{"id":54104,"date":"2022-08-25T15:03:00","date_gmt":"2022-08-25T19:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?p=54104"},"modified":"2022-08-25T16:29:18","modified_gmt":"2022-08-25T20:29:18","slug":"les-negociations-concernant-le-traite-des-nations-unies-sur-les-oceans-sont-vouees-a-lechec-en-raison-de-la-high-ambition-coalition-dont-le-canada-fait-partie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/blog-des-volontaires\/54104\/les-negociations-concernant-le-traite-des-nations-unies-sur-les-oceans-sont-vouees-a-lechec-en-raison-de-la-high-ambition-coalition-dont-le-canada-fait-partie\/","title":{"rendered":"Les n\u00e9gociations concernant le trait\u00e9 des Nations unies sur les oc\u00e9ans sont vou\u00e9es \u00e0 l’\u00e9chec en raison de la \u00ab\u00a0High Ambition Coalition\u00a0\u00bb, dont le Canada fait partie"},"content":{"rendered":"\n

New York \u2014 <\/strong>Les n\u00e9gociations du trait\u00e9 des Nations unies sur les oc\u00e9ans sont sur le point d’\u00e9chouer \u00e0 cause de la cupidit\u00e9 des pays de la coalition \u00ab\u00a0High Ambition\u00a0\u00bb et d’autres pays comme le Canada et les \u00c9tats-Unis. Ils ont donn\u00e9 la priorit\u00e9 aux hypoth\u00e9tiques profits  provenant des ressources g\u00e9n\u00e9tiques marines plut\u00f4t qu’\u00e0 la protection des oc\u00e9ans. Ils sapent ainsi les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en mati\u00e8re d’aires marines prot\u00e9g\u00e9es dans l\u2019\u00e9bauche du  trait\u00e9, et les n\u00e9gociations sont d\u00e9sormais vou\u00e9es \u00e0 l’\u00e9chec.<\/p>\n\n

La coalition \u00ab\u00a0High Ambition\u00a0\u00bb risque de ne pas tenir ses engagements en mati\u00e8re de protection des oc\u00e9ans et de finaliser un trait\u00e9 en 2022. Non seulement les parties ne parviennent pas \u00e0 finaliser le trait\u00e9 au cours de ce cycle de n\u00e9gociations, mais l\u2019ambition du texte s\u2019effrite \u00e0 chaque minute. Nous sommes face \u00e0 un trait\u00e9 qui aura du mal \u00e0 tenir la promesse du 30×30 et qui pour le moment adopte une approche injuste et n\u00e9ocoloniale en refusant d’engager des fonds au profit de tous les pays. <\/p>\n\n

Sarah King, responsable de la campagne Oc\u00e9ans et Plastiques de Greenpeace Canada, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/strong><\/p>\n\n

\u00ab La ministre des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans, Mme. Murray, est rest\u00e9e silencieuse lors des n\u00e9gociations de l’ONU qui d\u00e9termineront le sort de la vie dans les deux tiers des oc\u00e9ans de la plan\u00e8te et qui auront un impact sur nous toutes et tous. Au lieu de prendre une position forte, le Canada donne la priorit\u00e9 \u00e0 d’hypoth\u00e9tiques profits futurs au d\u00e9triment des gens et de notre plan\u00e8te bleue.<\/p>\n\n

Je suis d\u00e9go\u00fbt\u00e9 \u00e0 l’id\u00e9e que cette occasion unique de contribuer \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration des pertes d\u00e9vastatrices subies par les oc\u00e9ans soit sur le point d’\u00eatre g\u00e2ch\u00e9e. Les dirigeants sont pourtant conscients de la crise de la biodiversit\u00e9 marine et des donn\u00e9es scientifiques qui mettent en garde contre les cons\u00e9quences irr\u00e9versibles des retards en mati\u00e8re de protection. Il est \u00e0 la fois exasp\u00e9rant et d\u00e9chirant de savoir que des milliards de personnes et de nombreuses esp\u00e8ces dans le monde vont souffrir \u00e0 cause de l’inertie politique. \u00bb<\/p>\n\n

Laura Meller, de la campagne \u201cProtect the Oceans\u201d de Greenpeace, a d\u00e9clar\u00e9 depuis New York : <\/strong><\/p>\n\n

