{"id":61213,"date":"2023-11-08T06:00:00","date_gmt":"2023-11-08T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?p=61213"},"modified":"2024-02-28T15:46:10","modified_gmt":"2024-02-28T20:46:10","slug":"greenpeace-canada-et-auriga-nusantara-appellent-le-forest-stewardship-council-a-reconnaitre-les-liens-entre-paper-excellence-et-asia-pulp-paper","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/press-release\/61213\/greenpeace-canada-et-auriga-nusantara-appellent-le-forest-stewardship-council-a-reconnaitre-les-liens-entre-paper-excellence-et-asia-pulp-paper\/","title":{"rendered":"Greenpeace Canada et Auriga Nusantara appellent le Forest Stewardship Council \u00e0 reconna\u00eetre les liens entre Paper Excellence et Asia Pulp &#038; Paper"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><\/h1>\n\n<p><strong>TORONTO ET JAKARTA<\/strong>&nbsp;\u2013 Aujourd&rsquo;hui, Greenpeace Canada et Auriga Nusantara, une ONG indon\u00e9sienne, ont d\u00e9pos\u00e9&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/11\/b3515de8-policy-for-association-complaint-against-paper-excellence-november-2023.pdf\">une plainte<\/a>&nbsp;aupr\u00e8s du Forest Stewardship Council (FSC) afin qu&rsquo;il reconnaisse le lien entre Paper Excellence, la plus grande entreprise d&rsquo;exploitation foresti\u00e8re au Canada, et Asia Pulp &amp; Paper (APP), un&nbsp;<a href=\"https:\/\/eyesontheforest.or.id\/uploads\/default\/report\/Eyes-on-the-Forest-Investigative-Report-The-truth-behind-APPs-greenwash.pdf\">destructeur de for\u00eats tropicales mondialement connu<\/a>.<\/p>\n\n<p>En octobre 2022, Greenpeace et d&rsquo;autres organisations ont publi\u00e9 un rapport montrant que Paper Excellence est une soci\u00e9t\u00e9 s\u0153ur d&rsquo;APP dont le contr\u00f4le est assur\u00e9 par la m\u00eame soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, \u00e0 savoir le groupe Sinar Mas. Les preuves pr\u00e9sent\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;enqu\u00eate comprennent des d\u00e9clarations d&rsquo;entreprises, des enregistrements de lobbyistes et des documents gouvernementaux officiels. En mars dernier, une&nbsp;<a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1961861\/forets-canadiennes-paper-excellence-domtar-resolute-chine\">enqu\u00eate m\u00e9diatique<\/a>&nbsp;men\u00e9e par le Consortium international des journalistes d&rsquo;investigation (ICIJ) et \u00e0 laquelle se sont joints plusieurs m\u00e9dias canadiens a confirm\u00e9 ces conclusions. La ministre canadienne du Commerce international, Mary Ng, a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.noscommunes.ca\/DocumentViewer\/fr\/43-2\/RNNR\/reunion-14\/temoignages\">d\u00e9sign\u00e9 Paper Excellence<\/a>&nbsp;comme \u00e9tant \u00ab l&rsquo;entreprise Sinar Mas d&rsquo;Indon\u00e9sie \u00bb aussi r\u00e9cemment qu&rsquo;en 2021.<\/p>\n\n<p>Le FSC s&rsquo;est formellement dissoci\u00e9 d&rsquo;APP en 2007 en raison de son implication dans des&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/report\/2003\/01\/06\/without-remedy\/human-rights-abuse-and-indonesias-pulp-and-paper-industry\">conflits sociaux<\/a>&nbsp;et la&nbsp;<a href=\"https:\/\/eyesontheforest.or.id\/uploads\/default\/report\/Eyes-on-the-Forest-Investigative-Report-The-truth-behind-APPs-greenwash.pdf\">destruction de l\u2019environnement<\/a>. Sur la base de preuves tangibles et irr\u00e9futables,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/11\/b3515de8-policy-for-association-complaint-against-paper-excellence-november-2023.pdf\">la plainte<\/a>&nbsp;d\u00e9pos\u00e9e aujourd&rsquo;hui demande au FSC de reconna\u00eetre publiquement le lien entre Paper Excellence et APP\/Sinar Mas et de prendre les mesures appropri\u00e9es pour se dissocier \u00e9galement de Paper Excellence et de ses compagnies affili\u00e9es. Selon sa politique d&rsquo;association, le FSC interdit aux entreprises li\u00e9es aux compagnies dissoci\u00e9es d&rsquo;obtenir sa certification. Cette politique inclut sp\u00e9cifiquement les soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res, les filiales et les soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Aujourd&rsquo;hui, Paper Excellence&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/11\/b3515de8-policy-for-association-complaint-against-paper-excellence-november-2023.pdf\">poss\u00e8de<\/a>&nbsp;42 usines de p\u00e2te \u00e0 papier, de papier et de sciage certifi\u00e9es FSC au Canada, aux \u00c9tats-Unis et en France. L&rsquo;entreprise est d\u00e9sormais pr\u00e9sente dans cinq provinces canadiennes et g\u00e8re&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.halifaxexaminer.ca\/economy\/natural-resources\/forestry\/natural-resources-refuses-to-summon-paper-excellences-wijaya\/\">22 millions d&rsquo;hectares<\/a>&nbsp;de for\u00eats, dont environ&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/11\/b3515de8-policy-for-association-complaint-against-paper-excellence-november-2023.pdf\">7,3 millions d&rsquo;hectares certifi\u00e9s FSC<\/a>&nbsp;au Qu\u00e9bec et en Ontario. Paper Excellence&nbsp;<a href=\"https:\/\/ca.fsc.org\/ca-fr\/gouvernance\">si\u00e8ge<\/a>&nbsp;m\u00eame au conseil d&rsquo;administration de FSC Canada par l&rsquo;interm\u00e9diaire de l&rsquo;entreprise qu&rsquo;elle vient d&rsquo;acqu\u00e9rir, Produits forestiers R\u00e9solu, ce qui t\u00e9moigne de la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une plus grande transparence.