{"id":21772,"date":"2025-03-20T09:43:53","date_gmt":"2025-03-20T08:43:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/?p=21772"},"modified":"2025-11-11T16:05:26","modified_gmt":"2025-11-11T15:05:26","slug":"porota-vynesla-verdikt-greenpeace-ma-zaplatit-pres-660-milionu-dolaru-v-slapp-soudnim-procesu-vedenem-energy-transfer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/clanek\/21772\/porota-vynesla-verdikt-greenpeace-ma-zaplatit-pres-660-milionu-dolaru-v-slapp-soudnim-procesu-vedenem-energy-transfer\/","title":{"rendered":"Porota vynesla verdikt: Greenpeace m\u00e1 zaplatit p\u0159es 660 milion\u016f dolar\u016f v SLAPP soudn\u00edm procesu veden\u00e9m Energy Transfer"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:27px\"><strong>Svoboda projevu a pr\u00e1vo na protest jsou ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech v ohro\u017een\u00ed<\/strong><\/p>\n\n<p>Dev\u00edti\u010dlenn\u00e1 porota okresu Morton dnes vynesla verdikt v neopodstatn\u011bn\u00e9 \u017ealob\u011b spole\u010dnosti Energy Transfer proti subjekt\u016fm Greenpeace v USA (Greenpeace Inc, Greenpeace Fund) a tak\u00e9 proti Greenpeace International. Porota shledala tyto subjekty odpov\u011bdn\u00fdmi za \u0161kody ve v\u00fd\u0161i p\u0159es 660 milion\u016f dolar\u016f.<\/p>\n\n<p>N\u00e1tlakov\u00e9 skupiny napojen\u00e9 na ropn\u00fd pr\u016fmysl se po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b sna\u017e\u00ed uml\u010det svobodu projevu a pokojn\u00e9 protesty, ale boj proti neopodstatn\u011bn\u00e9 SLAPP \u017ealob\u011b (Strategic Lawsuits Against Public Participation) veden\u00e9 Energy Transfer nekon\u010d\u00ed.<\/p>\n\n<p><strong>\u201eTento p\u0159\u00edpad by m\u011bl znepokojit ka\u017ed\u00e9ho, bez ohledu na jeho politick\u00e9 p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed<\/strong>,\u201c uvedla Sushma Raman, prozat\u00edmn\u00ed v\u00fdkonn\u00e1 \u0159editelka Greenpeace Inc a Greenpeace Fund. \u201eJde o sou\u010d\u00e1st \u0161ir\u0161\u00edho trendu, kdy korporace vyu\u017e\u00edvaj\u00ed soudy jako zbra\u0148 k potla\u010den\u00ed nesouhlasu. M\u011bli bychom b\u00fdt v\u0161ichni znepokojeni budoucnost\u00ed Prvn\u00edho dodatku \u00fastavy USA a \u017ealobami, jako je tato, jejich\u017e c\u00edlem je zni\u010dit na\u0161e pr\u00e1vo na pokojn\u00fd protest a svobodu projevu. Tyto svobody jsou z\u00e1sadn\u00ed pro jak\u00fdkoliv boj za spravedlnost \u2013 a pr\u00e1v\u011b proto budeme nad\u00e1le bojovat, spole\u010dn\u011b a solid\u00e1rn\u011b. Ropn\u00ed giganti mohou zkusit zastavit jednu organizaci, ale nemohou zastavit cel\u00e9 hnut\u00ed.\u201c<\/p>\n\n<p>Mads Christensen, v\u00fdkonn\u00fd \u0159editel Greenpeace International, dodal:<br>\u201e<strong>Jsme sv\u011bdky n\u00e1vratu k nebezpe\u010dn\u00e9mu chov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 vedlo ke klimatick\u00e9 krizi, prohloubilo environment\u00e1ln\u00ed rasismus a up\u0159ednostnilo zisky fosiln\u00edho pr\u016fmyslu p\u0159ed ve\u0159ejn\u00fdm zdrav\u00edm a obyvatelnou planetou.