{"id":42137,"date":"2020-09-16T04:30:00","date_gmt":"2020-09-16T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?p=42137"},"modified":"2020-09-22T17:55:44","modified_gmt":"2020-09-22T21:55:44","slug":"discours-du-trone-de-greenpeace-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/blog-des-volontaires\/42137\/discours-du-trone-de-greenpeace-canada\/","title":{"rendered":"Discours du Tr\u00f4ne de Greenpeace Canada"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\">\n  .wp-block-image {\n    width: 50%;\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"wp-block-image  caption-style-blue-overlay caption-alignment-center\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/db3420a4-1-1024x1024.png\" title=\"le Discours du Tr\u00f4ne de Greenpeace Canada\" alt=\"le Discours du Tr\u00f4ne de Greenpeace Canada\" class=\"wp-image-42191\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/db3420a4-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/db3420a4-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/db3420a4-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/db3420a4-1-768x768.png 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/db3420a4-1-340x340.png 340w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/db3420a4-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption>Image par Jenn Woodall et Greenpeace<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<p>Honorables S\u00e9natrices et S\u00e9nateurs,<\/p>\n\n<p>Mesdames et messieurs les D\u00e9put\u00e9s,<\/p>\n\n<p>Il me fait plaisir de vous accueillir \u00e0 cette 43e l\u00e9gislature du Parlement canadien.<\/p>\n\n<p>Il y a six mois, la Covid-19 a chang\u00e9 nos vies d\u2019une mani\u00e8re qui aurait \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 imaginer au d\u00e9but de 2020. L\u2019impact \u00e9conomique et social de cette crise a \u00e9t\u00e9 foudroyant. Les pertes de vie ont \u00e9t\u00e9 terribles.<\/p>\n\n<p>Mais la population canadienne a relev\u00e9 le d\u00e9fi. Nos responsables politiques ont d\u00e9ploy\u00e9 tous les outils \u00e0 leur disposition, \u00e0 tous les paliers de gouvernement, pour assurer notre s\u00e9curit\u00e9 et notre bien-\u00eatre. L\u2019alarmisme a fait place \u00e0 un \u00e9lan de compassion.<\/p>\n\n<p>Bien que la vigilance soit encore de mise en cas de deuxi\u00e8me vague, nous faisons maintenant les premiers pas vers la planification de notre relance.<\/p>\n\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un moment crucial pour l\u2019avenir de notre pays<\/p>\n\n<p>La pand\u00e9mie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les c\u00f4t\u00e9s sombres de notre soci\u00e9t\u00e9. Elle a fait ressortir des r\u00e9alit\u00e9s cach\u00e9es sous nos yeux. Les femmes, les communaut\u00e9s noire et autochtone, ainsi que les personnes racialis\u00e9es et \u00e0 faible revenu, ont \u00e9t\u00e9 parmi les plus vuln\u00e9rables et durement touch\u00e9es. Des millions de personnes ont eu de la difficult\u00e9 \u00e0 soutenir leur famille en raison des fermetures d\u2019entreprises et des pertes d\u2019emplois. \u00c0 ce choc initial est venu s\u2019ajouter un \u00e9t\u00e9 torride, marqu\u00e9 par des vagues de chaleur et des incendies certainement li\u00e9s aux changements climatiques.<\/p>\n\n<p>Comme l\u2019a affirm\u00e9 le premier ministre : \u00ab Les moments de crise devraient toujours \u00eatre une occasion de r\u00e9fl\u00e9chir : pouvons-nous changer le syst\u00e8me pour faire mieux? \u00bb<\/p>\n\n<p>Je sais que nous le pouvons. Je sais que nous le devons.<\/p>\n\n<p>C\u2019est en transformant cette trag\u00e9die en un monde meilleur que nous honorerons la m\u00e9moire des Canadiens et des Canadiennes qui ont perdu leur vie. Nos efforts n\u2019auront pas \u00e9t\u00e9 vains.<\/p>\n\n<p>Les gouvernements du monde entier, y compris le n\u00f4tre, injecteront des sommes d\u2019argent plus importantes que jamais afin de relancer durablement l\u2019\u00e9conomie. Il s\u2019agit d\u2019une occasion in\u00e9dite de b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 plus forte.<\/p>\n\n<p>Comme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 affirm\u00e9, la crise sanitaire ne doit pas \u00eatre un pr\u00e9texte pour n\u00e9gliger la crise environnementale. Nous ne pouvons pas non plus ignorer la \u00ab r\u00e9cession au f\u00e9minin \u00bb et plusieurs si\u00e8cles de colonisation et de racisme syst\u00e9mique. Sondage apr\u00e8s sondage, nous<\/p>\n\n<p>constatons que la population canadienne veut du changement. C\u2019est une invitation \u00e0 prendre soin de notre prochain et de notre plan\u00e8te d\u00e8s maintenant.