{"id":1965,"date":"2020-07-21T15:17:53","date_gmt":"2020-07-21T13:17:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/?p=1965"},"modified":"2020-08-28T12:25:20","modified_gmt":"2020-08-28T10:25:20","slug":"tri-test-pitanja-za-europske-planove-oporavka-od-covid-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/tri-test-pitanja-za-europske-planove-oporavka-od-covid-a\/","title":{"rendered":"Tri test-pitanja za europske planove oporavka od COVID-a"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Povratak gospodarskom rastu odvest \u0107e nas u propast<\/h2>\n\n<p>U trenutku kad Europska komisija i mnoge vlade europskih zemalja planiraju oporavak gospodarstva koji \u0107e ko\u0161tati bilijune eura, Greenpeace upozorava da bi tzv. &#8220;zeleni rast&#8221; \u2013 kako mu tepa Predsjednica komisije Ursula von der Leyen \u2013 mogao produljiti \u017eivot sustavu koji iskori\u0161tava ljude i razara okoli\u0161.<\/p>\n\n<p>Evo \u0161to je<a href=\"https:\/\/www.eea.europa.eu\/highlights\/soer2020-europes-environment-state-and-outlook-report\"> Europska agencija za okoli\u0161<\/a> o tome rekla u svom izvje\u0161taju o stanju okoli\u0161a: <em>Europa ne\u0107e ostvariti svoju viziju odr\u017eivosti i &#8220;\u017eivota unutar ograni\u010denja ovog planeta&#8221; nastavi li promicati gospodarski rast i poku\u0161avati sanirati \u0161tetne posljedice tog rasta na okoli\u0161 i dru\u0161tvo.<\/em><\/p>\n\n<p>Upravo stoga vlade trebaju poticati strukturne promjene u gospodarstvu, a ne vra\u0107ati se na stari sustav. Europski planovi oporavka ne smiju se i dalje vezati za grube ciljeve rasta BDP-a, ve\u0107 promicati dobrobit dru\u0161tva i okoli\u0161a. I dokle god von der Leyen i ostali politi\u010dki vo\u0111e budu uljep\u0161avali svoje zelene zamisli, njihove \u0107e nade \u2013 i novac poreznih obveznika \u2013 ovisiti o potro\u0161enom gospodarskom sustavu koji zagrijava ovaj planet i ugro\u017eava odr\u017eivost \u017eivota na njemu.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large  caption-style-blue-overlay caption-alignment-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"535\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-croatia-stateless\/2020\/07\/0ab5c5a9-gp1su5ee_web_size.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1968\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-croatia-stateless\/2020\/07\/0ab5c5a9-gp1su5ee_web_size.jpg 800w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-croatia-stateless\/2020\/07\/0ab5c5a9-gp1su5ee_web_size-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-croatia-stateless\/2020\/07\/0ab5c5a9-gp1su5ee_web_size-768x514.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-croatia-stateless\/2020\/07\/0ab5c5a9-gp1su5ee_web_size-508x340.jpg 508w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n<p>Ovdje predstavljamo tri test-pitanja pomo\u0107u kojih mo\u017eete provjeriti mogu li planovi gospodarskog oporavka ostvariti ono \u0161to govore ili samo utvr\u0111uju pozicije postoje\u0107eg gospodarskog sustava koji se oslanja na fosilna goriva i proizvodi ogromne koli\u010dine otpada, a sve pod slabom krinkom zelenila:<\/p>\n\n<p><strong>1. Mo\u017ee li se (plan) nositi s izazovima budu\u0107nosti?<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Nema vi\u0161e nov\u010danih injekcija za spas industrija plina, nafte i ugljena<\/li><li>Nema vi\u0161e nov\u010danih injekcija za spas zrakoplovnih kompanija, proizvo\u0111a\u010da automobila i drugih zaga\u0111iva\u010da, a da se prethodno ne dogovore strogi uvjeti za\u0161tite okoli\u0161a i dru\u0161tva<\/li><li>Sve su mjere u okviru 65%-tnog smanjenja emisija EU do 2030.