{"id":7548,"date":"2019-02-15T09:16:09","date_gmt":"2019-02-15T14:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?p=7548"},"modified":"2019-11-06T03:28:05","modified_gmt":"2019-11-06T08:28:05","slug":"une-cour-federale-des-e-u-rejette-la-poursuite-de-900-m-contre-greenpeace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/blog-des-volontaires\/7548\/une-cour-federale-des-e-u-rejette-la-poursuite-de-900-m-contre-greenpeace\/","title":{"rendered":"Une Cour F\u00e9d\u00e9rale des \u00c9-U rejette la poursuite de $900 M contre Greenpeace"},"content":{"rendered":"
\n
\n

TORONTO – Le 14 Janvier 2019, la Cour f\u00e9d\u00e9rale du Nord Dakota des \u00c9-U\u00a0 a rejet\u00e9 toutes les\u00a0 revendications\u00a0\u00a0 [1]\u00a0 contre tous les accus\u00e9s dans la poursuite\u00a0 contre Greenpeace par\u00a0 Energy Transfer [2].<\/p>\n<\/div>\n<\/header>\n

\n
\n
\n
La d\u00e9cision d’\u00e9carter le proc\u00e8s, selon lequel Greenpeace s’\u00e9tait pr\u00eat\u00e9 \u00e0 l’extorsion et \u00e0 la diffamation, envoit un message haut et fort \u00e0 toutes les compagnies qui tentent de faire taire leurs critiques sous faux pr\u00e9textes.En r\u00e9ponse au jugement, l’avocat de Greenpeace USA, Tom Wetterer\u00a0 explique:<\/b>\u00ab Justice est rendue. Ceci est une immense victoire pour Greenpeace, mais aussi tous ceux qui ont fait face aux puissantes corporations. Le jugement d’\u00e9carter la poursuite juidiciare non fond\u00e9e d’Energy Transfer contre Greenpeace, et autres, envoit un message clair aux compagnies qui essaient de museler la soci\u00e9t\u00e9 civile que l’abus de pouvoir d\u00e9mesur\u00e9 ne sera pas tol\u00e9r\u00e9. Ce jugement \u00e9tablit un pr\u00e9c\u00e9dent qui dissuadera Energy Trasnfer et ses homologues \u00e0 profiter du syst\u00e8me l\u00e9gal dor\u00e9navant pour intidimer ceux qui luttent pour la libert\u00e9 d’expression et la protection de l’environnement. Greenpeace continuera de prot\u00e9ger la libert\u00e9 des gens pour qu’ils puissent d\u00e9fendre les droits de l’Homme et la plan\u00e8te.\u00bbCette d\u00e9cision arrive \u00e0 un moment cl\u00e9 de la r\u00e9sistance aux pipelines dans le monde.\u00a0 L’ann\u00e9e derni\u00e8re plus de 400,000 personnes dans le monde ont soutenu la campagne de d\u00e9sinvestissement de Greenpeace afin que les banques ne financent plus Energy Transfer et les pipelines des sables bitmineux\u00a0 qui menacent les droits humains, les droits des peuples autochtones et le climat.Le proc\u00e8s d’extorsion rejett\u00e9 le 14 janvier 2019 est le second recours introduit par le bureau d’avocats favori de Trump,\u00a0Kasowitz Benson Torres, contre Greenpeace au profit des int\u00e9r\u00eats des grandes corporations. En 2016,\u00a0 R\u00e9solu avait aussi lanc\u00e9 une poursuite-ba\u00eellon conte Greenpeace \u00e0 hauteur de USD$300 M par l’interm\u00e9diaire du m\u00eame bureau d’avocats. En Janvier 2019, le Jude Tigar a aussi rejet\u00e9 le proc\u00e8s RICO, et la plupart des autres chefs d’accusation contre les entit\u00e9s de Greenpeace. En 2013, ce g\u00e9ant de l’exploitation foresti\u00e8re avait aussi lanc\u00e9 un proc\u00e8s parall\u00e8le pour diffamation contre Greenpeace Canada et deux employ\u00e9s en Ontario. Ce proc\u00e8s n’est pas encore termin\u00e9 et Greenpeace Canada continue de se d\u00e9fendre contre les r\u00e9clamations restantes.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Notes aux \u00e9diteurs:<\/b><\/p>\n

[1] Ici<\/a>\u00a0– une copie du jugement, ou en PDF (https:\/\/www.greenpeace.org\/usa\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ETP.pdf)<\/a><\/p>\n