<\/p>\n\n<p>Nous avons promis une relance juste et verte, et nous avons la ferme intention de tenir parole.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Am\u00e9liorations au filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale.<\/strong><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-image  caption-style-blue-overlay caption-alignment-center\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/eb76803b-3-1024x1024.png\" title=\"Am\u00e9liorer le filet social au Canada relance juste et verte\" alt=\"Am\u00e9liorer le filet social au Canada relance juste et verte\" class=\"wp-image-42183\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/eb76803b-3-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/eb76803b-3-300x300.png 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/eb76803b-3-150x150.png 150w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/eb76803b-3-768x768.png 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/eb76803b-3-340x340.png 340w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/eb76803b-3.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p>Afin de r\u00e9pondre au plus vite aux besoins imm\u00e9diats des Canadiennes et des Canadiens&nbsp; nous devons maintenir cet \u00e9lan de compassion national et nous devons nous doter de politiques de s\u00e9curit\u00e9 sociale susceptibles de combler les lacunes r\u00e9v\u00e9l\u00e9es durant la pand\u00e9mie :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Entre autres mesures destin\u00e9es \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9carts de revenus, il faudra avant tout offrir des salaires d\u00e9cents et une allocation universelle destin\u00e9e aux personnes les plus vuln\u00e9rables.<\/li><li>Nous souhaitons \u00e9tablir un programme national de services de garde pour favoriser la participation des femmes au march\u00e9 du travail. Il ne peut y avoir de relance \u00e9conomique sans elles.<\/li><li>Nous souhaitons \u00e9galement \u00e9tablir un programme d\u2019assurance-m\u00e9dicaments national, afin que personne ne doive se ruiner pour rester en sant\u00e9.<\/li><li>Enfin, nous souhaitons rem\u00e9dier aux probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi, en am\u00e9liorant notamment les conditions de travail du personnel soignant, et en offrant des cong\u00e9s de maladie minimaux et universels dans tout le pays.<\/li><li>Les valeurs \u00e0 la base de notre syst\u00e8me \u00e9conomique doivent nous aider \u00e0 b\u00e2tir un Canada plus moderne et humain.<\/li><\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Protection de l\u2019environnement<\/strong><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-image  caption-style-blue-overlay caption-alignment-center\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/5a49c4a1-2-1024x1024.png\" title=\"Mesures environnementales et climatiques relance juste et verte\" alt=\"Mesures environnementales et climatiques relance juste et verte\" class=\"wp-image-42193\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/5a49c4a1-2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/5a49c4a1-2-300x300.png 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/5a49c4a1-2-150x150.png 150w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/5a49c4a1-2-768x768.png 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/5a49c4a1-2-340x340.png 340w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/5a49c4a1-2.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p>Le filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale est plus important que jamais en contexte d\u2019urgence climatique. Au m\u00eame titre que la Covid-19, les changements climatiques sont susceptibles d\u2019affecter plus durement les personnes en situation pr\u00e9caire.&nbsp;<\/p>\n\n<p>C\u2019est pourquoi nous acc\u00e9l\u00e9rerons la mise en \u0153uvre de nos engagements en mati\u00e8re de climat et l\u00e9gif\u00e9rerons pour atteindre la pleine d\u00e9carbonisation du Canada en 2040. Pour atteindre cet objectif, nous \u00e9laborerons la Strat\u00e9gie de d\u00e9carbonisation 2040 en collaboration avec les provinces et les municipalit\u00e9s. Cette feuille de route d\u00e9taill\u00e9e posera les jalons d\u2019une \u00e9conomie fond\u00e9e \u00e0 100 % sur les \u00e9nergies vertes. Elle favorisera les investissements dans les secteurs solaire, \u00e9olien, g\u00e9othermique et la fili\u00e8re de l\u2019hydrog\u00e8ne propre, pour ne nommer que ces exemples.