<\/li><li>Nema vi\u0161e financijske potpore fosilnim gorivima<\/li><li>Javna se sredstva vi\u0161e ne ula\u017eu u zaga\u0111iva\u010dke djelatnosti (poput tzv. tvorni\u010dkog uzgoja) ve\u0107 u rje\u0161enja koja osiguravaju dodatna radna mjesta (npr. u decentralizirane izvore obnovljive energije), smanjuju \u0161tetni klimatski i okoli\u0161ni otisak EU te poma\u017eu prirodi da se oporavi<\/li><li>Obra\u010dunava se s prekomjernom potro\u0161njom, stvaranjem otpada i one\u010di\u0161\u0107enjem te smanjuje kori\u0161tenje pesticida i potro\u0161nju mesa te mlije\u010dnih i jednokratnih proizvoda<\/li><\/ul>\n\n<p>Premda su &#8220;zeleni&#8221; gospodarski sektori va\u017eni, njihov razvoj i aktivnosti za oporavak prirode ne\u0107e sami po sebi omogu\u0107iti dru\u0161tveno pravedan zeleni oporavak, ako vlade i korporacije istodobno nastave podr\u017eavati industrije koje eksploatiraju i uni\u0161tavaju prirodu i dru\u0161tvo. Svaki euro koji se potro\u0161i na zastarjele industrije usporava preobrazbu na\u0161eg gospodarstva i daje izgovor za odgodu djelovanja onima koji od toga imaju koristi.<\/p>\n\n<p>Nedavno je<a href=\"https:\/\/academic.oup.com\/oxrep\/advance-article\/doi\/10.1093\/oxrep\/graa015\/5832003?searchresult=1\"> globalno istra\u017eivanje politika fiskalnog oporavka<\/a>, koje su proveli vode\u0107i ekonomisti pokazalo da bezuvjetno spa\u0161avanje zrakoplovnih kompanija donosi izuzetno slabu gospodarsku korist, ali zato izrazito negativan utjecaj na klimatske promjene. Spa\u0161avanje<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/eu-unit\/issues\/climate-energy\/2725\/airline-bailout-tracker\/\"> zrakoplovnih kompanija<\/a> stoga mora biti uvjetovano dobrobiti za zaposlenike i potpunim rezanjem izrazitog doprinosa ovoga sektora pogor\u0161anju klimatskih uvjeta. Treba odmah prestati s poreznim izuze\u0107ima i kratkim letovima, a velika ulaganja usmjeriti na op\u0107i prelazak na \u010diste alternative za prijevoz putnika i robe, poput vlakova, te na ukupno smanjenje potreba za putovanjima.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Budu\u0107i da je one\u010di\u0161\u0107enje zraka ionako jedan od ve\u0107ih uzroka smrtnosti u svijetu, odgovor na korona-krizu nikako ne smije dodatno ugroziti zdravlje. EU treba dati prednost \u010distim oblicima mobilnosti za sve i ne tro\u0161iti javni novac poma\u017eu\u0107i autoindustriji da proda vozila koja tek ne\u0161to manje one\u010di\u0161\u0107uju nego prije. Osim toga, EU i vlade zemalja \u010dlanica moraju olak\u0161ati svojim gra\u0111anima prelazak s osobnih vozila na \u010di\u0161\u0107e alternative poput bicikala, vlakova te javnog ili grupnog prijevoza pogonjenog obnovljivom energijom.<\/p>\n\n<p>Kako bi iz ove krize iza\u0161li ja\u010di i spremnije se suo\u010dili s izazovima koje nam donosi budu\u0107nost, svi planovi oporavka moraju se baviti prekomjernom potro\u0161njom, stvaranjem otpada i otrovnim one\u010di\u0161\u0107enjem koje stvara postoje\u0107e gospodarstvo. Za prehrambenu industriju to podrazumijeva obra\u010dun s intenzivnim oblicima \u017eivotinjskog uzgoja ne bi li se zaustavila nezdrava i prekomjerna eksploatacijska proizvodnja mesa i mlije\u010dnih proizvoda. Ulagati u bolju budu\u0107nost zna\u010di usmjeriti se na lokalni, ekolo\u0161ki uzgoj i biljnu prehranu.<\/p>\n\n<p>No oporavak se ne odnosi samo na nova ulaganja, ve\u0107 i na promjenu postoje\u0107ih. Vlade i dalje<a href=\"https:\/\/op.europa.eu\/en\/publication-detail\/-\/publication\/d7c9d93b-1879-11e9-8d04-01aa75ed71a1\"> milijardama<\/a> poma\u017eu industriju plina, nafte i ugljena, umjesto da taj novac preusmjere na pomo\u0107 \u010distim i obnovljivim energetskim sustavima budu\u0107nosti i tako stvore nova radna mjesta.