{"id":59857,"date":"2023-07-10T15:15:20","date_gmt":"2023-07-10T19:15:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?p=59857"},"modified":"2023-07-10T15:21:49","modified_gmt":"2023-07-10T19:21:49","slug":"le-canada-soutient-un-moratoire-sur-lexploitation-miniere-en-eaux-profondes-alors-que-des-negociations-cruciales-reprennent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/blog-des-volontaires\/59857\/le-canada-soutient-un-moratoire-sur-lexploitation-miniere-en-eaux-profondes-alors-que-des-negociations-cruciales-reprennent\/","title":{"rendered":"Le Canada soutient un moratoire sur l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes alors que des n\u00e9gociations cruciales reprennent"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>OTTAWA, CANADA &amp; KINGSTON, JAMA\u00cfQUE<\/strong> \u2013 Le Canada a <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/affaires-mondiales\/nouvelles\/2023\/07\/position-du-canada-sur-lexploitation-miniere-des-fonds-marins-dans-les-zones-ne-relevant-pas-de-la-juridiction-nationale.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">annonc\u00e9<\/a> aujourd&rsquo;hui son soutien \u00e0 un moratoire sur l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes dans les eaux internationales. Cette annonce survient alors que les \u00c9tats membres de l&rsquo;Autorit\u00e9 internationale des fonds marins (AIFM) se r\u00e9unissent \u00e0 Kingston, en Jama\u00efque, pour discuter&nbsp; de l\u2019avenir de l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes, qui pourrait d\u00e9buter d\u00e8s cette ann\u00e9e. Le Canada se joint \u00e0 de nombreux <a href=\"https:\/\/savethehighseas.org\/voices-calling-for-a-moratorium-governments-and-parliamentarians\/\">gouvernements<\/a> qui ont exprim\u00e9 leur opposition \u00e0 l&rsquo;exploitation mini\u00e8re, y compris une coalition demandant que l&rsquo;AIFM n\u00e9gocie une proposition de suspension \u00e0 long terme de l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes.&nbsp;<\/p>\n\n<p>\u00ab Greenpeace salue la d\u00e9cision du Canada de soutenir un moratoire sur l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes dans les eaux internationales, une \u00e9tape cruciale dans le respect des engagements du Canada en mati\u00e8re de protection de la biodiversit\u00e9 marine. Au cours des trois prochaines semaines durant les discussions de l\u2019AIFM, les gouvernements doivent faire le choix de pr\u00e9server l&rsquo;un des derniers \u00e9cosyst\u00e8mes intacts des griffes d&rsquo;une autre industrie extractive, <strong>a d\u00e9clar\u00e9 Sarah King, responsable de la campagne Oc\u00e9ans et plastiques de Greenpeace Canada.<\/strong> Nous encourageons le gouvernement \u00e0 maintenir sa position et \u00e0 envoyer un message clair : l&rsquo;\u00e8re de la destruction des oc\u00e9ans est r\u00e9volue. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n<p>L&rsquo;annonce de la position du Canada dans les zones situ\u00e9es au-del\u00e0 des juridictions nationales est faite par M\u00e9lanie Joly, ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Jonathan Wilkinson, ministre des Ressources naturelles, et Joyce Murray, ministre des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans, \u00e0 la suite des appels \u00e0 l&rsquo;action lanc\u00e9s par divers groupes de d\u00e9fense de l&rsquo;environnement, des dirigeant\u00b7es autochtones et des scientifiques. En f\u00e9vrier, le Canada a d\u00e9clar\u00e9 un \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ressources-naturelles-canada\/nouvelles\/2023\/02\/declaration-sur-lexploitation-miniere-des-fonds-marins.html\">moratoire effectif<\/a>\u00a0\u00bb dans les eaux nationales.<\/p>\n\n<p>Dans les derni\u00e8res semaines, la <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.ch\/fr\/story-fr\/99628\/succes-oceans-conseil-federal-se-prononce\/\">Suisse<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.dn.se\/sverige\/sverige-sager-nej-till-djuphavsgruvbrytning-innan-mer-kunskap-finns\/\">Su\u00e8de<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.dfa.ie\/news-and-media\/press-releases\/press-release-archive\/2023\/july\/government-calls-for-a-precautionary-pause-of-deep-sea-mining-on-the-international-seabed.php\">l&rsquo;Irlande<\/a> ont exprim\u00e9 leur opposition \u00e0&nbsp; cette industrie. Une coalition form\u00e9e par le Chili, le Costa Rica, la France, les Palaos et le Vanuatu a formellement <a href=\"https:\/\/www.isa.org.jm\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/REV_-ISBA_28_A_INF-8.pdf\">demand\u00e9<\/a> \u00e0 l&rsquo;AIFM de discuter de la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une suspension \u00e0 long terme de l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes lors de la r\u00e9union de l&rsquo;assembl\u00e9e, qui se tiendra du 24 au 28 juillet. La r\u00e9union du Conseil de l&rsquo;AIFM, qui d\u00e9bute aujourd&rsquo;hui, permettra de n\u00e9gocier les prochaines \u00e9tapes si une demande d&rsquo;exploitation mini\u00e8re est d\u00e9pos\u00e9e. Ces n\u00e9gociations serviront de base \u00e0 la r\u00e9union de l&rsquo;assembl\u00e9e de l&rsquo;ISA qui se tiendra plus tard dans le mois.