{"id":38541,"date":"2020-06-03T13:18:53","date_gmt":"2020-06-03T17:18:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?p=38541"},"modified":"2020-06-18T11:59:38","modified_gmt":"2020-06-18T15:59:38","slug":"relance-juste-pour-resoudre-la-crise-climatique-il-nous-faut-plus-quune-taxe-carbone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/story\/38541\/relance-juste-pour-resoudre-la-crise-climatique-il-nous-faut-plus-quune-taxe-carbone\/","title":{"rendered":"Relance juste : pour r\u00e9soudre la crise climatique, il nous faut plus qu&rsquo;une taxe carbone"},"content":{"rendered":"\n<p>Les \u00e9vang\u00e9listes des march\u00e9s financiers ne vont pas se laisser abattre sans livrer bataille. Dans une lettre d\u2019opinion parue dans le <em>Globe and Mail<\/em> ce dimanche (\u00ab <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/opinion\/article-engineering-a-green-recovery-is-a-terrible-idea\/?utm_medium=Referrer:+Social+Network+\/+Media&amp;utm_campaign=Shared+Web+Article+Links\">D\u00e9velopper une \u00ab\u00a0relance verte\u00a0\u00bb est une id\u00e9e \u00e9pouvantable<\/a> \u00bb <em>&#8211; traduction libre<\/em>), l&rsquo;ancien pr\u00e9sident de la Commission \u00e9co fiscale Chris Ragan et son coll\u00e8gue Andrew Potter mettent en garde contre \u00ab les gouvernements qui essaient de choisir les gagnants sur le march\u00e9 \u00bb en pla\u00e7ant la lutte aux changements climatiques au c\u0153ur de leur relance post-pand\u00e9mie.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n<p>Ils affirment que les gouvernements ne devraient pas profiter de la suspension, impos\u00e9e par la pand\u00e9mie, des politiques favorisant le statu-quo pour prendre des mesures populaires et durables qui se sont av\u00e9r\u00e9es les plus efficaces pour r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES). Cela violerait, selon eux, le principe selon lequel les march\u00e9s sont les mieux plac\u00e9s pour savoir ce qui est bon. Bon pour qui? Dans un monde o\u00f9 les milliardaires am\u00e9ricains ont <a href=\"https:\/\/globalnews.ca\/news\/6970252\/billionaires-richer-coronavirus-pandemic\/\">augment\u00e9 leur richesse de 434 milliards de dollars<\/a> depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, il est permis de se le demander.<\/p>\n\n<p>Ragan et Potter plaident plut\u00f4t pour une solution purement bas\u00e9e sur le march\u00e9 (une taxe carbone plus \u00e9lev\u00e9e). Ils ne disent en revanche rien sur le fait que cette approche est <a href=\"https:\/\/cleanenergycanada.org\/poll-broad-support-for-a-range-of-policies-including-carbon-pricing-to-help-reduce-emissions-and-fight-climate-change\/\">la moins populaire politiquement<\/a> et la plus facile \u00e0 inverser. Rien non plus sur <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/magazines\/february-2016\/want-an-effective-climatepolicy-heed-the-evidence\/\">sa faible contribution \u00e0 la r\u00e9duction des GES<\/a> comparativement \u00e0 des mesures telles qu\u2019une r\u00e9glementation plus stricte en mati\u00e8re de rendement \u00e9nerg\u00e9tique des v\u00e9hicules, de meilleurs codes de construction ou des investissements publics visant l&rsquo;\u00e9limination progressive du charbon.<\/p>\n\n<p><strong>La taxe carbone devrait-elle \u00eatre notre seule r\u00e9ponse \u00e0 la crise climatique? Tous les chercheurs en \u00e9conomie ne sont pas de cet avis.<\/strong><\/p>\n\n<p>Torsten Jaccard, \u00e9tudiant au doctorat en \u00e9conomie, a rapidement soulign\u00e9 sur Twitter certaines lacunes dans la logique interne de l&rsquo;augmentation de la taxe carbone.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed-twitter wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have to say the current logic I hear from a few economists &#8211; that governments should substantially increase the (\/introduce a) carbon tax while gasoline prices are low is somewhat difficult to follow. 1\/7 <a href=\"https:\/\/t.co\/vMXk4H47RO\">https:\/\/t.co\/vMXk4H47RO<\/a><\/p>&mdash; Torsten S\u00f8chting Jaccard (@tsjaccard) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/tsjaccard\/status\/1267300169151889408?