<\/p>\n\n<p>Cette Strat\u00e9gie de d\u00e9carbonisation doit contribuer \u00e0 am\u00e9liorer notre qualit\u00e9 de vie. C\u2019est pourquoi nous l\u2019accompagnerons de mesures destin\u00e9es \u00e0 rendre nos collectivit\u00e9s plus saines et viables, telles que :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>l\u2019expansion des infrastructures pi\u00e9tonnes et cyclables;<\/li><li>le financement de transports en commun \u00e9lectriques et accessibles, pouvant nous mener \u00e0 destination gratuitement ou \u00e0 faible co\u00fbt;<\/li><li>l\u2019interdiction de vente de v\u00e9hicules \u00e0 combustion neufs d\u2019ici \u00e0 2030, avec un soutien \u00e0 la transition industrielle et \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019emplois dans le secteur des v\u00e9hicules \u00e9lectriques;<\/li><li>la construction de logements sociaux ou abordables, \u00e0 faible empreinte carbone et destin\u00e9s principalement aux communaut\u00e9s Autochtone, racialis\u00e9es ou \u00e0 faible revenu, et l\u2019am\u00e9lioration cons\u00e9quente du code du b\u00e2timent.<\/li><\/ul>\n\n<p>Le Canada a un \u00e9norme potentiel d\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019ing\u00e9nierie, de science et de technologie. Utilisons-le \u00e0 bon escient!<\/p>\n\n<p>De plus, notre pays abrite une vari\u00e9t\u00e9 \u00e9tonnante de for\u00eats, de r\u00e9serves d\u2019eau douce et d\u2019esp\u00e8ces marines. Ces \u00e9cosyst\u00e8mes stockent une quantit\u00e9 massive de carbone. Pour pr\u00e9server leur capacit\u00e9 \u00e0 rendre ce service essentiel, nous devrons respecter notre engagement de prot\u00e9ger 30 % des sols, des oc\u00e9ans et des r\u00e9serves d\u2019eau douce d\u2019ici \u00e0 2030.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Nous investirons et cr\u00e9erons des emplois dans la r\u00e9habilitation d\u2019\u00e9cosyst\u00e8mes vitaux, tels que les for\u00eats d\u00e9vast\u00e9es par les incendies, les bassins versants assurant notre approvisionnement en eau potable, le littoral expos\u00e9 \u00e0 la hausse du niveau des oc\u00e9ans, et les milieux humides nous prot\u00e9geant des inondations.<\/li><li>Nous assurerons la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de la population en investissant dans l\u2019agriculture communautaire et en soutenant les emplois de l\u2019agriculture r\u00e9g\u00e9n\u00e9rative. Nous renforcerons notre syst\u00e8me agroalimentaire en transformant les exploitations industrielles non durables en petites fermes plus r\u00e9silientes.<\/li><li>Nous prendrons diverses mesures pour mettre fin au mod\u00e8le de consommation \u00ab extraire, fabriquer, jeter \u00bb. Afin de b\u00e2tir une \u00e9conomie v\u00e9ritablement circulaire, nous bannirons les objets de plastique \u00e0 usage unique et encouragerons l\u2019innovation en mati\u00e8re de cha\u00eenes d\u2019approvisionnement z\u00e9ro d\u00e9chet.<\/li><\/ul>\n\n<p>La Terre est essentielle \u00e0 notre survie. Nous devons unir nos forces pour la prot\u00e9ger. Cet objectif doit figurer au c\u0153ur de notre politique \u00e9trang\u00e8re et int\u00e9rieure.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Droits des femmes, des Peuples autochtones et des personnes racialis\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-image  caption-style-blue-overlay caption-alignment-center\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/d97a0580-4-1024x1024.png\" title=\"Justice climatique pour les femmes, les peuples autochones et les communaut\u00e9s racialis\u00e9es relance juste et verte\" alt=\"Justice climatique pour les femmes, les peuples autochones et les communaut\u00e9s racialis\u00e9es relance juste et verte\" class=\"wp-image-42185\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/d97a0580-4-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/d97a0580-4-300x300.png 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/d97a0580-4-150x150.png 150w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/d97a0580-4-768x768.png 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/d97a0580-4-340x340.png 340w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/d97a0580-4.