{"id":49074,"date":"2021-06-30T15:08:11","date_gmt":"2021-06-30T19:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?p=49074"},"modified":"2021-06-30T15:08:14","modified_gmt":"2021-06-30T19:08:14","slug":"greenpeace-manifeste-en-solidarite-avec-les-nuluujaat-land-guardians-au-siege-darcelormittal-a-luxembourg-ville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/blog-des-volontaires\/49074\/greenpeace-manifeste-en-solidarite-avec-les-nuluujaat-land-guardians-au-siege-darcelormittal-a-luxembourg-ville\/","title":{"rendered":"Greenpeace manifeste en solidarit\u00e9 avec les Nuluujaat Land Guardians au si\u00e8ge d’ArcelorMittal \u00e0 Luxembourg-Ville"},"content":{"rendered":"\n

Plus t\u00f4t aujourd’hui, des activistes de Greenpeace se sont rassembl\u00e9\u00b7es<\/a> devant le si\u00e8ge du g\u00e9ant mondial de l’acier ArcelorMittal \u00e0 Luxembourg-Ville pour protester en solidarit\u00e9 avec les Nuluujaat Land Guardians <\/em>et les communaut\u00e9s inuites affect\u00e9es par la mine de fer de Mary River dans l’Arctique canadien. La mine est exploit\u00e9e par Baffinland, une soci\u00e9t\u00e9 cod\u00e9tenue par ArcelorMittal. Baffinland est l’un des principaux fournisseurs internationaux de minerai de fer d’ArcelorMittal, alors que les communaut\u00e9s inuites soulignent les effets n\u00e9fastes de la mine<\/a> sur les mammif\u00e8res marins, les aires de mise bas des caribous et les terres traditionnelles.<\/p>\n\n

\u00ab Notre mode de vie en tant qu\u2019Inuits et nos droits en tant que peuple autochtone sont menac\u00e9s par l\u2019exploitation de cette mine \u00bb, explique Lori Idlout, avocate des Nuluujaat Land Guardians<\/em>, un groupe d\u2019Inuits form\u00e9 en r\u00e9action au projet de mine, depuis chez elle, dans l\u2019Arctique canadien. \u00ab La faune de l\u2019Arctique que nous aimons et dont nous d\u00e9pendons est mise en danger. ArcelorMittal est propri\u00e9taire, client et financier de cette mine et doit se montrer responsable d\u2019une exploitation respectueuse de l\u2019environnement et de nos droits en tant qu\u2019Inuits \u00bb. (traduction libre) <\/p>\n\n

\"\"
Des militant\u00b7es de Greenpeace manifestent en solidarit\u00e9 avec les Nuluujaat Land Guardians<\/em> au si\u00e8ge d’ArcelorMittal \u00e0 Luxembourg-Ville.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Les militant\u00b7es portaient des banderoles sur lesquelles on pouvait lire \u00ab ArcelorMittal: Respect Indigenous Right \u00bb et \u00ab Respect Inuit Or Leave \u00bb (\u00ab ArcelorMittal : Respectez les droits des populations autochtones \u00bb et \u00ab Respectez les communaut\u00e9s Inuites ou partez \u00bb). Cette derni\u00e8re banni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Christi Belcourt<\/a>, une artiste autochtone vivant et travaillant au Canada.<\/p>\n\n

ArcelorMittal est membre de l’initiative ResponsibleSteel,<\/em> dont les principes<\/a> incluent le respect du droit des peuples autochtones \u00e0 un Consentement Pr\u00e9alable, donn\u00e9 Librement et en Connaissance de Cause (CPLCC) pour les projets ayant un impact sur leurs droits.<\/p>\n\n

La mine de Mary River se trouve dans l’archipel arctique, dans le nord du Canada, \u00e0 proximit\u00e9 d’aires de mise bas de narvals reconnues internationalement et de zones de r\u00e9colte d’une grande importance pour la r\u00e9gion arctique<\/a> et ses communaut\u00e9s<\/a>. Elle est exploit\u00e9e par Baffinland Iron Mines Corporation, une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenue conjointement par ArcelorMittal et The Energy and Minerals Group, une entreprise am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Baffinland cherche \u00e0 accro\u00eetre sa production de 6 \u00e0 12 millions de tonnes de minerai de fer par an et propose ce qui serait une premi\u00e8re dans l’Arctique canadien: une voie ferr\u00e9e de 100 km pour transporter le minerai vers un port \u00e0 Milne Inlet, au Nunavut, qui traverserait une importante route de migration des caribous. Cette proposition d’expansion est actuellement en cours d’examen r\u00e9glementaire. ArcelorMittal a la possibilit\u00e9 de fournir un financement par actions suppl\u00e9mentaire pour l’expansion propos\u00e9e.<\/p>\n\n

Baffinland va de l’avant avec cette proposition d’expansion alors que les critiques publiques s\u2019\u00e9l\u00e8vent en lien avec une vari\u00e9t\u00e9 de probl\u00e8mes, y compris: une mauvaise gestion des impacts environnementaux<\/a>, le non-paiement de redevances l\u00e9gitimes au propri\u00e9taire<\/a> autochtone, le harc\u00e8lement sexuel des femmes<\/a> qui travaillent parmi la main-d’\u0153uvre de la mine, et la perte de confiance de la communaut\u00e9 en raison de l’abus des connaissances traditionnelles<\/a>.<\/p>\n\n

Les communaut\u00e9s inuites continuent de d\u00e9pendre de la faune arctique pour leur alimentation et leur culture, et sont profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9es<\/a> par l’impact potentiel de l’expansion propos\u00e9e sur leur mode de vie. Elles ne s’opposent pas \u00e0 toute exploitation mini\u00e8re, mais veulent qu’elle se fasse de mani\u00e8re responsable sur le plan social et environnemental.<\/p>\n\n

Les Nuluujaat Land Guardians <\/em>ont bloqu\u00e9 la mine pendant une semaine au d\u00e9but du mois de f\u00e9vrier pour protester contre les actions de Baffinland et son refus de r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations des communaut\u00e9s Inuites. Le blocage a suscit\u00e9 des manifestations de solidarit\u00e9<\/a> dans tout le Nunavut et a m\u00eame inspir\u00e9 un groupe de travailleurs\u00b7euses de Baffinland \u00e0 r\u00e9diger une lettre ouverte<\/a> en soutien aux Nuluujaat Land Guardians<\/em>.<\/p>\n\n

Joignez-vous \u00e0 Greenpeace et manifestez votre solidarit\u00e9 envers les communaut\u00e9s Inuites en faisant un don aux Nuluujaat Land Guardians<\/em>. Soutenez leur combat courageux pour prot\u00e9ger l’Arctique et leur mode de vie contre les compagnies mini\u00e8res peu scrupuleuses : https:\/\/ca.gofundme.com\/f\/help-inuit-save-our-future<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plus t\u00f4t aujourd’hui, des activistes de Greenpeace se sont rassembl\u00e9\u00b7es devant le si\u00e8ge du g\u00e9ant mondial de l’acier ArcelorMittal \u00e0 Luxembourg-Ville pour protester en solidarit\u00e9 avec les Nuluujaat Land Guardians et les communaut\u00e9s inuites affect\u00e9es par la mine de fer de Mary River dans l’Arctique canadien. <\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":49085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[19,18,21],"tags":[39,40,104],"p4-page-type":[],"class_list":["post-49074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nature-fr","category-notre-travail","category-vivre-de-facon-durable","tag-arctique","tag-autochtones","tag-desobeissance-civile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49074"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49088,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49074\/revisions\/49088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49074"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=49074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}