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 1, 2020<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Brendan Haley, directeur des politiques chez Efficacit\u00e9 \u00c9nerg\u00e9tique Canada, a lui aussi critiqu\u00e9 le fondamentalisme du march\u00e9 dans un fil Twitter qu\u2019il a accompagn\u00e9 d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.vox.com\/2016\/6\/28\/12045860\/carbon-tax\">article<\/a> r\u00e9sumant ses arguments sur la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;avoir davantage qu&rsquo;une taxe carbone.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed-twitter wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Lots of critique of <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ctsragan?ref_src=twsrc%5Etfw\">@ctsragan<\/a> and @jandrewpotter market fundamentalist climate article this morning<br><br>Here&#39;s a link to this thread I wrote about <a href=\"https:\/\/twitter.com\/EcofiscalCanada?ref_src=twsrc%5Etfw\">@EcofiscalCanada<\/a> , calling for a more productive way to discuss carbon pricing in the real economy <a href=\"https:\/\/t.co\/UbVwQX42ZE\">https:\/\/t.co\/UbVwQX42ZE<\/a><\/p>&mdash; Brendan Haley (@br_haley) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/br_haley\/status\/1267441803390746626?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 1, 2020<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Et bien s\u00fbr, il y a toujours <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ArmineYalnizyan\">l\u2019excellent compte d&rsquo;Armine Yalnizyan<\/a> pour des pens\u00e9es intelligentes sur tout ce qui a trait \u00e0 l\u2019\u00e9conomie (note \u00e0 l\u2019int\u00e9ress\u00e9e : j&rsquo;aimerais beaucoup qu&rsquo;Armine, une boursi\u00e8re de la Fondation Atkinson sur l&rsquo;avenir des travailleurs, \u00e9crive l\u00e0-dessus).<\/p>\n\n<p>Pour \u00eatre juste, il y a quelques comparaisons entre des pommes et des oranges dans l&rsquo;article de Ragan\/Potter et les critiques qui leur ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9es. Elles mettent en contraste une taxe sur le carbone et des d\u00e9penses de relance, alors que toutes les propositions s\u00e9rieuses que j&rsquo;ai pu voir jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent impliquent un plan de relance vert beaucoup plus large, con\u00e7u pour remodeler l&rsquo;\u00e9conomie, et qui comprennent un m\u00e9lange de nouvelles r\u00e9glementations et de taxes en plus de d\u00e9penses en infrastructure.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n<p>Alors, dans l\u2019esprit d\u2019un d\u00e9bat constructif, \u00e0 quoi cela ressemblerait-il ? Greenpeace Canada s&rsquo;est jointe \u00e0 des centaines d&rsquo;organisations environnementales, syndicales et de justice sociale pour soutenir <a href=\"https:\/\/relancejuste.ca\/\">6 principes pour une relance juste<\/a>, assortis de <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/06\/e86e9266-200527-3441-building-back-better-fr-1.pdf\">quelques id\u00e9es<\/a> que nous avons pr\u00e9sent\u00e9es au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur la fa\u00e7on dont ces principes pourraient \u00eatre transform\u00e9s en politiques publiques (y compris un prix plus \u00e9lev\u00e9 sur la pollution).<\/p>\n\n<p>Mes coll\u00e8gues de l\u2019unit\u00e9 europ\u00e9enne de Greenpeace ont <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/eu-unit\/issues\/democracy-europe\/3908\/three-tests-eu-covid19-recovery-plan\/\">r\u00e9sum\u00e9 le tout en trois tests<\/a> qui permettent de mesurer si les plans de relance \u00e9conomique contribueront \u00e0 lutter contre les changements climatiques ou si, au contraire, ils renforceront le syst\u00e8me \u00e9conomique actuel fond\u00e9 sur les combustibles fossiles et la production continue de d\u00e9chets.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Vous trouverez <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/eu-unit\/issues\/democracy-europe\/3908\/three-tests-eu-covid19-recovery-plan\/\">beaucoup plus de d\u00e9tails<\/a> sur leur site Web (en anglais), mais veuillez nous dire dans la section commentaires comment vous pensez que nous devrions adapter cette id\u00e9e au Canada.