<\/strong> P\u0159edchoz\u00ed Trumpova administrativa str\u00e1vila \u010dty\u0159i roky demont\u00e1\u017e\u00ed ochrany \u010dist\u00e9ho vzduchu, vody a suverenity domorod\u00fdch n\u00e1rod\u016f \u2013 a nyn\u00ed se jej\u00ed spojenci sna\u017e\u00ed dokon\u010dit tento \u00fakol uml\u010den\u00edm protest\u016f. <strong>My ale neustoup\u00edme. Nenech\u00e1me se uml\u010det.\u201c<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"589\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2025\/02\/30ff45de-op-neumlcite-nas-1024x589.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21604\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2025\/02\/30ff45de-op-neumlcite-nas-1024x589.jpg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2025\/02\/30ff45de-op-neumlcite-nas-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2025\/02\/30ff45de-op-neumlcite-nas-768x442.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2025\/02\/30ff45de-op-neumlcite-nas-1536x884.jpg 1536w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2025\/02\/30ff45de-op-neumlcite-nas-2048x1178.jpg 2048w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-czech-republic-stateless\/2025\/02\/30ff45de-op-neumlcite-nas-510x293.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p style=\"font-size:27px\"><strong>O co v tomto p\u0159\u00edpadu jde?<\/strong><\/p>\n\n<p>Spole\u010dnost Energy Transfer po celou dobu soudn\u00edho sporu trvala na sv\u00fdch nepravdiv\u00fdch tvrzen\u00edch, \u017ee Greenpeace zorganizovala hnut\u00ed #NoDAPL (No Dakota Access Pipeline) u Standing Rocku. Toto obvin\u011bn\u00ed ignoruje kl\u00ed\u010dovou roli domorod\u00fdch v\u016fdc\u016f v Severn\u00ed Dakot\u011b a je hluboce zako\u0159en\u011bno v rasismu.<\/p>\n\n<p><strong>\u201eTo, \u010deho jsme byli sv\u011bdky b\u011bhem t\u011bchto t\u0159\u00ed t\u00fddn\u016f, bylo jasn\u00e9 pohrd\u00e1n\u00ed hlasem kmene Standing Rock Sioux ze strany Energy Transfer,\u201c<\/strong> uvedla Deepa Padmanabha, hlavn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed poradkyn\u011b Greenpeace USA.<\/p>\n\n<p>\u201eA p\u0159esto\u017ee se sna\u017eili p\u0159ekroutit realitu o roli Greenpeace v protestech, my jsme naopak znovu potvrdili sv\u016fj neochv\u011bjn\u00fd z\u00e1vazek k nen\u00e1sil\u00ed ve v\u0161ech na\u0161ich akc\u00edch. Aby bylo jasno \u2013 p\u0159\u00edb\u011bh Greenpeace nen\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhem Standing Rocku. <strong>N\u00e1\u0161 p\u0159\u00edb\u011bh je o tom, jak organizace jako Greenpeace USA m\u016f\u017ee podporovat z\u00e1sadn\u00ed boje na ochranu komunit, kter\u00e9 jsou nejv\u00edce zasa\u017eeny klimatickou kriz\u00ed a neust\u00e1l\u00fdmi \u00fatoky na suverenitu domorod\u00fdch n\u00e1rod\u016f.\u201c<\/strong><\/p>\n\n<p style=\"font-size:27px\"><strong>Nejv\u011bt\u0161\u00ed SLAPP \u017ealoba v historii<\/strong><\/p>\n\n<p>Tato \u017ealoba je jedn\u00edm z nejv\u011bt\u0161\u00edch SLAPP p\u0159\u00edpad\u016f (Strategic Lawsuits Against Public Participation) v historii. Tyto \u017ealoby jsou neopodstatn\u011bn\u00e9 a slou\u017e\u00ed pouze k zastra\u0161en\u00ed nebo finan\u010dn\u00edmu zruinov\u00e1n\u00ed odp\u016frc\u016f \u2013 pr\u00e1v\u011b proto m\u00e1 v\u011bt\u0161ina americk\u00fdch st\u00e1t\u016f a n\u011bkolik dal\u0161\u00edch zem\u00ed z\u00e1kony chr\u00e1n\u00edc\u00ed aktivisty p\u0159ed t\u011bmito pr\u00e1vn\u00edmi taktikami. Severn\u00ed Dakota v\u0161ak \u017e\u00e1dnou takovou ochranu nem\u00e1, stejn\u011b jako dal\u0161\u00edch 15 americk\u00fdch st\u00e1t\u016f.