{"id":12372,"date":"2024-05-27T15:52:34","date_gmt":"2024-05-27T15:52:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/?p=12372"},"modified":"2025-07-02T07:16:24","modified_gmt":"2025-07-02T07:16:24","slug":"el-estado-exiliado-y-el-dilema-del-crecimiento-infinito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/noticia\/issues\/bosques\/el-estado-exiliado-y-el-dilema-del-crecimiento-infinito\/","title":{"rendered":"El Estado \u201cexiliado\u201d y el dilema del crecimiento infinito"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Por Estefan\u00eda Gonz\u00e1lez, subdirectora de Campa\u00f1as, Greenpeace <\/strong><\/p>\n\n

A menudo en Chile (y seguramente, en el resto del mundo) o\u00edmos hablar de crecimiento econ\u00f3mico. Este clich\u00e9 de todas las conversaciones econ\u00f3micas, pol\u00edticas y sociales, que se refiere a la necesidad constante de aumentar la producci\u00f3n y el consumo en una naci\u00f3n con la promesa de una mejor calidad y est\u00e1ndar de vida<\/strong>, que ha probado -una y otra vez- no ser del todo cierto.<\/p>\n\n

En un pa\u00eds como el nuestro, donde la base econ\u00f3mica est\u00e1 puesta en la extracci\u00f3n de recursos (miner\u00eda, agricultura, sector forestal, salmonicultura, etc), el crecimiento econ\u00f3mico ha implicado, hist\u00f3ricamente, la degradaci\u00f3n de los territorios y la creaci\u00f3n de zonas de sacrificio<\/strong>, profundizando problemas graves como la inequidad y la desigual distribuci\u00f3n de cargas y beneficios ambientales.<\/p>\n\n

\"\"
Campamento de Defensa Forestal en Indonesia Papua \u00a9 Jurnasyanto Sukarno \/ Greenpeace<\/figcaption><\/figure>\n\n

En noviembre del a\u00f1o pasado, desde Greenpeace Internacional, publicamos un informe elaborado por acad\u00e9micos, organizaciones y activistas de todo el mundo, llamado \u2018Cultivando las alternativas: sociedades para un futuro m\u00e1s all\u00e1 del PIB\u2019<\/strong> (en ingl\u00e9s, Growing the Alternatives: Societies for a Future Beyond GDP<\/a>), que explora alternativas pol\u00edticas, escenarios econ\u00f3micos y opciones de cara al mercado<\/strong>, a la vez que revisa ejemplos existentes que funcionan bien, marcando el camino para los futuros que se pueden construir sin destruir comunidades y naturaleza en el trayecto.<\/p>\n\n

Como ya adelantaba, la sobreexplotaci\u00f3n de recursos no se traduce como algo positivo para toda la sociedad<\/strong>; de hecho, en este reporte los expertos dan cuenta, por ejemplo, del mito que ha significado considerar la acumulaci\u00f3n econ\u00f3mica de las \u00e9lites como algo positivo para el conjunto de la sociedad, ya que ese dinero no \u201cdrena\u201d hacia el resto, como se pretende hacer creer, sino que se perpet\u00faa en los mismos grupos de poder. Sin ir m\u00e1s lejos, un estudio de Oxfam de 2017, determin\u00f3 que el 82% del crecimiento de la riqueza mundial fue a parar a manos del 1% m\u00e1s rico,<\/strong> mientras que, en el caso de Chile, un estudio de Cepal en 2022 determin\u00f3 que el patrimonio de las nueve familias m\u00e1s ricas del pa\u00eds equivale al 16,1% del PIB de la naci\u00f3n<\/strong>, la concentraci\u00f3n m\u00e1s alta de la riqueza en Am\u00e9rica Latina<\/strong>.<\/p>\n\n

\"\"
Prato, distrito textil de Italia, se compromete a desintoxicarse \u00a9 Andrea Guermani \/ Greenpeace<\/figcaption><\/figure>\n\n

Para revertir ese camino de destrucci\u00f3n global y enriquecimiento de unos pocos, los analistas convocados en este informe propusieron que los sistemas econ\u00f3micos y la sociedad en su conjunto prioricen cinco \u00edtemes: <\/p>\n\n

1) las personas y el planeta (por encima del crecimiento y la ganancia)<\/p>\n\n

2) distribuci\u00f3n equitativa del poder y la riqueza<\/p>\n\n

3) bienestar en el centro<\/p>\n\n

4) inclusi\u00f3n, justicia y diversidad, y, por \u00faltimo, <\/p>\n\n

5) resiliencia y comunidades.\u00a0<\/p>\n\n

Para que eso efectivamente suceda, los gobiernos deben promover y fomentar la transparencia y la confianza en la informaci\u00f3n<\/strong>; una democracia real y altamente participativa; los principios de cooperaci\u00f3n, ayuda mutua y beneficio colectivo, y, por \u00faltimo, un accountability real para que todo lo anterior ocurra.<\/p>\n\n

