{"id":12828,"date":"2021-02-02T11:08:26","date_gmt":"2021-02-02T10:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/?p=12828"},"modified":"2021-12-01T13:30:53","modified_gmt":"2021-12-01T12:30:53","slug":"polsko-chce-navzdory-kritice-z-eu-znovu-prodluzovat-tezbu-v-dole-turow-do-roku-2044-nova-petice-zada-ceskou-vladu-aby-na-nej-podala-zalobu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/tiskova-zprava\/12828\/polsko-chce-navzdory-kritice-z-eu-znovu-prodluzovat-tezbu-v-dole-turow-do-roku-2044-nova-petice-zada-ceskou-vladu-aby-na-nej-podala-zalobu\/","title":{"rendered":"Polsko chce navzdory kritice z EU znovu prodlu\u017eovat t\u011b\u017ebu v dole Tur\u00f3w do roku 2044. Nov\u00e1 petice \u017e\u00e1d\u00e1 \u010deskou vl\u00e1du, aby na n\u011bj podala \u017ealobu"},"content":{"rendered":"\n<p>Podle <a href=\"https:\/\/bip.mos.gov.pl\/fileadmin\/user_upload\/bip\/koncesje_geologiczne\/ogloszenia\/2021\/2021-01-19_obwieszczenie_o_wszczeciu_i_przedluzenia_post_zm_konc_65_94_Turow.pdf\">informac\u00ed<\/a>, kter\u00e9 se organizaci Greenpeace poda\u0159ilo ov\u011b\u0159it z n\u011bkolika zdroj\u016f, po\u017e\u00e1dala polsk\u00e1 st\u00e1tn\u00ed spole\u010dnost PGE o prodlou\u017een\u00ed povolen\u00ed k t\u011b\u017eb\u011b na dole Tur\u00f3w do roku 2044. Stalo se tak p\u0159itom op\u011bt utajen\u011b, bez informov\u00e1n\u00ed \u010desk\u00e9 vl\u00e1dy a ve\u0159ejnosti, v\u010detn\u011b m\u00edstn\u00edch lid\u00ed, na kter\u00e9 bude m\u00edt t\u011b\u017eba uhl\u00ed negativn\u00ed dopady. Firma tak intenzivn\u011b usilovala o prodlou\u017een\u00ed t\u011b\u017eby ve stejn\u00e9 dob\u011b, kdy prob\u00edhala <a href=\"https:\/\/www.kraj-lbc.cz\/aktuality\/spolecne-prohlaseni-zastupcu-mzp-mzv-a-libereckeho-kraje-k-polske-reakci-na-ceske-pozadavky-ve-veci-rozsirovani-tezby-v-polskem-hnedouhelnem-dole-turow-n1087683.htm\">slo\u017eit\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed z\u00e1stupc\u016f \u010desk\u00e9 a polsk\u00e9 strany s c\u00edlem nal\u00e9zt \u0159e\u0161en\u00ed mezin\u00e1rodn\u00edho sporu<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n<p>\u010cesko v minulosti podalo kv\u016fli dolu Tur\u00f3w ofici\u00e1ln\u00ed podn\u011bt Evropsk\u00e9 komisi, kter\u00fd je p\u0159edstupn\u011bm k \u017ealob\u011b na Polsko. Komise na konci prosince potvrdila, \u017ee <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/tiskova-zprava\/12584\/polsko-porusilo-kvuli-dolu-turow-evropske-smernice-a-cesko-ho-muze-zazalovat-potvrdila-evropska-komise\/\">Polsko p\u0159i roz\u0161i\u0159ov\u00e1n\u00ed dolu sm\u011brem k \u010desk\u00fdm hranic\u00edm poru\u0161ilo evropskou legislativu<\/a>. \u017d\u00e1dost o povolen\u00ed k dal\u0161\u00ed t\u011b\u017eb\u011b do roku 2044 p\u0159itom t\u011b\u017eebn\u00ed firma op\u011bt stav\u00ed na stejn\u00fdch problematick\u00fdch a nez\u00e1konn\u00fdch procesech, kter\u00e9 \u010cesk\u00e1 republika i Evropsk\u00e1 komise kritizuj\u00ed.