<\/p>\n\n<p><strong>Greenpeace se bude proti rozsudku d\u00e1le br\u00e1nit, v\u010detn\u011b odvol\u00e1n\u00ed k Nejvy\u0161\u0161\u00edmu soudu Severn\u00ed Dakoty.<\/strong><\/p>\n\n<p style=\"font-size:27px\"><strong>Mezin\u00e1rodn\u00ed obrana proti SLAPP \u017ealob\u00e1m<\/strong><\/p>\n\n<p>V \u00fanoru 2025 Greenpeace International podalo prvn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed test sm\u011brnice EU proti SLAPP \u017ealob\u00e1m. <strong>Greenpeace iniciovalo \u017ealobu u nizozemsk\u00e9ho soudu proti Energy Transfer, aby z\u00edskalo zp\u011bt \u0161kody a n\u00e1klady, kter\u00e9 mu byly zp\u016fsobeny s\u00e9ri\u00ed neopodstatn\u011bn\u00fdch \u017ealob po\u017eaduj\u00edc\u00edch stovky milion\u016f dolar\u016f proti Greenpeace International a Greenpeace USA.<\/strong><\/p>\n\n<p>\u201e<strong>Energy Transfer s n\u00e1mi je\u0161t\u011b neskon\u010dilo \u2013 ale my tak\u00e9 ne<\/strong>,\u201c uvedla Kristin Casper, hlavn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed poradkyn\u011b Greenpeace International.<br>\u201eTeprve za\u010d\u00edn\u00e1me s na\u0161\u00edm proti\u00fatokem v r\u00e1mci anti-SLAPP \u017ealoby proti Energy Transfer za jejich \u00fatoky na svobodu projevu a pokojn\u00fd protest. V \u010dervenci se s nimi setk\u00e1me u soudu v Nizozemsku.\u201c<\/p>\n\n<p style=\"font-size:27px\"><strong>Co bude d\u00e1l?<\/strong><\/p>\n\n<p>Greenpeace nad\u00e1le povede pr\u00e1vn\u00ed bitvu proti Energy Transfer v USA i v Evrop\u011b a z\u00e1rove\u0148 upozor\u0148uje na nebezpe\u010d\u00ed, kter\u00e9 tento p\u0159\u00edpad p\u0159edstavuje pro budoucnost svobody projevu a pr\u00e1va na protest nejen v Americe, ale po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b.<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dev\u00edti\u010dlenn\u00e1 porota okresu Morton vynesla verdikt v neopodstatn\u011bn\u00e9 \u017ealob\u011b spole\u010dnosti Energy Transfer proti subjekt\u016fm Greenpeace v USA (Greenpeace Inc, Greenpeace Fund) a tak\u00e9 proti Greenpeace International. Porota shledala tyto subjekty odpov\u011bdn\u00fdmi za \u0161kody ve v\u00fd\u0161i p\u0159es 660 milion\u016f dolar\u016f.<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":21774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[24,29,13],"p4-page-type":[16],"class_list":["post-21772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-greenpeace","tag-aktivni-spolecnost","tag-nenasilne-protesty","tag-o-greenpeace","p4-page-type-clanek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21772"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23102,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21772\/revisions\/23102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21772"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/czech\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=21772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}