{"id":4931,"date":"2015-04-17T16:01:02","date_gmt":"2015-04-17T14:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/?p=4931"},"modified":"2021-12-01T13:27:38","modified_gmt":"2021-12-01T12:27:38","slug":"posztapokaliptikus-allapotok-a-budapesti-vegyimuveknel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/blog\/4931\/posztapokaliptikus-allapotok-a-budapesti-vegyimuveknel\/","title":{"rendered":"Posztapokaliptikus \u00e1llapotok a Budapesti Vegyim\u0171vekn\u00e9l"},"content":{"rendered":"<p><strong>A Greenpeace vegyianyag-szak\u00e9rt\u0151jek\u00e9nt a m\u00falt h\u00e9ten j\u00e1rtam (egy helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzati k\u00e9pvisel\u0151 megh\u00edv\u00e1s\u00e1ra) a Budapest Vegyim\u0171vek egykori ter\u00fclet\u00e9n. A telep m\u00e1ra gyakorlatilag illeg\u00e1lis vesz\u00e9lyeshullad\u00e9k-lerak\u00f3v\u00e1 v\u00e1lt. A telephelyen sem maguk a vesz\u00e9lyes anyagok, sem azok t\u00e1rol\u00e1sa semmilyen szempontb\u00f3l sem felelnek meg az ide vonatkoz\u00f3 el\u0151\u00edr\u00e1soknak. A lak\u00f3\u00f6vezetekt\u0151l n\u00e9h\u00e1ny sz\u00e1z, a munkahelyekt\u0151l \u00e9s a forgalmas Illatos \u00fatt\u00f3l mind\u00f6ssze p\u00e1r t\u00edz m\u00e9terre fekv\u0151 ter\u00fcleten elk\u00e9peszt\u0151 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt t\u00e1rolnak 2000 tonn\u00e1nyi kiemelten vesz\u00e9lyes anyagot.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4932\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2019\/06\/4c03b0d2-20150407_102816_600.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2019\/06\/4c03b0d2-20150407_102816_600.jpg 600w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2019\/06\/4c03b0d2-20150407_102816_600-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2019\/06\/4c03b0d2-20150407_102816_600-453x340.jpg 453w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><a id=\"more7376044\" name=\"more7376044\"><\/a><\/p>\n<p>A romos, t\u00f6r\u00f6tt hord\u00f3k a puszta f\u00f6ld\u00f6n hevernek, melyekb\u0151l szabadon folynak ki, sziv\u00e1rognak a talajba \u00e9s a talajv\u00edzbe a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le, sok esetben beazonos\u00edthatatlan vegyi anyagok. Rengeteg hord\u00f3 fedetlen\u00fcl \u00e1ll, ezekb\u0151l p\u00e1rolognak az ill\u00e9konyabb anyagok. T\u00f6bb vesz\u00e9lyes szil\u00e1rd anyag por\u00e1t pedig szabadon elviheti a sz\u00e9l, vesz\u00e9lyeztetve a t\u00e9rs\u00e9gben tart\u00f3zkod\u00f3, dolgoz\u00f3 emberek \u00e9s a k\u00f6rnyezet eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9t. A vesz\u00e9lyes hullad\u00e9kok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak elemi felt\u00e9telei hi\u00e1nyoznak: p\u00e9ld\u00e1ul a szigetelt aljzat, a csurgal\u00e9kt\u00e1rol\u00e1s stb. A ter\u00fcleten van p\u00e1r k\u00fcl\u00f6n kialak\u00edtott kisebb vesz\u00e9lyeshullad\u00e9k-t\u00e1rol\u00f3, de azok r\u00e9gen beteltek, \u00e9s az ott l\u00e9v\u0151 hord\u00f3k is korrod\u00e1l\u00f3dtak m\u00e1ra.<\/p>\n<blockquote><p>A t\u0171z- \u00e9s robban\u00e1svesz\u00e9lyes, valamint m\u00e9rgez\u0151 anyagok nagy mennyis\u00e9ge miatt katasztr\u00f3fak\u00f6zeli \u00e1llapot van.<\/p><\/blockquote>\n<p>Egy t\u0171zeset bel\u00e1thatatlan k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1rna. A helysz\u00ednen t\u00e1rolt anyagok r\u00e1ad\u00e1sul az \u00e9g\u00e9s sor\u00e1n m\u00e9g vesz\u00e9lyesebb anyagokk\u00e1 alakulnak. A szennyez\u00e9s j\u00f3l l\u00e1that\u00f3an kijutott a k\u00f6rnyezetbe: ezt a kor\u00e1bbi \u00e9vek talajv\u00edz-vizsg\u00e1lati eredm\u00e9nyei is meger\u0151s\u00edtik. Az elm\u00falt p\u00e1r \u00e9v m\u00e9r\u00e9si eredm\u00e9nyei szerint a ter\u00fclet alatti vizekben (a r\u00e9tegv\u00edzben) ak\u00e1r a hat\u00e1r\u00e9rt\u00e9k 50-100 ezerszeres\u00e9t meghalad\u00f3 mennyis\u00e9gben is jelen vannak vesz\u00e9lyes szennyez\u0151 anyagok, p\u00e9ld\u00e1ul a benzol vagy a kl\u00f3rbenzol.