\u00a0<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large  caption-style-medium caption-alignment-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"611\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2019\/11\/cadfc489-gp0stt9h1-1024x611.jpg\" title=\"International Human Chain against Tur\u00f3w Mine in Czech Republic. \u00a9 Petr Zewlakk Vrabec \/ Greenpeace\" alt=\"International Human Chain against Tur\u00f3w Mine in Czech Republic. \u00a9 Petr Zewlakk Vrabec \/ Greenpeace\" class=\"wp-image-5064\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2019\/11\/cadfc489-gp0stt9h1-1024x611.jpg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2019\/11\/cadfc489-gp0stt9h1-300x179.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2019\/11\/cadfc489-gp0stt9h1-768x458.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2019\/11\/cadfc489-gp0stt9h1-510x304.jpg 510w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2019\/11\/cadfc489-gp0stt9h1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Proti dolu Tur\u00f3w se na \u010desk\u00e9 stran\u011b zvedla velk\u00e1 vlna odporu.<div class=\"credit icon-left\"> \u00a9 Petr Zewlakk Vrabec \/ Greenpeace<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Ka\u017ed\u00fdm dnem se t\u011b\u017eba na dole Tur\u00f3w p\u0159ibli\u017euje k \u010desk\u00fdm hranic\u00edm a nar\u016fstaj\u00ed probl\u00e9my, kter\u00e9 zp\u016fsobuje, v\u010detn\u011b ztr\u00e1ty vody z \u010desk\u00e9ho \u00fazem\u00ed. Z vyj\u00e1d\u0159en\u00ed \u0161\u00e9fa \u010cesk\u00e9 geologick\u00e9 slu\u017eby vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee <a href=\"https:\/\/zpravy.aktualne.cz\/ekonomika\/voda-z-hlubin-u-dolu-turow-mizi-jednoznacne-kvuli-polske-tez\/r~c14608da618011ebb115ac1f6b220ee8\/\">pokles vody na \u010desk\u00e9m \u00fazem\u00ed je od 80. let minul\u00e9ho stolet\u00ed obrovsk\u00fd<\/a>. \u017daloba na neleg\u00e1ln\u00ed roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed dolu je proto podle Sousedsk\u00e9ho spolku Uheln\u00e1 a Greenpeace u\u017e nyn\u00ed nevyhnuteln\u00e1. Od dne\u0161n\u00edho dne tak mohou lid\u00e9 podepisovat petici Greenpeace \u010cR a Sousedsk\u00e9ho spolku Uheln\u00e1 na str\u00e1nk\u00e1ch <a href=\"https:\/\/www.spoluproklima.cz\/stopturow\/\">www.spoluproklima.cz\/stopturow\/<\/a>, kter\u00e1 vyz\u00fdv\u00e1 \u010deskou vl\u00e1du k pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby na Polsko. \u017daloba p\u0159itom nem\u00e1 b\u00fdt nam\u00ed\u0159ena proti Polsku jako st\u00e1tu \u010di jeho obyvatel\u016fm, ale proti postupu polsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed firmy PGE a m\u00edstn\u00edch \u00fa\u0159ad\u016f, kter\u00e9 jej\u00ed kroky umo\u017e\u0148uj\u00ed.