{"id":43453,"date":"2020-10-02T13:35:28","date_gmt":"2020-10-02T17:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?p=43453"},"modified":"2020-10-08T10:10:30","modified_gmt":"2020-10-08T14:10:30","slug":"groupes-citoyens-et-environnementaux-demandent-la-suspension-du-bape-sur-gnl-pour-favoriser-la-participation-du-public","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/blog-des-volontaires\/43453\/groupes-citoyens-et-environnementaux-demandent-la-suspension-du-bape-sur-gnl-pour-favoriser-la-participation-du-public\/","title":{"rendered":"Groupes citoyens et environnementaux demandent la suspension du BAPE sur GNL &#8211; pour favoriser la participation du public."},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><\/h4>\n\n<p><strong>Saguenay, Val d\u2019Or, Tadoussac, Qu\u00e9bec et Montr\u00e9al, le 2 octobre 2020 &#8211; <\/strong>En r\u00e9action \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.fil-information.gouv.qc.ca\/Pages\/Article.aspx?idArticle=2810020078\">l\u2019annonce<\/a> du <em>Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement <\/em>(BAPE) de tenir la deuxi\u00e8me partie des s\u00e9ances de consultation sur le projet de GNL Qu\u00e9bec en mode num\u00e9rique uniquement, des groupes citoyens et environnementaux demandent au ministre de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques de suspendre le mandat du<em> <\/em>BAPE<em> <\/em>sur GNL Qu\u00e9bec jusqu\u2019\u00e0 ce que les mesures sanitaires actuelles soient lev\u00e9es, tel qu\u2019il l\u2019a fait en <a href=\"https:\/\/voute.bape.gouv.qc.ca\/dl?id=00000134650\">mars<\/a> dernier dans des circonstances similaires.&nbsp;<\/p>\n\n<p>La suspension de l\u2019audience est n\u00e9cessaire afin de permettre \u00e0 toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es de participer pleinement aux consultations publiques sur ce projet hautement controvers\u00e9 et qui aurait de forts impacts sur le climat plan\u00e9taire et la biodiversit\u00e9. La pleine participation du public est tributaire de la possibilit\u00e9 de participer en personne et toute limitation de cette participation aurait in\u00e9vitablement un impact sur la qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9valuation par le BAPE.<\/p>\n\n<p>Dans une <a href=\"https:\/\/naturequebec.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lettre-Considerations-importantes-en-vue-de-la-formation-de-la-commission-denque%CC%82te_Energie-Saguenay.pdf\">lettre<\/a> adress\u00e9e au pr\u00e9sident du BAPE en juin dernier, les groupes demandaient que dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 la pand\u00e9mie de COVID-19 conna\u00eetrait une deuxi\u00e8me vague qui entra\u00eenerait un retour des mesures de confinement, les audiences publiques soient suspendues et ne reprennent que lorsque les conditions sanitaires permettront la tenue d\u2019audiences publiques avec pr\u00e9sence physique.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Pour les groupes, il est clair que des s\u00e9ances de consultation en mode num\u00e9rique uniquement limitent la participation citoyenne. Les groupes consid\u00e8rent que bien que les technologies de l\u2019information telles que la vid\u00e9oconf\u00e9rence soient bienvenues pour permettre une certaine forme de consultation tout en respectant les r\u00e8gles de distanciation physique, celles-ci ne peuvent en aucun cas remplacer pleinement des audiences en personne. \u00ab Il est \u00e9vident qu\u2019une consultation publique uniquement virtuelle d\u00e9favoriserait grandement les personnes les plus d\u00e9munies et les plus \u00e2g\u00e9es, ainsi que les personnes qui vivent dans des r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es. Aussi, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des communications num\u00e9riques n\u2019est pas \u00e0 la port\u00e9e de tous et toutes, tant en termes d\u2019\u00e9quipements que de comp\u00e9tences n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019utilisation de ces technologies. Ces personnes ont aussi le droit de poser des questions, d\u2019\u00e9mettre des commentaires et de parler de leurs pr\u00e9occupations par rapport au projet, alors que des audiences virtuelles ne permettraient pas leur pleine participation \u00bb, expliquent les groupes.<\/p>\n\n<p>De plus, l\u2019exp\u00e9rience de la premi\u00e8re partie du BAPE a d\u00e9montr\u00e9 que la participation \u00e0 distance peut poser d\u2019importants enjeux techniques et peut g\u00e9n\u00e9rer des inconforts majeurs pour certaines personnes et, par cons\u00e9quent, limiter la participation du public.