9ger et pr\u00e9server l\u2019environnement et pour promouvoir la paix. Afin de poursuivre cette mission, il est important que nous puissions communiquer avec vous. Nous nous faisons \u00e9galement un devoir de respecter de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1328,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/evergreen.php","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_hide_page_title_checkbox":"on","p4_title":"","p4_subtitle":"","p4_description":"","background_image_id":"","background_image":"","p4_button_title":"","p4_button_link":"","p4_button_link_checkbox":"","p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2099","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-climate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69384,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2099\/revisions\/69384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}