<\/p>\n\n<p>T\u011b\u017eba v dole Tur\u00f3w prob\u00edh\u00e1 u\u017e od 1. kv\u011btna 2020 neleg\u00e1ln\u011b. PGE nejprve provedla p\u0159eshrani\u010dn\u00ed proces EIA (tedy posouzen\u00ed vlivu na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed) t\u011b\u017eby do roku 2044, do n\u011bho\u017e zaslali \u010de\u0161t\u00ed odp\u016frci dolu t\u00e9m\u011b\u0159 5000 p\u0159ipom\u00ednek a k n\u011bmu\u017e \u010desk\u00e1 vl\u00e1da vydala nesouhlasn\u00e9 stanovisko. M\u00edsto toho, aby se polsk\u00e1 t\u011b\u017eebn\u00ed firma vypo\u0159\u00e1dala s kritikou a nesouhlasem \u010desk\u00fdch ob\u010dan\u016f a \u010desk\u00e9 vl\u00e1dy, po\u017e\u00e1dala si mimo proces EIA o povolen\u00ed t\u011b\u017eby na 6 let a od \u00fa\u0159ad\u016f ho dostala obratem a bez \u00fa\u010dasti ve\u0159ejnosti. Nyn\u00ed PGE a polsk\u00e9 \u00fa\u0159ady usiluj\u00ed o p\u016fvodn\u011b po\u017eadovan\u00e9 prodlou\u017een\u00ed t\u011b\u017eby do roku 2044, p\u0159esto\u017ee v t\u00e9 sam\u00e9 dob\u011b se Polsko sna\u017eilo vymluvit \u010desk\u00e9 stran\u011b pod\u00e1n\u00ed \u017ealoby k Soudn\u00edmu dvoru EU a p\u0159esto\u017ee je jasn\u00e9, \u017ee v p\u0159edchoz\u00edch \u0159\u00edzen\u00edch do\u0161lo k poru\u0161en\u00ed evropsk\u00fdch z\u00e1kon\u016f.<\/p>\n\n<p>D\u016fl od\u010derp\u00e1v\u00e1 spodn\u00ed vodu p\u0159it\u00e9kaj\u00edc\u00ed z \u010desk\u00e9ho \u00fazem\u00ed, \u010d\u00edm\u017e bezprost\u0159edn\u011b ohro\u017euje z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed pitnou vodou pro des\u00edtky tis\u00edc obyvatel Libereck\u00e9ho kraje. Ztr\u00e1ta vody je z\u0159eteln\u00e1 i v krajin\u011b a jej\u00ed nedostatek se bude d\u00e1l zhor\u0161ovat. P\u0159ibli\u017euj\u00edc\u00ed se <a href=\"https:\/\/zpravy.aktualne.cz\/ekonomika\/voda-z-hlubin-u-dolu-turow-mizi-jednoznacne-kvuli-polske-tez\/r~c14608da618011ebb115ac1f6b220ee8\/\">t\u011b\u017eba v\u0161ak zp\u016fsobuje tak\u00e9 pokles ter\u00e9nu<\/a>, nadm\u011brn\u00fd hluk a zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed ovzdu\u0161\u00ed. Roz\u0161i\u0159ov\u00e1n\u00ed t\u011b\u017eby a prodlu\u017eov\u00e1n\u00ed spalov\u00e1n\u00ed uhl\u00ed tak\u00e9 prohlubuje sou\u010dasnou klimatickou krizi a odporuje evropsk\u00fdm klimatick\u00fdm c\u00edl\u016fm.&nbsp;<\/p>\n\n<p>Nejbli\u017e\u0161\u00ed \u010desk\u00e9 obce Uheln\u00e1 a V\u00e1clavice, se pot\u00fdkaj\u00ed ji\u017e n\u011bkolik let s nedostatkem podzemn\u00ed vody, vysychaj\u00ed jim studny i potoky, a \u010dasto se tak v jeden den nem\u016f\u017ee vysprchovat cel\u00e1 rodina, nebo se rodiny mus\u00ed rozhodovat mezi myt\u00edm n\u00e1dob\u00ed a osobn\u00ed hygienou. Podle <a href=\"https:\/\/www.kraj-lbc.cz\/aktuality\/odhady-ceskych-nakladu-vzniklych-v-souvislosti-s-polskym-dolem-turow-dosahuji-miliardy-a-pul-vycislily-je-vodarenske-spolecnosti-n1084378.htm\">studie<\/a>, kterou