{"id":2324,"date":"2017-05-11T00:00:00","date_gmt":"2017-05-10T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/blog\/2324\/az-allampolgarok-is-beleszolhatnak-mondta-ki-az-europai-birosag-a-ttip-es-ceta-kapcsan\/"},"modified":"2019-11-06T09:40:52","modified_gmt":"2019-11-06T08:40:52","slug":"az-allampolgarok-is-beleszolhatnak-mondta-ki-az-europai-birosag-a-ttip-es-ceta-kapcsan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/sajtokozlemeny\/2324\/az-allampolgarok-is-beleszolhatnak-mondta-ki-az-europai-birosag-a-ttip-es-ceta-kapcsan\/","title":{"rendered":"Az \u00e1llampolg\u00e1rok is belesz\u00f3lhatnak! \u2013 mondta ki az Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1g a TTIP \u00e9s CETA kapcs\u00e1n"},"content":{"rendered":"

Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1nak d\u00f6nt\u00e9se szerint a Bizotts\u00e1g jogtalanul utas\u00edtotta el a Stop TTIP eur\u00f3pai polg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9s nyilv\u00e1ntart\u00e1sba v\u00e9tel\u00e9t<\/h2>\n<\/p>\n
\n\tA Greenpeace Magyarorsz\u00e1g, a Magyar Term\u00e9szetv\u00e9d\u0151k Sz\u00f6vets\u00e9ge \u00e9s a V\u00e9degylet k\u00f6z\u00f6s sajt\u00f3k\u00f6zlem\u00e9nye<\/div>\n
\n

2014 j\u00falius\u00e1ban t\u00f6bb mint 150 eur\u00f3pai mag\u00e1nszem\u00e9ly \u00e9s civilszervezet \u201eStop TTIP\u201d n\u00e9ven eur\u00f3pai polg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9st ind\u00edtott, amelyben szorgalmazt\u00e1k, hogy az EU d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3i \u00e1ll\u00edts\u00e1k le az EU \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok k\u00f6z\u00f6tti, valamint az EU \u00e9s Kanada k\u00f6z\u00f6tti szabadkereskedelmi egyezm\u00e9nyek (TTIP, illetve CETA) t\u00e1rgyal\u00e1sait. 2014 szeptember\u00e9ben azonban az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g mondvacsin\u00e1lt okokra hivatkozva elutas\u00edtotta a Stop TTIP eur\u00f3pai polg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9s nyilv\u00e1ntart\u00e1sba v\u00e9tel\u00e9t.<\/p>\n

