{"id":4155,"date":"2018-08-30T13:33:26","date_gmt":"2018-08-30T17:33:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?p=4155"},"modified":"2019-11-06T03:28:40","modified_gmt":"2019-11-06T08:28:40","slug":"communique-de-presse-jugement-sur-le-pipeline-trans-mountain-une-opportunite-pour-le-premier-ministre-trudeau-dabandonner-ce-projet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/blog-des-volontaires\/4155\/communique-de-presse-jugement-sur-le-pipeline-trans-mountain-une-opportunite-pour-le-premier-ministre-trudeau-dabandonner-ce-projet\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : Jugement sur le pipeline Trans Mountain : une opportunit\u00e9 pour le Premier ministre Trudeau d\u2019abandonner ce projet"},"content":{"rendered":"

30 ao\u00fbt, Montr\u00e9al<\/b> – <\/span>En r\u00e9ponse \u00e0 la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale relativement au projet d\u2019expansion du pipeline de Trans Mountain aujourd\u2019hui, le porte-parole de Greenpeace Canada, Patrick Bonin, a d\u00e9clar\u00e9:<\/span><\/p>\n

\u00abC\u2019est une victoire majeure pour les peuples autochtones, les groupes environnementaux et pour tous les Canadiens. La cour a rejet\u00e9 unanimement <\/span>un processus qui \u00e9tait d\u00e9ficient depuis le d\u00e9part. <\/span>Il est temps que le Premier ministre Trudeau se rende \u00e0 l\u2019\u00e9vidence et prenne les milliards de dollars publics pr\u00e9vus pour ce projet et les investisse pour acc\u00e9l\u00e9rer la transition vers une \u00e9conomie bas\u00e9e sur les \u00e9nergies renouvelables. Avec les feux de for\u00eats, les inondations et la fum\u00e9e \u00e9touffante de cet \u00e9t\u00e9, le Premier ministre ne peut plus ignorer les co\u00fbts de l\u2019inaction en mati\u00e8re de climat et doit saisir l\u2019opportunit\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par la d\u00e9cision d\u2019aujourd\u2019hui pour se placer du bon c\u00f4t\u00e9 de l\u2019histoire.<\/span><\/p>\n

Ce jugement t\u00e9moigne de la force de la population et du mouvement dirig\u00e9 par les autochtones. Ils ont men\u00e9 ce combat et des milliers d\u2019alli\u00e9s \u00e0 travers le pays et le monde entier les ont rejoints. Des centaines de personnes, des grand-m\u00e8res jusqu\u2019aux chefs religieux, ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es pour avoir protest\u00e9 contre ce projet. Au del\u00e0 de la c\u00e9l\u00e9bration de cette victoire majeure, nous resterons pr\u00eats \u00e0 nous battre de nouveau si ce projet refait surface et met en danger nos terres, notre eau et notre climat.\u00bb <\/span><\/p>\n

L\u2019approbation du projet d\u2019agrandissement a \u00e9t\u00e9 contest\u00e9e devant la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale en raison d\u2019une consultation inad\u00e9quate des Premi\u00e8res nations et de la non-protection des orques qui sont en voie de disparition et qui doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s en vertu de la Loi sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril. La Cour a jug\u00e9 que les consultations aupr\u00e8s des autochtones<\/span> \u00e9tait bien en de\u00e7\u00e0 des exigences minimales impos\u00e9es<\/span><\/a> par la jurisprudence de la Cour supr\u00eame du Canada et qu\u2019il \u00e9tait <\/span>\u00ab<\/span>injustifi\u00e9\u00bb \u00a0de ne pas avoir consid\u00e9r\u00e9 le passage accru des p\u00e9troliers dans l\u2019\u00e9valuation. <\/span><\/p>\n

S’il est construit, le pipeline Trans Mountain exposerait encore davantage les orques r\u00e9sidant dans le sud, en permettant le passage de plus de 400 p\u00e9troliers par ann\u00e9e dans leur habitat. Il est probable que le jugement d\u2019aujourd\u2019hui retarde consid\u00e9rablement le projet et validera les pr\u00e9occupations formul\u00e9es par les Premi\u00e8res nations, les groupes environnementaux et le grand public concernant le processus d\u2019\u00e9valuation ayant men\u00e9 \u00e0 l\u2019approbation du projet d\u2019expansion de Trans Mountain. <\/span><\/p>\n

Rappelons qu\u2019en mai, le gouvernement Trudeau a accept\u00e9 d\u2019acheter le pipeline Trans Mountain et son projet d\u2019expansion au montant de 4,5 milliards de dollars. Une d\u00e9cision qui a min\u00e9 le r\u00f4le du Canada \u00e0 titre de leader mondial du climat et qui va \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019Accord de Paris et de la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.<\/span><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Pour plus d\u2019informations :<\/b><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Patrick Bonin<\/strong>, Responsable de la campagne Climat-\u00c9nergie. \u00a0<\/span><\/p>\n

Contact: \u00a0<\/span>pbonin@greenpeace.org<\/span><\/a> ; 514 594-1221<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Marie-Christine Fiset<\/strong>, Responsable des m\u00e9dias.<\/span><\/p>\n

Contact: <\/span>marie-christine.fiset@greenpeace.org<\/span><\/a> ; 514 400-3256.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

30 ao\u00fbt, Montr\u00e9al – En r\u00e9ponse \u00e0 la d\u00e9cision de la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale relativement au projet d\u2019expansion du pipeline de Trans Mountain aujourd\u2019hui, le porte-parole de Greenpeace Canada, Patrick…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":4151,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[40,41,47,51],"p4-page-type":[],"class_list":["post-4155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climat","tag-autochtones","tag-climat","tag-petrole","tag-victoires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4155"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4160,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4155\/revisions\/4160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4155"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=4155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}