[2] Le 22 Ao\u00fbt 2017, Energy Transfer avait lanc\u00e9 une poursuite \u00e0 hauteur de USD$900 M aux \u00c9-U \u00e0 la cour f\u00e9d\u00e9rale du Dakota du Nord soumettant des accusations sous RICO\u00a0 entre autres, contre Greenpeace International, Greenpeace, Inc., Greenpeace Fund, Inc., BankTrack, et le mouvement Earth First!<\/p>\n

Le 24 Juillet 2018 ,\u00a0 le Juge Billy Roy Wilson avait \u00e9cart\u00e9 BankTrack du proc\u00e8s. Le lendemain, le Juge avait ordonn\u00e9 \u00e0 Energy Transfer de modifier leur recours parce que l’original \u00e9tait faillant, et d’y inclure des\u00a0 des all\u00e9gations ‘simples, concises et directes’. La compagnie de pipeline a respect\u00e9 l’ordre le 6 Ao\u00fbt, 2018,\u00a0 mais en y ajoutant des poursuites individuelles contre cinq employ\u00e9s, \u00e9largissant ainsi\u00a0 la port\u00e9e de la plainte au-del\u00e0 du pipeline Dakota Access – comme \u00e9tait le cas avec le proc\u00e8s de Bayou Bridge. Le 22 Ao\u00fbt 2018, le Judge a \u00e9cart\u00e9 Earth First! de la liste des accus\u00e9s comme Energy Transfer n’avait pas respect\u00e9 l’ordre.<\/p>\n

Le jugement rendue le 14 janvier 2019 concerne Greenpeace International, Greenpeace, Inc., Greenpeace Fund, Inc.and l’employ\u00e9 de Greenpeace, Inc. Charles Brown ainsi que Cody Hall, Krystal Two Bull, Ruby Montoya, et Jessica Reznicek.<\/p>\n

Pour plus d’informations, cliquez\u00a0ici<\/a>\u00a0(\u00a0https:\/\/www.greenpeace.org\/defendingprotest)<\/a><\/p>\n

[3] Le 31 Mai 2016, R\u00e9solu avait aussi poursuivi\u00a0 Greenpeace sous RICO \u00e0 hauteur de CAD$300 millions et autres all\u00e9gations \u00e0 la cour f\u00e9d\u00e9ral de la G\u00e9orgie du Sud aussi contre Greenpeace International, Greenpeace, Inc., Greenpeace Fund, Inc., Stand.earth (pr\u00e9alablement appel\u00e9 ForestEthics), et cinq autres individus des groupes individuellement.<\/p>\n

Le proc\u00e8s avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la Caroline du Nord le 16 Mai 2017 lorsque R\u00e9solu\u00a0 avait failli \u00e0 d\u00e9montrer que le proc\u00e8s devait \u00eatre tenu\u00a0 \u00e0 Georgia. Le 16 Octobre 2017, la cour de la Californie du Nord rejette les all\u00e9gations de R\u00e9solu. Trois semaines plus tard, R\u00e9solu reformule sa version des m\u00eames faits contre les m\u00eames individus \u00e0 la m\u00eame Cour.<\/p>\n

Le proc\u00e8s pour extorsion de R\u00e9solu est la deuxi\u00e8me poursuite-ba\u00eellon qui vise \u00e0 faire taire les entit\u00e9s de Greenpeace. En 2013, la compagnie avait\u00a0 aussi poursuivi Greenpeace Canada pour diffamation \u00e0 hauteur de CAD$7 M et deux de ses employ\u00e9s en Ontario, qui est toujours en cours. Pour plus d’informations, cliquez ici<\/a>\u00a0(\u00a0http:\/\/www.greenpeace.org\/resolutelawsuits\/)<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Contact M\u00e9dias:<\/b><\/p>\n

Marie-Christine Fiset, Responsable des Communications, Greenpeace Canada<\/p>\n

mfiset@greenpeace.org<\/a>; +1 514 400-3256<\/p>\n

 <\/p>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une Cour F\u00e9d\u00e9rale des \u00c9-U rejette la poursuite de $900 M contre Greenpeace TORONTO – Le 14 Janvier 2019, la Cour f\u00e9d\u00e9rale du Nord Dakota des \u00c9-U\u00a0 a rejet\u00e9 toutes…<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":7867,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[47,50,51],"p4-page-type":[],"class_list":["post-7548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climat","tag-petrole","tag-soutenirgreenpeace","tag-victoires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7548"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7870,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7548\/revisions\/7870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7548"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=7548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}