Sin embargo, al escuchar las discusiones pol\u00edticas y econ\u00f3micas y su argumentaci\u00f3n influenciada por el mito del \u00e9xito colectivo de nuestro modelo econ\u00f3mico, tristemente nos damos cuenta de que estamos lejos de replantearnos el fracaso del modelo vigente y la posibilidad de construir todos<\/strong> (la ciudadan\u00eda, el Estado y el sector privado) uno que responda a las necesidades de la sociedad de hoy, y que tome en cuenta el desafiante momento actual de la naturaleza: caracterizado por una triple crisis planetaria interconectada (clim\u00e1tica, de biodiversidad y contaminaci\u00f3n) cuyas consecuencias nos est\u00e1n afectando a diario.\u00a0<\/p>\n\n

Cuando vemos que un aumento de un 2% o 4% anual en tal o cual industria es considerado un fracaso del gobierno de turno, o apuntado como la evidencia absoluta de la ralentizaci\u00f3n econ\u00f3mica, pareciera que el sector privado olvida que los recursos sobre la tierra son limitados y que pensar en un crecimiento infinito es un sinsentido desde el punto de vista pr\u00e1ctico<\/strong>. Y, peor a\u00fan, cuando vemos que un gobierno que se hizo llamar ecologista \u201crecoge el guante\u201d e idea soluciones a medida para la degradaci\u00f3n medioambiental, nos alejamos a\u00fan m\u00e1s de encontrar una alternativa que se haga cargo de la crisis clim\u00e1tica y ecol\u00f3gica que atravesamos, que afecta directamente nuestro bienestar e, incluso, a nuestras econom\u00edas.<\/p>\n\n

En su ensayo \u2018Cr\u00edtica de la econom\u00eda pol\u00edtica del desarrollo y del crecimiento\u2019, el economista franc\u00e9s Alain Mounier concluy\u00f3 que la mencionada teor\u00eda econ\u00f3mica suele olvidar las cuestiones sociales de tal forma que tiende a subordinar lo social a lo econ\u00f3mico Esta situaci\u00f3n nos impone un \u201cestado exiliado\u201d, que ha abandonado su rol de resguardo del bien com\u00fan, poniendo en riesgo adem\u00e1s, la salud de los ecosistemas de los que depende nuestra propia sobrevivencia<\/strong>.<\/p>\n\n

Como sociedad nos urge una visi\u00f3n pa\u00eds que nos muestre la posibilidad de mejorar la calidad de vida de las personas y los territorios sin comprender a la naturaleza como un mero depositario de recursos a explotar para el beneficio de unos pocos. Debemos recordar que es la econom\u00eda la que debe estar al servicio de las personas, y no al rev\u00e9s. No es posible que en nombre del crecimiento econ\u00f3mico debamos aceptar la p\u00e9rdida de biodiversidad, contaminaci\u00f3n, extinci\u00f3n de especies y el deterioro de los lugares que habitamos.<\/strong> Es de esperar que pronto el Estado y sus administradores retornen de ese ostracismo y se permitan el rol que les corresponde: guiarnos de manera eficiente y acorde a nuestros tiempos, sin sacrificar al planeta, a las personas, ni a nuestro futuro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No es posible que en nombre del crecimiento econ\u00f3mico debamos aceptar la p\u00e9rdida de biodiversidad, contaminaci\u00f3n, extinci\u00f3n de especies y el deterioro de los lugares que habitamos<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":12373,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"El Estado \u201cexiliado\u201d y el dilema del crecimiento infinito","p4_og_description":"No es posible que en nombre del crecimiento econ\u00f3mico debamos aceptar la p\u00e9rdida de biodiversidad, contaminaci\u00f3n, extinci\u00f3n de especies y el deterioro de los lugares que habitamos","p4_og_image":"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-chile-stateless\/2024\/05\/f26b4870-gpi-prato-distrito-textil-de-italia-se-compromete-a-desintoxicarse-\u00a9-andrea-guermani-greenpeace-.jpg","p4_og_image_id":"12375","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[56,2,3,4,18,48],"tags":[],"p4-page-type":[16],"class_list":["post-12372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biodiversidad","category-bosques","category-climayenergia","category-contaminacion","category-oceanos","category-sustentabilidad","p4-page-type-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12372"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14672,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12372\/revisions\/14672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12372"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/chile\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=12372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}