<\/p>\n\n<p><strong>Shane Moffatt, responsable de la campagne Nature et Alimentation chez Greenpeace Canada, a d\u00e9clar\u00e9 :&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n<p>\u00ab Le FSC pourrait \u00eatre le dernier \u00e0 reconna\u00eetre que Paper Excellence et APP sont des entit\u00e9s indissociables. Il doit maintenant prendre une d\u00e9cision : permettre \u00e0 une multinationale de l&rsquo;exploitation foresti\u00e8re de faire main basse sur les for\u00eats canadiennes ou \u00eatre honn\u00eate avec le public concernant ce qui se passe r\u00e9ellement.&nbsp;<a href=\"https:\/\/act.greenpeace.ca\/fr-ca\/denoncons-geant-forestier\">Plus de 10 000 Canadien\u00b7nes<\/a>&nbsp;ont d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 \u00e0 Paper Excellence de faire preuve d&rsquo;une plus grande transparence \u2013 et leurs appels ne feront que s&rsquo;amplifier. \u00bb<\/p>\n\n<p><strong>Timer Manurung, directeur d&rsquo;Auriga Nusantara, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/strong><\/p>\n\n<p>\u00ab Depuis trop longtemps, Sinar Mas \u00e9largit ses activit\u00e9s en Am\u00e9rique du Nord sans aucune intervention du FSC. Pour conserver sa cr\u00e9dibilit\u00e9, nous attendons du FSC qu&rsquo;il applique ses propres politiques et se dissocie de Paper Excellence. Tout comme les gens en Indon\u00e9sie, la population canadienne est d\u00e9j\u00e0 aux prises avec des incendies de for\u00eat hors de contr\u00f4le et une qualit\u00e9 de l&rsquo;air dangereuse. Elle m\u00e9rite de savoir que la soci\u00e9t\u00e9 soeur de Paper Excellence, \u00e0 savoir Asia Pulp and Paper, est l&rsquo;une des entreprises qui a le plus mauvais bilan en mati\u00e8re de d\u00e9forestation et sa contribution aux feux de for\u00eat dans notre pays. \u00bb<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\">-30-&nbsp;<\/p>\n\n<p><strong>Note aux \u00e9diteur\u00b7rices :<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La plainte int\u00e9grale est disponible&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/11\/b3515de8-policy-for-association-complaint-against-paper-excellence-november-2023.pdf\">ici<\/a>&nbsp;(disponible en anglais seulement);&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>La note d\u2019information est disponible&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2023\/11\/97d21b1b-fsc-complaint_-faits-saillants.docx-3.pdf\">ici<\/a>;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>La p\u00e9tition publique de Greenpeace Canada demandant une plus grande transparence de la part de Paper Excellence est disponible&nbsp;<a href=\"https:\/\/act.greenpeace.ca\/fr-ca\/denoncons-geant-forestier\">ici<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>Papering over corporate control, enqu\u00eate r\u00e9alis\u00e9e en 2022 par Greenpeace Canada est disponible&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-canada-stateless\/2022\/10\/ddb2befa-report_papering_over_corporate_control.pdf\">ici<\/a>&nbsp;(disponible en anglais seulement);<\/li>\n\n\n\n<li>Une chronologie \u00ab L\u2019acquisition de l\u2019industrie foresti\u00e8re au Canada par Paper Excellence \u00bb est disponible&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/story-fr\/60581\/paperexcellence-chronologie\/\">ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Pour plus de renseignements ou pour parler avec Greenpeace Canada et\/ou Auriga Nusantara, veuillez contacter :<\/strong><\/p>\n\n<p>Dina Ni, conseill\u00e8re aux communications, Greenpeace Canada<br><a href=\"mailto:dina.ni@greenpeace.org\">dina.ni@greenpeace.org<\/a>, +1 416 820-2148<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Greenpeace Canada et Auriga Nusantara ont d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s du Forest Stewardship Council (FSC) afin qu&rsquo;il reconnaisse le lien entre Paper Excellence et APP.<\/p>\n","protected":false},"author":102,"featured_media":61209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[43,157],"p4-page-type":[14],"class_list":["post-61213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nature-fr","tag-forets","tag-biodiversite","p4-page-type-press-release"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61213"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63709,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61213\/revisions\/63709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61213"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=61213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}