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p>Notre gouvernement doit prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires pour mettre fin aux s\u00e9quelles du sexisme, du racisme et de la colonisation. Cet enjeu li\u00e9 \u00e0 nos valeurs est \u00e9galement un enjeu budg\u00e9taire.<\/p>\n\n<p>La situation actuelle appara\u00eet comme une \u00ab r\u00e9cession au f\u00e9minin \u00bb, puisque les femmes doivent assumer l\u2019essentiel des pertes \u00e9conomiques dues \u00e0 la pand\u00e9mie. En mars 2020, cela repr\u00e9sentait<a href=\"http:\/\/behindthenumbers.ca\/2020\/04\/10\/women-bearing-the-brunt-of-economic-losses-one-in-five-has-been-laid-off-or-had-hours-cut\/\"> 70 % de toutes les pertes d\u2019emploi<\/a> de la tranche de population \u00e2g\u00e9e de 25 \u00e0 54 ans. C\u2019est pourquoi nous devons prendre des mesures pour garantir un salaire \u00e9gal et une meilleure s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi, comme dans le secteur de la sant\u00e9 o\u00f9<a href=\"http:\/\/behindthenumbers.ca\/2020\/03\/20\/covid-19-crisis-response-must-address-gender-faultlines\/\"> les femmes sont surrepr\u00e9sent\u00e9es<\/a>, en portant une attention plus particuli\u00e8re aux femmes racialis\u00e9es ou migrantes. Nous consid\u00e9rons ces emplois comme des services essentiels et \u00e0 faible empreinte carbone. Nous pr\u00e9voyons \u00e9galement soutenir les entreprises dirig\u00e9es par des femmes, les entreprises d\u2019\u00e9conomie sociale et les organismes de bienfaisance, et appliquer des crit\u00e8res de genre \u00e0 toutes les politiques de relance ou de cr\u00e9ation d\u2019emplois associ\u00e9es \u00e0 la Covid-19.<\/p>\n\n<p>Par la m\u00eame occasion, ce gouvernement agira de bonne foi pour assurer le respect des droits des Peuples autochtones, en \u00e9tablissant des partenariats de nation \u00e0 nation. Nous n\u2019avons pas fait notre part jusqu\u2019ici, et nous nous engageons \u00e0 faire mieux en assurant un approvisionnement r\u00e9gulier en eau potable et en faisant construire des logements dans toutes les collectivit\u00e9s concern\u00e9es.<\/p>\n\n<p>Nous mettrons imm\u00e9diatement en \u0153uvre les recommandations de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, ainsi que les appels \u00e0 la justice de l\u2019Enqu\u00eate nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassin\u00e9es. Nous ratifierons et appliquerons la <em>D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones<\/em>, y compris l\u2019article 32 portant sur le consentement donn\u00e9 librement et en connaissance de cause, avant l\u2019approbation de tout projet ayant des incidences sur leurs terres ou territoires. Les projets de loi non conformes \u00e0 ces obligations ne pourront pas \u00eatre adopt\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Notre qu\u00eate de justice ne s\u2019arr\u00eatera pas en si bon chemin. Les d\u00e9c\u00e8s tragiques de Regis Korchinski-Paquet, D\u2019Andre Campbell et de trop nombreuses personnes noires exigent que le Canada r\u00e9forme ses institutions en profondeur pour mettre fin au racisme syst\u00e9mique. Cela implique de r\u00e9duire le budget de la Gendarmerie royale du Canada, et de r\u00e9investir des fonds dans les programmes de sant\u00e9 mentale et autres programmes pour les communaut\u00e9s racialis\u00e9es.<\/p>\n\n<p>Nous pr\u00e9ciserons les modalit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la citoyennet\u00e9 canadienne et assurerons de meilleures conditions d\u2019emploi aux personnes migrantes, qu\u2019il s\u2019agisse des travailleurs et travailleuses agricoles ou des \u00ab anges gardiens \u00bb qui prennent soin de nos a\u00een\u00e9s, partout au pays. Ces mesures seront non seulement une fa\u00e7on de leur dire merci, mais une fa\u00e7on de garantir leur droits bien m\u00e9rit\u00e9s.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des mesures fiscales pour passer de la parole aux actes<\/strong><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-image  caption-style-blue-overlay caption-alignment-center\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/a2da8fb5-5-1024x1024.png\" alt=\"comment financer la relance juste et verte \" class=\"wp-image-42187\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/a2da8fb5-5-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/a2da8fb5-5-300x300.png 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/a2da8fb5-5-150x150.png 150w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/a2da8fb5-5-768x768.png 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/a2da8fb5-5-340x340.png 340w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2020\/09\/a2da8fb5-5.