si zadal Libereck\u00fd kraj, \u010din\u00ed \u0161kody na vodn\u00edch zdroj\u00edch, zp\u016fsoben\u00e9 t\u011b\u017ebou v dole Tur\u00f3w a\u017e 1,5 miliardy korun. Na n\u011bmeck\u00e9 stran\u011b zase podle geologick\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.de\/presse\/presseerklaerungen\/geplante-erweiterung-des-polnischen-tagebaus-turow-unvereinbar-mit\">studie<\/a> hroz\u00ed razantn\u00ed pokles p\u016fdy, kter\u00e9 ohro\u017euje statiku dom\u016f v p\u0159ilehl\u00e9m m\u011bst\u011b \u017ditava.<\/p>\n\n<p>Obyvatel\u00e9 \u010desk\u00e9ho p\u0159\u00edhrani\u010d\u00ed sleduj\u00ed v\u00fdvoj na polsk\u00e9 stran\u011b s obavami. Proto ve spolupr\u00e1ci s Greenpeace \u010cR organizuj\u00ed petici \u010desk\u00e9 vl\u00e1d\u011b, aby v co nejkrat\u0161\u00edm term\u00ednu podala na Polsko \u017ealobu u Soudn\u00edho dvoru EU, kter\u00fd pak m\u016f\u017ee vydat p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 opat\u0159en\u00ed a t\u011b\u017ebu v dole Tur\u00f3w zastavit.<\/p>\n\n<p><strong>Michael Martin, obyvatel p\u0159\u00edhrani\u010dn\u00ed obce V\u00e1clavice, \u0159\u00edk\u00e1:<\/strong><br><em>\u201cOchota PGE b\u00fdt dobr\u00fdm sousedem byla jen p\u0159edst\u00edran\u00e1 a ze slibovan\u00fdch vst\u0159\u00edcn\u00fdch krok\u016f z jej\u00ed strany se nestalo zhola nic. Nen\u00ed tedy opodstatn\u011bn\u00fd d\u016fvod vyjedn\u00e1vat s n\u011bk\u00fdm, kdo za z\u00e1dy \u010desk\u00e9 strany \u010din\u00ed kroky vedouc\u00ed k prohlouben\u00ed probl\u00e9m\u016f. Nenechme se spole\u010dnost\u00ed PGE op\u00edjet rohl\u00edkem. Dobr\u00e1 p\u0159eshrani\u010dn\u00ed spolupr\u00e1ce je \u017e\u00e1douc\u00ed v\u011bc, neoprav\u0148uje v\u0161ak nikoho tomu pod\u0159\u00eddit z\u00e1kladn\u00ed pot\u0159eby obyvatel neju\u017e\u0161\u00edho p\u0159\u00edhrani\u010d\u00ed bezohledn\u00e9 uheln\u00e9 spole\u010dnosti.\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>Daniel Gabry\u0161, obyvatel p\u0159\u00edhrani\u010dn\u00ed obce Uheln\u00e1, \u0159\u00edk\u00e1:<\/strong><br><em>\u201cBohu\u017eel PGE a polsk\u00e9 \u00fa\u0159ady neust\u00e1le v ot\u00e1zce vztahu dolu Tur\u00f3w v\u016f\u010di sv\u00e9mu okol\u00ed raz\u00ed politiku \u201cpo n\u00e1s potopa\u201d. Mysl\u00ed jen a pouze na sv\u00e9 vlastn\u00ed ekonomick\u00e9 z\u00e1jmy. To, \u017ee je jejich pr\u016fmyslov\u00e1 oblast Tur\u00f3w obklopena z drtiv\u00e9 v\u011bt\u0161iny \u00fazem\u00edm dvou dal\u0161\u00edch \u010dlensk\u00fdch zem\u00ed EU, je evidentn\u011b absolutn\u011b nezaj\u00edm\u00e1. A je\u0161t\u011b se n\u00e1m sna\u017e\u00ed vsugerovat, \u017ee a\u017e jednou sv\u016fj polsk\u00fd \u00fazemn\u00ed appendix kompletn\u011b vydrancuj\u00ed, budeme jim vd\u011b\u010dn\u00ed, kdy\u017e d\u016fl definitivn\u011b na\u0161\u00ed vodou zatop\u00ed. A\u0165 \u017eije demagogie. A po n\u00e1s potopa!