<\/p>\n\n<p>Une soci\u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e au Canada, The Metals Company (TMC), est l&rsquo;un des principaux promoteurs de l&rsquo;ouverture des fonds marins \u00e0 l&rsquo;exploitation mini\u00e8re. <a href=\"https:\/\/int.nyt.com\/data\/documenttools\/2021-06-nauru-letter-notification\/c8ca730598964eaf\/full.pdf\">Le pr\u00e9sident de Nauru<\/a>, ainsi que la filiale de <a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/news-release\/2023\/03\/09\/2624581\/0\/en\/The-Metals-Company-Engages-Bechtel-to-Support-NORI-s-Commercial-Contract-Application-for-NORI-D-Nodule-Project.html\">TMC<\/a>, Nauru Ocean Resources, ont d\u00e9clench\u00e9 une disposition connue sous le nom de \u00ab r\u00e8gle des deux ans \u00bbqui fait pression sur les \u00e9tats membres de l\u2019AIFM pour qu&rsquo;ils donnent leur feu vert \u00e0 l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes d&rsquo;ici juillet 2023 [1].&nbsp; L&rsquo;impossibilit\u00e9 de parvenir \u00e0 un accord sur la r\u00e9glementation de l&rsquo;exploitation mini\u00e8re lors des r\u00e9unions pr\u00e9c\u00e9dentes a laiss\u00e9 la porte ouverte \u00e0 la pr\u00e9sentation par toute entreprise d&rsquo;un plan d&rsquo;exploitation des fonds marins, m\u00eame en l&rsquo;absence de r\u00e9glementation. The Metals Company a d\u00e9clar\u00e9<a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/95ec1105-3f5e-4055-bde8-a0c194f02d35\"> qu&rsquo;elle demandera une licence d&rsquo;exploitation mini\u00e8re cette ann\u00e9e<\/a>.<\/p>\n\n<p>\u00ab Les gouvernements doivent mettre un terme imm\u00e9diat \u00e0 cette industrie risqu\u00e9e afin de garantir la protection \u00e0 long terme des oc\u00e9ans. Certaines entreprises peu scrupuleuses esp\u00e9raient que cette industrie conna\u00eetrait une nouvelle \u00e8re, l&rsquo;AIFM ayant laiss\u00e9 la porte ouverte \u00e0 l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes. Mais leur pari s&rsquo;est retourn\u00e9 contre elles, car elles ont s\u00e9rieusement sous-estim\u00e9 le niveau de controverse et de r\u00e9sistance \u00e0 leur tentative de forcer le d\u00e9marrage de cette pratique destructrice, \u00bb <strong>a d\u00e9clar\u00e9 Fran\u00e7ois Chartier, charg\u00e9 de campagne Oc\u00e9ans \u00e0 Greenpeace France, qui assiste \u00e0 la r\u00e9union.<\/strong><\/p>\n\n<p>Greenpeace et ses alli\u00e9s, notamment Oceans North, Mining Watch Canada, Nature Canada et Northern Confluence Initiative, ont demand\u00e9 au gouvernement canadien de soutenir un moratoire sur l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes, dans le cadre d&rsquo;un appel plus large visant \u00e0 emp\u00eacher l&rsquo;industrie de se d\u00e9velopper.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>&#8211; 30 &#8211;<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Notes aux \u00e9diteur\u00b7rices :<\/strong><\/p>\n\n<p>[1] Cette demande a \u00e9t\u00e9 faite en vertu du paragraphe 15 de la section 1 de <a href=\"https:\/\/www.un.org\/depts\/los\/convention_agreements\/texts\/agreement_part_xi\/agreement_part_xi.htm\">l&rsquo;annexe de l&rsquo;accord relatif \u00e0 la mise en \u0153uvre de la partie XI de la convention des Nations unies sur le droit de la mer<\/a>, qui stipule que lorsqu&rsquo;un pays membre fait part de son intention d\u2019entreprendre des activit\u00e9s d\u2019exploitation mini\u00e8re en eaux profondes \u00e0 l\u2019AIFM, l&rsquo;organisation disposera d\u00e9sormais de deux ans pour adopter une r\u00e9glementation compl\u00e8te, apr\u00e8s quoi, si la r\u00e9glementation n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e, l\u2019AIFM devra examiner la demande d&rsquo;exploitation mini\u00e8re. Le d\u00e9lai accord\u00e9 \u00e0 l&rsquo;AIFM pour l&rsquo;adoption d&rsquo;une r\u00e9glementation compl\u00e8te arrive \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance en juillet prochain, et le processus juridique apr\u00e8s l&rsquo;expiration de ce d\u00e9lai fait l&rsquo;objet d&rsquo;un d\u00e9bat politique et juridique.