<\/p>\n\n<p>Isto tako, dosada\u0161nje su potpore u\u010dvrstile prehrambenu industriju kakva je dovela do<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/eu-unit\/issues\/nature-food\/1807\/71-eu-farmland-meat-dairy\/\"> propasti milijuna<\/a> sitnih poljoprivrednika, a na dobrobit industrijskog uzgoja, industrije pesticida i bogatih zemljoposjednika koji uni\u0161tavaju prirodu u na\u0161em neposrednom okoli\u0161u i udaljenim mjestima i<a href=\"http:\/\/www.ipes-food.org\/_img\/upload\/files\/COVID-19_CommuniqueEN%283%29.pdf\"> izla\u017eu nas riziku od novih pandemija<\/a>. Kako bi javna sredstva za potporu poljoprivredi preusmjerila na zdravije i humanije sustave proizvodnje hrane koja zapo\u0161ljava vi\u0161e ljudi no dosad, EU treba<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/eu-unit\/issues\/nature-food\/3839\/scrap-the-cap-a-fresh-start-for-europes-food-system\/\"> odbaciti postoje\u0107u Zajedni\u010dku poljoprivrednu politiku<\/a> i krenuti iznova.<\/p>\n\n<p>Osim toga, svaki investicijski plan treba<a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/eb683e52-95d0-11ea-abcd-371e24b679ed\"> preusmjeriti potpore<\/a> na novo, zeleno gospodarstvo, a ne na zastarjele i destruktivne industrije. Ne smijemo dopustiti EU i vladama zemalja \u010dlanica da nastave prikrivati potporu uvrije\u017eenim poslovnim modelima tankim premazom &#8220;zelenila&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>2. Brine li se za svakoga?<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0160titi radna mjesta od kojih se mo\u017ee dostojno \u017eivjeti i podupire prekvalifikaciju radnika iz neodr\u017eivih sektora za radna mjesta u odr\u017eivim sektorima gospodarstva<\/li><li>Ula\u017ee u kvalitetna radna mjesta u sektorima kojima je budu\u0107nost sigurna (npr. u obnovljivu energiju, energetsku obnovu domova, javni prijevoz, biciklisti\u010dku infrastrukturu, \u017eeljezni\u010dke mre\u017ee, ekolo\u0161ki uzgoj, oporavak prirode, popravljanje i vi\u0161ekratno kori\u0161tenje te dizajn odr\u017eivih proizvoda, javno zdravstvo i obrazovanje)<\/li><li>Umjesto da budu\u0107e generacije uvaljuje u dugove do grla, vlade moraju stati na kraj izbjegavanju pla\u0107anja poreza i pobrinuti se da najbogatiji daju najvi\u0161e za financiranje oporavka<\/li><li>Ja\u010da klju\u010dne javne usluge, ula\u017ee u zelene povr\u0161ine u gradovima&nbsp;<\/li><li>Pru\u017ea potporu najosjetljivijim skupinama u dru\u0161tvu i obra\u010dunava se s nepravednom raspodjelom prihoda<\/li><li>Brine se da politika digitalizacije ima povoljan u\u010dinak na zapo\u0161ljavanje te \u0161titi ljudska prava i slobode<\/li><\/ul>\n\n<p>Ulaganjima i potporama za spas pojedinih grana gospodarstva mora se za\u0161tititi egzistencija obi\u010dnog \u010dovjeka (a ne dividende dioni\u010dara i menad\u017eerski bonusi), podr\u017eati radnike da stje\u010du nova znanja i vje\u0161tine te stvarati nove prilike u sektorima kojima je budu\u0107nost sigurna, npr.<a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/energy\/opinion\/building-renovations-can-unleash-future-proof-jobs-for-a-green-recovery\/\"> energetsku obnovu i izolaciju domova<\/a>, postavljanje solarnih panela, \u0161irenje \u017eeljezni\u010dkih mre\u017ea, javni prijevoz i prijevoz biciklima. Osim toga, ekolo\u0161ki uzgoj mo\u017ee osigurati vi\u0161e nego dovoljno<a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/international\/publication\/7009\/ecological-farming-the-seven-principles-of-a-food-system-that-has-people-at-its-heart\/\"> zdrave hrane po pravednim cijenama za uzgajiva\u010de<\/a> i pritom otvoriti<a href=\"http:\/\/www.agencebio.org\/sites\/default\/files\/upload\/agencebio-dossierdepressechiffres-juin2018-bat_31.05.2018.pdf\"> vi\u0161e sigurnijih radnih mjesta<\/a> od \u0161tetnog industrijskog uzgoja.<\/p>\n\n<p>Financijski slom iz 2008. uni\u0161tio je milijune ljudi, ali je istodobno<a href=\"https:\/\/www.oxfam.org\/en\/press-releases\/worlds-billionaires-have-more-wealth-46-billion-people\"> milijuna\u0161e pretvorio u milijardere<\/a>. To se ovaj put ne smije ponoviti. Svi moraju dati svoj razmjerni doprinos, od<a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/section\/economy-jobs\/news\/tax-evasion-deprives-the-eu-of-20-of-corporate-taxes\/\"> korporacija koje izbjegavaju poreze<\/a> do<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2020\/jan\/24\/millionaires-like-me-should-pay-more-taxes-giving-to-charity-is-a-fig-leaf\"> milijardera<\/a>.