<\/p>\n\n<p><strong>Test n\u02da1 : est-il \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve du temps ?<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ne pas renflouer les industries fossiles (gaz, p\u00e9trole, charbon);<\/li><li>Ne pas accorder de plan de sauvetage aux compagnies a\u00e9riennes, aux constructeurs automobiles ou \u00e0 d&rsquo;autres industries polluantes sans conditions environnementale et sociale strictes;<\/li><li>Aligner toutes les mesures sur une r\u00e9duction de 65 % des \u00e9missions de l&rsquo;UE d&rsquo;ici 2030;<\/li><li>Mettre fin \u00e0 toutes les subventions aux combustibles fossiles;<\/li><li>D\u00e9tourner les fonds publics des activit\u00e9s polluantes (ex : l&rsquo;agriculture industrielle) pour les consacrer \u00e0 des solutions qui donnent du travail \u00e0 un plus grand nombre de personnes (ex : la production d\u00e9centralis\u00e9e d&rsquo;\u00e9nergie renouvelable), r\u00e9duisent l\u2019empreinte \u00e9cologique et climatique mondiale de l&rsquo;Europe et aident la nature \u00e0 se r\u00e9tablir;<\/li><li>Lutter contre la surconsommation, les d\u00e9chets et la pollution, et r\u00e9duire les pesticides, la consommation de viande et de produits laitiers, et les produits et articles \u00e0 usage unique.<\/li><\/ul>\n\n<p><strong>Test n\u02da2 : est-ce qu&rsquo;il r\u00e9pond aux besoins de tous et toutes ?<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Prot\u00e9ger les moyens de subsistance et les emplois d\u00e9cents, et soutenir la reconversion des travailleuses et des travailleurs des secteurs non durables vers les secteurs soutenables de l&rsquo;\u00e9conomie;<\/li><li>Investir dans des emplois de qualit\u00e9 dans des secteurs d&rsquo;avenir (ex : les \u00e9nergies renouvelables, l\u2019\u00e9co-r\u00e9novation, les infrastructures de transport collectif et de mobilit\u00e9 douce, les r\u00e9seaux ferroviaires, l&rsquo;agriculture \u00e9cologique, la restauration des milieux naturels, l\u2019\u00e9conomie circulaire et z\u00e9ro d\u00e9chet, l\u2019\u00e9coconception, les soins de sant\u00e9 publics, l&rsquo;\u00e9ducation, les arts);<\/li><li>Mettre fin \u00e0 l&rsquo;\u00e9vasion fiscale et veiller \u00e0 ce que les plus riches contribuent le plus au financement de la relance au lieu de faire peser des montagnes de dettes sur les g\u00e9n\u00e9rations futures;<\/li><li>Renforcer les services publics essentiels, investir dans les espaces verts urbains et les infrastructures naturelles;<\/li><li>Soutenir les personnes les plus vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9 et lutter contre l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 des revenus;<\/li><li>Veiller \u00e0 ce que les politiques de num\u00e9risation aient un impact positif sur l&#8217;emploi et prot\u00e8gent les droits et les libert\u00e9s.<\/li><\/ul>\n\n<p><strong>Test n\u02da3 : prot\u00e8ge-t-il les droits fondamentaux?<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Conditionner tout financement au respect de la d\u00e9mocratie, des droits fondamentaux et de l&rsquo;\u00c9tat de droit, et sanctionner toute infraction;<\/li><li>D\u00e9courager l&rsquo;utilisation des applications de tra\u00e7age.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relance juste : pour r\u00e9soudre la crise climatique, il nous faut plus qu&#8217;une taxe carbone<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":38562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[41,49],"p4-page-type":[155],"class_list":["post-38541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climat","tag-climat","tag-solutionsenergetiques","p4-page-type-histoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38541"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39966,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38541\/revisions\/39966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38541"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=38541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}