<\/p>\n\n<p>[2] Une<strong> note d&rsquo;information <\/strong>sur l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes est <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/05\/074f7fbf-fr_dsm_backgrounder.pdf\"><strong>disponible ici<\/strong><\/a><strong>.<\/strong> 17 \u00c9tats membres s&rsquo;opposent d\u00e9sormais \u00e0 l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes, trois de plus depuis la publication de cette note d&rsquo;information. La position du Canada a \u00e9galement chang\u00e9 \u00e0 la suite de l&rsquo;annonce d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n\n<p>[3] Greenpeace Canada a r\u00e9cemment organis\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/communique-de-presse\/59453\/un-poulpe-geant-illuminant-une-ile-dottawa-appelle-le-canada-a-sopposer-a-lexploitation-miniere-en-eaux-profondes\/\">Ottawa<\/a> et \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/communique-de-presse\/59453\/un-poulpe-geant-illuminant-une-ile-dottawa-appelle-le-canada-a-sopposer-a-lexploitation-miniere-en-eaux-profondes\/\">Montr\u00e9al<\/a> deux activit\u00e9s mettant en lumi\u00e8re les risques de l&rsquo;exploitation mini\u00e8re en eaux profondes et appelant le Canada \u00e0 soutenir un moratoire.<\/p>\n\n<p><strong>Pour plus d\u2019informations, veuillez contacter :&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>Brandon Wei, Conseiller aux communications, Greenpeace Canada<br><a href=\"mailto:brandon.wei@greenpeace.org\">brandon.wei@greenpeace.org<\/a>; +1 778 772-6138<\/p>\n\t\t\t<section\n\t\t\tclass=\"boxout post-58434 \"\n\t\t\t\n\t\t>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\tdata-ga-category=\"Take Action Boxout\"\n\t\t\t\tdata-ga-action=\"Image\"\n\t\t\t\tdata-ga-label=\"n\/a\"\n\t\t\t\tclass=\"cover-card-overlay\"\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/agir\/stop-a-l-exploitation-miniere-en-eaux-profondes\/\" \n\t\t\t><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/05\/c830f4f5-gp1swps5_web_size.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/05\/c830f4f5-gp1swps5_web_size-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/05\/c830f4f5-gp1swps5_web_size-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/05\/c830f4f5-gp1swps5_web_size-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/05\/c830f4f5-gp1swps5_web_size.jpg 800w\"\n\t\t\t\t\t\tsizes=\"(min-width: 1000px) 358px, (min-width: 780px) 313px, 88px\"\n\t\t\t\t\t\talt=\"\" title=\"\"\n\t\t\t\t\/>\n            \t\t\t<div class=\"boxout-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\tclass=\"boxout-heading medium\"\n\t\t\t\t\t\tdata-ga-category=\"Take Action Boxout\"\n\t\t\t\t\t\tdata-ga-action=\"Title\"\n\t\t\t\t\t\tdata-ga-label=\"n\/a\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/agir\/stop-a-l-exploitation-miniere-en-eaux-profondes\/\"\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tNON \u00e0 l\u2019exploitation mini\u00e8re en eaux profondes\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"boxout-excerpt\">Nous demandons au Canada d\u2019emp\u00eacher le d\u00e9ploiement de l\u2019exploitation mini\u00e8re en eaux profondes avant qu\u2019il ne soit trop tard. Rejoignez le mouvement.<\/p>\n\t\t\t\t                                    <a\n                        class=\"btn btn-primary\"\n                        data-ga-category=\"Take Action Boxout\"\n                        data-ga-action=\"Call to Action\"\n                        data-ga-label=\"n\/a\"\n                        href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/agir\/stop-a-l-exploitation-miniere-en-eaux-profondes\/\"\n                        \n                    >\n                        Passer \u00e0 l&#039;action\n                    <\/a>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les gouvernements membres de l&rsquo;Autorit\u00e9 internationale des fonds marins (AIFM) se r\u00e9unissent aujourd&rsquo;hui \u00e0 Kingston pour discuter de l\u2019avenir de l\u2019exploitation mini\u00e8re en eaux&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":59516,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"Stop Deep Sea Mining","p4_local_project":"globaloceantreaty","p4_basket_name":"Oceans","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[46,157],"p4-page-type":[],"class_list":["post-59857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nature-fr","tag-oceans-fr","tag-biodiversite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59857"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59890,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59857\/revisions\/59890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59857"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=59857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}