<\/p>\n\n<p>Vlade se tako\u0111er moraju \u010duvati posljedica nepromi\u0161ljene<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/business\/2020\/jan\/29\/gig-economy-traps-workers-in-precarious-existence-says-report\"> digitalizacije pod svaku cijenu<\/a>. Gospodarstvo koje se temelji na privremenim i kratkotrajnim poslovima (tzv. gig-ekonomija) treba ustupiti mjesto zapo\u0161ljavanju na neodre\u0111eno vrijeme u klju\u010dnim uslu\u017enim djelatnostima i \u010distim industrijama od kojih se mo\u017ee dostojno \u017eivjeti. Do\u0161lo je vrijeme da se obra\u010dunamo s nejednako\u0161\u0107u, da skratimo radno vrijeme i tako pove\u0107amo zapo\u0161ljavanje, vratimo rad i \u017eivot u ravnote\u017eu te smanjimo ukupni utjecaj na okoli\u0161.<\/p>\n\n<p>Paket oporavka tako\u0111er mora jasno pokazati da su vlade europskih zemalja spremne pomo\u0107i najosjetljivijim skupinama u na\u0161im zajednicama, od nezaposlenih koji su dugo bez posla do izbjeglica, i da ta pomo\u0107 treba i\u0107i i izvan dr\u017eavnih granica u zemlje kojima je jo\u0161 te\u017ee odgovoriti na zdravstvenu i gospodarsku krizu.<\/p>\n\n<p><strong>3. \u0160titi li temeljna ljudska prava?<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Uvjetuje financiranje po\u0161tivanjem demokratskih na\u010dela, temeljnih prava, vladavinom prava te sankcioniranjem njihova nepo\u0161tivanja<\/li><li>Obeshrabruje uporabu aplikacija za pra\u0107enje korisnika<\/li><\/ul>\n\n<p>Demokracija je preduvjet za postojanje zelene i pravedne Europe. Sna\u017ene i inkluzivne demokratske institucije te po\u0161tivanje temeljnih ljudskih prava i vladavine prava na svim razinama vlasti moraju biti preduvjet za davanje EU fondova i sheme potpora.<\/p>\n\n<p>EU treba odlu\u010dno djelovati protiv svake vlade kojoj zdravstvena kriza slu\u017ei kao izgovor za dokidanje vladavine prava i temeljnih ljudskih prava (uklju\u010duju\u0107i pravo na privatnost, slobodu govora i pravo na prosvjed) nepotrebnim i pretjeranim mjerama.&nbsp;<\/p>\n\n<p>EU, k tome, treba obeshrabriti uporabu COVID-19 aplikacija za pra\u0107enje kretanja ljudi, osim ako ona nije jasno opravdana te zakonom vremenski i sadr\u017eajno ograni\u010dena. Ovakve tehnologije mogu dovesti do prekomjernog i sveprisutnog nadzora gra\u0111ana pod krinkom javnozdravstvene primjene kontrole bolesti. Radi se o velikoj prijetnji privatnosti, koja mo\u017ee dovesti u pitanje slobodu kretanja, izra\u017eavanja i udru\u017eivanja.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ovdje predstavljamo tri test-pitanja pomo\u0107u kojih mo\u017eete provjeriti mogu li planovi gospodarskog oporavka ostvariti ono \u0161to govore ili samo utvr\u0111uju pozicije postoje\u0107eg gospodarskog sustava koji se oslanja na fosilna goriva i proizvodi ogromne koli\u010dine otpada, a sve pod slabom krinkom zelenila!<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":1966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[29,1],"tags":[23,24,27,50,51],"p4-page-type":[16],"class_list":["post-1965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-klima-i-energija","category-uncategorized","tag-obnovljiviizvori","tag-klimatskepromjene","tag-fosilnagoriva","tag-koronavirus","tag-zelenioporavak","p4-page-type-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1965"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1980,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1965\/revisions\/1980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1965"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/croatia\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=1965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}