<\/p>\n\n<p>\u00ab Alors que nous sommes frapp\u00e9s de plein fouet par la pand\u00e9mie et que plusieurs vivent une intense p\u00e9riode de stress et de confinement, nous consid\u00e9rons qu\u2019il est totalement d\u00e9plac\u00e9 d\u2019aller de l\u2019avant avec des audiences publiques sur ce m\u00e9ga-projet de gaz fossile dont les r\u00e9percussions se feraient sentir pendant des d\u00e9cennies. L\u2019\u00e9valuation d\u2019un projet de cette ampleur n\u00e9cessite que les plus hauts standards d\u2019\u00e9valuation environnementale soient respect\u00e9s, chose qui est impossible en ce moment en raison de la pand\u00e9mie. Nous demandons au ministre de l\u2019Environnement de suspendre imm\u00e9diatement le mandat d\u2019\u00e9valuation du projet par le BAPE le temps que le Qu\u00e9bec reprenne le dessus sur la COVID-19 et que la situation puisse garantir une pleine participation du public, participation qui est essentielle pour garantir la qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9valuation \u00bb, concluent les groupes.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>-30-<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter: <\/strong><\/p>\n\n<p>Adrien Guibert-Barthez, co-porte-parole, Coalition Fjord, (418) 376-3371, <a href=\"mailto:comm.fjord@gmail.com\">comm.fjord@gmail.<\/a>com<\/p>\n\n<p>Loujain Kurdi, Conseill\u00e8re aux communications, Greenpeace Canada, +1 514-577-6657, <a href=\"mailto:loujain.kurdi@greenpeace.org\">loujain.kurdi@greenpeace.org<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Signataires<\/strong>:<\/p>\n\n<p><strong>SIGNATAIRES<\/strong><\/p>\n\n<p>Adrien Guibert-Barthez, Coalition Fjord<\/p>\n\n<p>Patrick Bonin, Greenpeace Canada<\/p>\n\n<p>Alice-Anne, Simard, Nature Qu\u00e9bec<\/p>\n\n<p>Rodrigue Turgeon, Gazoduq, parlons-en!&nbsp;<\/p>\n\n<p>Dominic Champagne, Pacte pour la transition<\/p>\n\n<p>R\u00e9becca P\u00e9trin, Eau Secours<\/p>\n\n<p>Lilas Lamontagne, Mouvement citoyen littOralement inacceptable<\/p>\n\n<p>John Nathaniel Gertler &#8211; Coalition \u00e9tudiante pour un virage environnemental et social<\/p>\n\n<p>Priscilla Gareau, Groupe Ambioterra&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n<p>Marc-Andr\u00e9 Viau, \u00c9quiterre<\/p>\n\n<p>Sophie Paradis, Fonds mondial pour la nature (WWF-Canada)<\/p>\n\n<p>Sylvie Berthiaume, Solidarit\u00e9 environnement Sutton<\/p>\n\n<p>Lucie Mass\u00e9, porte-parole Action Environnement Basses-Laurentides<\/p>\n\n<p>Andr\u00e9 B\u00e9lisle, Association qu\u00e9b\u00e9coise de lutte contre la pollution atmosph\u00e9rique (AQLPA)<\/p>\n\n<p>Carole Dupuis, Mouvement \u00e9cocitoyen UNEplan\u00e8te<\/p>\n\n<p>Andr\u00e9-Yanne Parent, Le Projet de la r\u00e9alit\u00e9 climatique Canada<\/p>\n\n<p>Marie-Claude Ouellet, F\u00e9d\u00e9ration interprofessionnelle de la Sant\u00e9 du Qu\u00e9bec (FIQ)<\/p>\n\n<p>Marie-Jos\u00e9e B\u00e9liveau, Alternatives<\/p>\n\n<p>Marie Samson, Rive-Sud en transition<\/p>\n\n<p>Alain Branchaud, SNAP Qu\u00e9bec&nbsp;<\/p>\n\n<p>Alain Marois, F\u00e9d\u00e9ration Autonome de l\u2019enseignement (FAE)<\/p>\n\n<p>Henri Jacob, Action bor\u00e9ale.<\/p>\n\n<p>Jacques Benoit, \u00c9quipe de la D\u00e9claration citoyenne universelle d&rsquo;urgence climatique (DUC)<\/p>\n\n<p>Katherine Massam, Citoyens au Courant de Vaudreuil-Soulanges<\/p>\n\n<p>Christiane Bernier, Le danger de l\u2019insecticide Bti sur la biodiversit\u00e9<\/p>\n\n<p>R\u00e9al Lalande, Action Climat Outaouais (ACO)<\/p>\n\n<p>Ryan Worms, \u00c9quiterre<\/p>\n\n<p>Catherine Houbart, Groupe de recommandations et d\u2019actions pour un meilleur environnement<\/p>\n\n<p>Frantz Andr\u00e9, CAPSS, Comit\u00e9 d\u2019Action des Personnes Sans Statut<\/p>\n\n<p>Dimitri Roussopoulos, Sierra Club Qu\u00e9bec<\/p>\n\n<p>Diego Creimer, Fondation David Suzuki<\/p>\n\n<p>Henri Jacob, Action bor\u00e9ale<\/p>\n\n<p>Val\u00e9rie L\u00e9pine, Mouvement d&rsquo;\u00e9ducation populaire et d&rsquo;action communautaire du Qu\u00e9bec&nbsp;<\/p>\n\n<p>Denise Laprise, Montmagny en transition&nbsp;<\/p>\n\n<p>Jean-Jacques Rousseau, Regroupement vigilance hydrocarbures Qu\u00e9bec<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saguenay, Val d\u2019Or, Tadoussac, Qu\u00e9bec et Montr\u00e9al, le 2 octobre 2020 &#8211; En r\u00e9action \u00e0 l\u2019annonce du Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement (BAPE) de tenir la deuxi\u00e8me partie des s\u00e9ances&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":41388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[40,41,43,47,49],"p4-page-type":[],"class_list":["post-43453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climat","tag-autochtones","tag-climat","tag-forets","tag-petrole","tag-solutionsenergetiques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43453"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43612,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43453\/revisions\/43612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43453"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=43453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}