{"id":8832,"date":"2019-05-24T14:59:33","date_gmt":"2019-05-24T18:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/?p=8832"},"modified":"2019-11-06T03:27:44","modified_gmt":"2019-11-06T08:27:44","slug":"statement-this-ruling-will-not-change-the-fate-of-trans-mountain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/blog-des-volontaires\/8832\/statement-this-ruling-will-not-change-the-fate-of-trans-mountain\/","title":{"rendered":"R\u00c9ACTION: Ce jugement ne changera pas le devenire de Trans Mountain"},"content":{"rendered":"<div class=\"gmail_default\">\n<p dir=\"ltr\"><b style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\">En r\u00e9action au jugement rendu par la Cour d&rsquo;appel en Colomie-Britannique concernant le droit d&rsquo;\u00e9gard de la province \u00e0 l\u00e9gif\u00e9rer sur le transport du bitume, Patrick Bonin, Responsable de la campagne Climat-\u00c9nergie, Greenpeace Canada a d\u00e9clar\u00e9:<\/b><\/p>\n<\/div>\n<p dir=\"ltr\"><span style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\">&lt;&lt; C\u2019est une d\u00e9cision d\u00e9cevante, mais elle ne changera rien au sort du projet Trans Mountain. Ce projet fera face \u00e0 une litanie de contestations et de retards juridiques, \u00e0 une f\u00e9roce opposition des peuples autochtones et d\u2019une importante partie de la population, ainsi qu&rsquo;\u00e0 un \u00e9ventuel appel de cette d\u00e9cision par le gouvernement de la Colombie-Britannique. <\/span><span style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\">La d\u00e9cision d\u2019aujourd\u2019hui ne change rien au fait que ce projet demeure incompatible avec la lutte contre les changements climatiques, la r\u00e9conciliation et le respect des droits autochtones en plus de menacer les c\u00f4tes. Des centaines de milliers de jeunes du monde entier se mobilisent aujourd\u2019hui pour le climat et tout gouvernement qui force la construction d&rsquo;un ol\u00e9oduc sera s\u00e9v\u00e8rement jug\u00e9 alors que nos for\u00eats br\u00fblent et que nos communaut\u00e9s sont inond\u00e9es. La science exige que nous arr\u00eations de d\u00e9velopper les \u00e9nergies fossiles et nous esp\u00e9rons &#8211; pour la s\u00e9curit\u00e9 de tous &#8211; malgr\u00e9 le jugement rendu aujourd&rsquo;hui, que le gouvernement comprenne ce message. &gt;&gt;<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Pour plus d\u2019informations, veuillez contacter:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Loujain Kurdi, Conseill\u00e8re aux Communications, 514-577-6657, loujain.kurdi@greenpeace.org<\/p>\n<div class=\"gmail_default\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<div class=\"yj6qo ajU\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In response to the the judgement by the Court of Appeal which ruled that British-Columbia has no jurisdiction over bitumen regulation, Mike Hudema, Climate and Energy campaigner with Greenpeace Canada&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":2139,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[23,32],"p4-page-type":[],"class_list":["post-8832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climat","tag-climate","tag-oil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8832"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8839,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8832\/revisions\/8839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8832"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/canada\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=8832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}