\u00ab Les oc\u00e9ans maintiennent toute la vie sur Terre, mais la cupidit\u00e9 de quelques pays signifie que ce cycle de n\u00e9gociations pour un trait\u00e9 des Nations unies sur les oc\u00e9ans est maintenant vou\u00e9 \u00e0 l’\u00e9chec. La \u201cHigh Ambition Coalition\u201d a compl\u00e8tement \u00e9chou\u00e9. Elle devrait s’appeler la \u201cNo Ambition Coalition\u201d. Ils ont \u00e9t\u00e9 obs\u00e9d\u00e9s par leurs hypoth\u00e9tiques profits, sapant ainsi tous les autres progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s lors de ces n\u00e9gociations. Si les ministres ne d\u00e9crochent pas d’urgence le t\u00e9l\u00e9phone pour parler  \u00e0 leurs homologues et ne parviennent pas \u00e0 un accord, ce processus de trait\u00e9 \u00e9chouera. <\/p>\n\n

Il y a moins de deux mois, j’\u00e9tais \u00e0 Lisbonne, \u00e0 la conf\u00e9rence des Nations unies sur les oc\u00e9ans, et j’\u00e9coutais ces dirigeants promettre qu’ils mettraient en place un trait\u00e9 mondial  sur les oc\u00e9ans solide cette ann\u00e9e. Aujourd’hui, nous sommes \u00e0 New York et les dirigeants sont introuvables. Ils n’ont pas tenu leurs promesses.<\/p>\n\n

Nous sommes tristes et en col\u00e8re. Des milliards de personnes d\u00e9pendent d’oc\u00e9ans sains, et les dirigeants mondiaux les ont tous d\u00e9\u00e7us. Il semble maintenant que la protection de 30% des oc\u00e9ans du monde sera impossible. Les scientifiques affirment que c’est le minimum absolu pour prot\u00e9ger les oc\u00e9ans, et l’\u00e9chec de ces n\u00e9gociations mettra en p\u00e9ril les moyens de subsistance et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de milliards de personnes. Nous sommes extr\u00eamement d\u00e9\u00e7us. \u00bb<\/p>\n\n

En juin dernier, lors de la conf\u00e9rence des Nations unies sur les oc\u00e9ans qui s’est tenue \u00e0 Lisbonne, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies, Antonio Guterres, a pr\u00e9venu que l'\u00a0\u00bb\u00e9go\u00efsme\u00a0\u00bb de certains pays entravait l’avanc\u00e9e de ces n\u00e9gociations. Lors de cette m\u00eame conf\u00e9rence, les pays se sont engag\u00e9s au plus haut niveau politique \u00e0 \u00e9laborer un trait\u00e9 solide. Ils n’ont pas tenu leurs engagements. <\/p>\n\n

S’ils ne parviennent pas \u00e0 s’entendre sur un trait\u00e9 en 2022, il sera pratiquement impossible de r\u00e9aliser l’objectif 30×30, \u00e0 savoir prot\u00e9ger 30 % des oc\u00e9ans de la plan\u00e8te d’ici \u00e0 2030. Il reste encore deux jours complets de n\u00e9gociations. Les pourparlers \u00e9tant vou\u00e9s \u00e0 l’\u00e9chec, les pays doivent maintenant agir de toute urgence, faire preuve de souplesse et trouver des compromis afin d’aboutir demain \u00e0 un texte de trait\u00e9 solide. Les ministres doivent \u00e9galement appeler leurs homologues pour parvenir \u00e0 un accord, faute de quoi les n\u00e9gociations \u00e9choueront.<\/p>\n\n

-30-<\/strong><\/p>\n\n

Pour les visuels, <\/strong>voir ici<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\n\n

Pour plus d\u2019information, veuillez contacter :<\/strong><\/p>\n\n

Brandon Wei, Conseiller aux communications, Greenpeace Canada<\/p>\n\n

brandon.wei@greenpeace.org<\/a>, +1 778 772-6138<\/p>\n\n

James Hanson, Responsable mondial des m\u00e9dias, Greenpeace Royaume-Uni<\/p>\n\n

james.hanson@greenpeace.org<\/a>, +44 7801 212 994<\/p>\n\n

Suivez @greenpeacepress sur Twitter pour nos derniers communiqu\u00e9s de presse internationaux. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les n\u00e9gociations du trait\u00e9 des Nations unies sur les oc\u00e9ans sont sur le point d’\u00e9chouer \u00e0 cause de la cupidit\u00e9 des pays de la coalition \u00ab\u00a0High Ambition\u00a0\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":54105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[46],"p4-page-type":[],"class_list":["post-54104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nature-fr","tag-oceans-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54104"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54111,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54104\/revisions\/54111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54104"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=54104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}