\u201d<\/em><\/p>\n\n<p><strong>Milan Starec, obyvatel p\u0159\u00edhrani\u010dn\u00ed obce Uheln\u00e1, \u0159\u00edk\u00e1:<\/strong><br><em>\u201cSnaha prodlou\u017eit t\u011b\u017ebu do roku 2044 je dal\u0161\u00edm plivnut\u00edm na sousedsk\u00e9 vztahy. Obecn\u011b vzato rozum\u00edme snaze politik\u016f se s Polskem domluvit. Bohu\u017eel na kompromis jsou pot\u0159eba dva a PGE n\u00e1m spolu s polsk\u00fdmi \u00fa\u0159ady ukazuj\u00ed pouze aroganci ve sv\u00e9 ryz\u00ed podob\u011b. Evropsk\u00e9 pr\u00e1vo a dobr\u00e9 sousedsk\u00e9 vztahy h\u0159motn\u00fdmi kroky zadup\u00e1vaj\u00ed do zem\u011b a n\u00e1m nezb\u00fdv\u00e1, ne\u017e \u017e\u00e1dat o ochranu soudn\u00ed cestou. Jednat nad\u00e1le o finan\u010dn\u00edch kompenzac\u00edch, kdy\u017e je nav\u00edc polsk\u00e1 strana vytrvale odm\u00edt\u00e1, je marn\u011bn\u00edm drahocenn\u00e9ho \u010dasu.\u201d\u00a0<\/em><\/p>\n\n<p><strong>Nikol Krej\u010dov\u00e1, vedouc\u00ed kampan\u011b proti dolu Tur\u00f3w v Greenpeace, \u0159\u00edk\u00e1:<\/strong><br><em>\u201cT\u011b\u017eba a spalov\u00e1n\u00ed uhl\u00ed z dolu Tur\u00f3w nejen krade podzemn\u00ed vodu z \u010desk\u00e9ho \u00fazem\u00ed, ale tak\u00e9 prohlubuje sou\u010dasnou klimatickou krizi a m\u00e1 i dal\u0161\u00ed negativn\u00ed vlivy na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed a na \u017eivoty lid\u00ed. P\u0159\u00e1n\u00ed PGE t\u011b\u017eit do roku 2044 na to absolutn\u011b nebere ohled. Po\u017eadavek \u017ealovat Polsko je tak p\u0159edev\u0161\u00edm snahou dos\u00e1hnout spravedlnosti.\u201d\u00a0<\/em><\/p>\n<div class=\"EmptyMessage\">Block content is empty. Check the block&#8217;s settings or remove it.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podle informac\u00ed, kter\u00e9 se organizaci Greenpeace poda\u0159ilo ov\u011b\u0159it z n\u011bkolika zdroj\u016f, po\u017e\u00e1dala polsk\u00e1 st\u00e1tn\u00ed spole\u010dnost PGE o prodlou\u017een\u00ed povolen\u00ed k t\u011b\u017eb\u011b na dole Tur\u00f3w do roku 2044. Stalo se tak&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":5064,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"not set","p4_local_project":"not set","p4_basket_name":"not set","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[25],"p4-page-type":[14],"class_list":["post-12828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energeticka-revoluce","tag-konec-doby-fosilni","p4-page-type-tiskova-zprava"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12828"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15434,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12828\/revisions\/15434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12828"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=12828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}