A Bizotts\u00e1g d\u00f6nt\u00e9s\u00e9t a kezdem\u00e9nyez\u0151 szervezetek megt\u00e1madt\u00e1k a luxemburgi sz\u00e9khely\u0171 Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1gn\u00e1l. Ezzel p\u00e1rhuzamosan pedig, a demokratikus p\u00e1rbesz\u00e9dben val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel eszk\u00f6zek\u00e9nt \u2013 a hivatalos eur\u00f3pai kezdem\u00e9nyez\u00e9sek szab\u00e1lyainak megfelel\u0151en \u2013, v\u00e1ltozatlan felt\u00e9telekkel Stop TTIP \u201e\u00f6nszervez\u0151d\u0151\u201d eur\u00f3pai polg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9sre \u00e1tnevezve elind\u00edtott\u00e1k a TTIP \u00e9s a CETA meg\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t c\u00e9lz\u00f3 al\u00e1\u00edr\u00e1sgy\u0171jt\u00e9st. [1] Az eur\u00f3pai polg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9sek sor\u00e1n megk\u00f6vetelt egymilli\u00f3 al\u00e1\u00edr\u00e1st t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6sen t\u00falteljes\u00edtve, 12 h\u00f3nap alatt t\u00f6bb mint 3,26 milli\u00f3 al\u00e1\u00edr\u00e1s gy\u0171lt \u00f6ssze.
\nAz Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1ga szerdai d\u00f6nt\u00e9s\u00e9ben [2] helyt adott a Stop TTIP eur\u00f3pai polg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9st beny\u00fajt\u00f3 civil szervezetek kereset\u00e9nek, \u00e9s megsemmis\u00edtette a kezdem\u00e9nyez\u00e9s nyilv\u00e1ntart\u00e1sba v\u00e9tel\u00e9t elutas\u00edt\u00f3 bizotts\u00e1gi hat\u00e1rozatot. Az Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1g indokl\u00e1sa szerint a Stop TTIP eur\u00f3pai kezdem\u00e9nyez\u00e9sre vonatkoz\u00f3 javaslat nem k\u00e9pez megengedhetetlen beavatkoz\u00e1st a folyamatban l\u00e9v\u0151 jogalkot\u00e1si elj\u00e1r\u00e1sba, hanem egy demokratikus vita megfelel\u0151 id\u0151ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 jogszer\u0171 megind\u00edt\u00e1sa.
\n\u201eAz Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1g d\u00f6nt\u00e9se igazolja, hogy jogilag megalapozottan ind\u00edtottuk el a Stop TTIP eur\u00f3pai polg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9st, amelynek nyilv\u00e1ntart\u00e1sba v\u00e9tel\u00e9t teljesen jogtalanul tagadta meg az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g. A Bizotts\u00e1g hat\u00e1rozat\u00e1t megsemmis\u00edt\u0151 t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9ki d\u00f6nt\u00e9s jelent\u0151s gy\u0151zelem az eur\u00f3pai polg\u00e1rok \u00e9s a demokr\u00e1cia sz\u00e1m\u00e1ra\u201d<\/em> \u2013 jelentette ki \u00dajsz\u00e1szi Gy\u00f6rgyi, a V\u00e9degylet f\u0151titk\u00e1ra, a Stop TTIP kezdem\u00e9nyez\u00e9s polg\u00e1ri bizotts\u00e1g\u00e1nak magyarorsz\u00e1gi tagja.
\n\u201eA tegnapi d\u00f6nt\u00e9st k\u00f6vet\u0151en az eur\u00f3pai d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k m\u00e1r nem tehetik meg, hogy ne vegy\u00e9k figyelembe az eur\u00f3pai polg\u00e1rok milli\u00f3inak akarat\u00e1t. Ez\u00e9rt azt k\u00e9rj\u00fck a magyar korm\u00e1nyt\u00f3l \u00e9s orsz\u00e1ggy\u0171l\u00e9si k\u00e9pvisel\u0151inkt\u0151l is, hogy utas\u00edts\u00e1k el az EU \u00e9s Kanada k\u00f6z\u00f6tti szabadkereskedelmi egyezm\u00e9ny (CETA) ratifik\u00e1l\u00e1s\u00e1t, \u00e9s szorgalmazz\u00e1k a TTIP-t\u00e1rgyal\u00e1sok le\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t\u201d<\/em> \u2013 hangs\u00falyozta Nyitray D\u00e1niel, a Greenpeace Magyarorsz\u00e1g Egyes\u00fclet kamp\u00e1nyfelel\u0151se.
\n\u201eAz \u00f3ri\u00e1sc\u00e9gek \u00e9rdekeit szolg\u00e1l\u00f3 antidemokratikus szabadkereskedelmi egyezm\u00e9nyek helyett ink\u00e1bb egy olyan, k\u00f6telez\u0151 hat\u00e1ly\u00fa ENSZ-egyezm\u00e9nyre volna sz\u00fcks\u00e9g, amely \u00e9rdemben biztos\u00edtja a multinacion\u00e1lis c\u00e9gek \u00e9s le\u00e1nyv\u00e1llalataik \u00e1ltal elk\u00f6vetett emberi jogs\u00e9rt\u00e9sek, illetve k\u00f6rnyezetpuszt\u00edt\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9gek miatti felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1st\u201d<\/em> \u2013 tette hozz\u00e1 Farkas Istv\u00e1n, a Magyar Term\u00e9szetv\u00e9d\u0151k Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek \u00fcgyvezet\u0151 eln\u00f6ke.
\nJegyzetek:<\/strong>
\n[1] Mivel id\u0151k\u00f6zben lez\u00e1rultak az EU \u00e9s Kanada k\u00f6z\u00f6tt a t\u00e1rgyal\u00e1sok az \u00c1tfog\u00f3 Gazdas\u00e1gi \u00e9s Kereskedelmi Egyezm\u00e9nyr\u0151l (CETA), ez\u00e9rt a kezdem\u00e9nyez\u00e9s c\u00e9lja annyiban m\u00f3dosult, hogy a d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3kt\u00f3l a TTIP-t\u00e1rgyal\u00e1sok le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa mellett a CETA ratifik\u00e1l\u00e1s\u00e1nak elutas\u00edt\u00e1s\u00e1t szorgalmazt\u00e1k az al\u00e1\u00edr\u00e1sgy\u0171jt\u0151 \u00edven.
\n[2] Az Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1g d\u00f6nt\u00e9se magyarul:
\nhttps:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2018\/10\/c9c0d984-c9c0d984-cp170049hu.pdf<\/a>\n<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\tA Greenpeace Magyarorsz\u00e1g, a Magyar Term\u00e9szetv\u00e9d\u0151k Sz\u00f6vets\u00e9ge \u00e9s a V\u00e9degylet k\u00f6z\u00f6s sajt\u00f3k\u00f6zlem\u00e9nye<\/p>\n

Luxemburg-Br\u00fcsszel-Budapest, 2017. m\u00e1jus 11. \u2013 A demokr\u00e1cia gy\u0151zelmek\u00e9nt \u00fcnnepelt\u00e9k a z\u00f6ld civil szervezetek az Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1g szerdai d\u00f6nt\u00e9s\u00e9t, amelyben a B\u00edr\u00f3s\u00e1g megsemmis\u00edtette a transzatlanti szabadkereskedelmi egyezm\u00e9ny ellen sz\u00f3t emel\u0151 Stop TTIP eur\u00f3pai polg\u00e1ri kezdem\u00e9nyez\u00e9s nyilv\u00e1ntart\u00e1sba v\u00e9tel\u00e9t elutas\u00edt\u00f3 eur\u00f3pai bizotts\u00e1gi hat\u00e1rozatot. A d\u00f6nt\u00e9s f\u00e9ny\u00e9ben a Greenpeace Magyarorsz\u00e1g, a Magyar Term\u00e9szetv\u00e9d\u0151k Sz\u00f6vets\u00e9ge \u00e9s a V\u00e9degylet azt k\u00f6veteli a magyar korm\u00e1nyt\u00f3l, hogy utas\u00edtsa el az EU \u00e9s Kanada k\u00f6z\u00f6tti szabadkereskedelmi egyezm\u00e9ny (CETA) ratifik\u00e1l\u00e1s\u00e1t.\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[8],"p4-page-type":[37],"class_list":["post-2324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-fogyasztas","p4-page-type-sajtokozlemeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2326,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2324\/revisions\/2326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2324"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=2324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}