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<p>Si vous trouvez que ce programme est ambitieux, vous avez raison! Les prochains mois et les prochaines ann\u00e9es changeront nos vies au m\u00eame titre que l\u2019adoption d\u2019un syst\u00e8me de sant\u00e9 universel a pu le faire dans le pass\u00e9. Pour atteindre nos objectifs, nous \u00e9tablirons un imp\u00f4t sur la fortune et interdirons le recours au paradis fiscaux. Nous cesserons de subventionner l\u2019industrie fossile et obligerons les grands pollueurs \u00e0 payer leur juste part des efforts de lutte aux changements climatiques.<\/p>\n\n<p>Nous devons reconna\u00eetre que les cours mondiaux du p\u00e9trole ont consid\u00e9rablement \u00e9volu\u00e9. Le prix du p\u00e9trole canadien est en baisse constante depuis plusieurs ann\u00e9es, tandis que les projets d\u2019\u00e9nergies vertes ont le vent dans les voiles. M\u00eame les plus importantes compagnies p\u00e9troli\u00e8res comme BP pr\u00e9voient que la demande en p\u00e9trole va d\u00e9cro\u00eetre dans les prochaines ann\u00e9es.&nbsp; Pour les Canadiens et Canadiennes, l\u2019industrie fossile n\u2019est plus une locomotive \u00e9conomique et un pari aussi s\u00fbr qu\u2019auparavant. Nous devons faire preuve de r\u00e9alisme face \u00e0 cette nouvelle r\u00e9alit\u00e9 commerciale.<\/p>\n\n<p>\u00c0 cet effet, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019annuler le projet d\u2019expansion du pipeline Trans Mountain. Les millions de dollars ainsi lib\u00e9r\u00e9s pourront transformer le Canada en un chef de file des \u00e9nergies propres et mieux positionner l\u2019Ouest canadien sur les march\u00e9s d\u2019avenir. Nous accorderons la priorit\u00e9 \u00e0 la requalification professionnelle et ferons en sorte que les travailleurs et travailleuses en transition b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un revenu d\u00e9cent. Nous faciliterons leur r\u00e9insertion dans les industries \u00e9olienne, solaire, g\u00e9othermique et de l\u2019hydrog\u00e8ne, o\u00f9 leurs comp\u00e9tences sont en forte demande.<\/p>\n\n<p>Si la Covid-19 nous a enseign\u00e9 une chose, c\u2019est que notre \u00e9conomie ne peut pas \u00eatre g\u00e9r\u00e9e en vase clos.<\/p>\n\n<p>Cette 43<sup>e<\/sup> l\u00e9gislature doit \u00eatre l\u2019occasion de surmonter nos diff\u00e9rences et de nous retrousser collectivement les manches, afin d\u2019aplanir les courbes de la Covid-19, des in\u00e9galit\u00e9s sociales et des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre. Les d\u00e9fis que nous devons surmonter, et la d\u00e9termination qui nous anime, sont plus grands que les enjeux qui nous divisent.<\/p>\n\n<p>Chers coll\u00e8gues parlementaires, la population canadienne compte sur vous. Soyons \u00e0 la hauteur de la situation et reconstruisons un meilleur pays.<\/p>\n\n<p>Mesdames et Messieurs les D\u00e9put\u00e9s, vous serez appel\u00e9s \u00e0 voter les cr\u00e9dits n\u00e9cessaires au financement des services et des d\u00e9penses approuv\u00e9s par le Parlement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement minoritaire de Justin Trudeau semble avoir de la difficult\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir sa strat\u00e9gie de relance post-pand\u00e9mie, c\u2019est pourquoi Greenpeace Canada propose de l\u2019assister b\u00e9n\u00e9volement, avec une \u00e9bauche des mesures qui devraient se retrouver dans le discours du Tr\u00f4ne de la semaine prochaine.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":42140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[41,43,72],"p4-page-type":[],"class_list":["post-42137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vivre-de-facon-durable","tag-climat","tag-forets","tag-plastique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42137"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42534,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42137\/revisions\/42534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42137"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=42137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}