<\/p>\n<p>A helysz\u00ednen t\u00e1rolt anyagok az eddigi ismereteink szerint csup\u00e1n a hullad\u00e9kk\u00f3d (EWC) alapj\u00e1n vannak besorolva. \u00c1m e k\u00f3dok nem adnak elegend\u0151 inform\u00e1ci\u00f3t az anyagok k\u00e9miai \u00f6sszet\u00e9tel\u00e9r\u0151l \u00e9s vesz\u00e9lyess\u00e9g\u00e9r\u0151l. Sokszor p\u00e9ld\u00e1ul csak annyit tudhatunk, hogy egy adott anyag \u201en\u00f6v\u00e9nyv\u00e9d\u0151szer-hullad\u00e9k\u201d: de ez a legvesz\u00e9lyesebb, r\u00e9g\u00f3ta betiltott rovarirt\u00f3kt\u00f3l kezdve egy viszonylag \u00e1rtalmatlanabb gyomirt\u00f3ig b\u00e1rmi lehet.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4933\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2019\/06\/802eea8f-20150407_105318_600.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2019\/06\/802eea8f-20150407_105318_600.jpg 600w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2019\/06\/802eea8f-20150407_105318_600-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2019\/06\/802eea8f-20150407_105318_600-453x340.jpg 453w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/h3>\n<h3>N\u00e9h\u00e1ny, a ter\u00fcleten beazonos\u00edtott anyag \u00e9s kock\u00e1zataik:<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Phosphoryl_chloride\">Foszforoxiklorid<\/a>.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cdc.gov\/niosh\/npg\/npgd0508.html\">M\u00e9rgez\u0151 anyag<\/a>, a leveg\u0151vel \u00e9rintkezve, a leveg\u0151 nedvess\u00e9gtartalm\u00e1val reag\u00e1l: ez\u00e1ltal mar\u00f3, m\u00e9rgez\u0151 s\u00f3savg\u00e1z, valamint foszforsav keletkezik.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Trifluorotoluene\">Benzo-trifluorid<\/a>. Eredet\u00e9t tekintve lehetett n\u00f6v\u00e9nyv\u00e9d\u0151 szer (Trifluralin), valamint gy\u00f3gyszer vagy m\u00e1s anyagok gy\u00e1rt\u00e1sa sor\u00e1n haszn\u00e1lt k\u00f6ztiterm\u00e9k, illetve ak\u00e1r old\u00f3szer is.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fishersci.ca\/viewmsds.do?catNo=AC139770500\">Bel\u00e9legezve vagy lenyelve<\/a>\u00a0vesz\u00e9lyes, m\u00e9rgez\u0151.\u00a0<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Methemoglobinemia\">Methemoglobin\u00e9mi\u00e1t<\/a>, idegrendszeri, m\u00e1j- \u00e9s vesek\u00e1rosod\u00e1st okoz. K\u00f6zepesen t\u0171zvesz\u00e9lyes, magasabb h\u0151m\u00e9rs\u00e9kleten bomlik.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Isopropyl_alcohol\">Izopropanol<\/a>. Old\u00f3szer, vegyipari alapanyag, er\u0151sen t\u0171zvesz\u00e9lyes. Bel\u00e9legezve, lenyelve m\u00e9rgez\u0151. \u00d6nmaga is \u00e9s boml\u00e1sterm\u00e9ke, az aceton is k\u00e1ros\u00edtja a k\u00f6zponti idegrendszert: egy 70 kg-os emberre m\u00e1r 15 grammnyi is k\u00e1ros hat\u00e1ssal lehet.<\/li>\n<li>DNBS (4-kl\u00f3r-3,5-dinitro-benzoesav). A trifluralingy\u00e1rt\u00e1s mell\u00e9kterm\u00e9ke. 2010-ben a K\u00f6rnyezetv\u00e9delmi Fel\u00fcgyel\u0151s\u00e9g\u00a0<a href=\"http:\/\/kdvktf.zoldhatosag.hu\/dokumentumok\/hirek\/2198\/105\/2-29.pdf\">382 tonn\u00e1t tal\u00e1lt bel\u0151le<\/a>\u00a0a helysz\u00ednen. A DNBS pora \u00e9s g\u0151ze\u00a0<a href=\"http:\/\/jozsefattilalakotelep.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/zoldhatosag_hatarozat.pdf\">vesz\u00e9lyt jelent a leveg\u0151re \u00e9s az emberi eg\u00e9szs\u00e9gre<\/a>. Robban\u00e1svesz\u00e9lyes,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.sigmaaldrich.com\/MSDS\/MSDS\/DisplayMSDSPage.do?country=HU&amp;language=hu&amp;productNumber=C38907&amp;brand=ALDRICH&amp;PageToGoToURL=http%3A%2F%2Fwww.sigmaaldrich.com%2Fcatalog%2Fproduct%2Faldrich%2Fc38907%3Flang%3Dhu\">irritat\u00edv<\/a>: szembe ker\u00fclve s\u00falyos k\u00e1rosod\u00e1st okoz, bel\u00e9legezve k\u00e1ros.<\/li>\n<li>Dikl\u00f3rbenzol (iszap form\u00e1ban) \u2013 a feliratb\u00f3l nem der\u00fcl ki, hogy milyen dikl\u00f3rbenzol. Az\u00a0<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/1,4-Dichlorobenzene#Environmental_and_health_effects\">1,4-dikl\u00f3rbenzol<\/a>r\u00e1kkock\u00e1zat\u00fa vegyi anyag; m\u00edg az 1,2-dikl\u00f3rbenzol kev\u00e9sb\u00e9 kock\u00e1zatos.<\/li>\n<li>3-aminobenzotrifluorid. B\u0151r\u00f6n \u00e1t \u00e9s lenyelve is\u00a0<a href=\"http:\/\/www.chemblink.com\/MSDS\/MSDSFiles\/98-16-8_Acros%20Organics.pdf\">m\u00e9rgez\u0151<\/a>. Irrit\u00e1lja a szemet, k\u00e1ros\u00edtja a l\u00e9gz\u0151szerveket \u00e9s a b\u0151rt. Az anyagnak val\u00f3 hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa kitetts\u00e9g nark\u00f3zist okoz.<\/li>\n<li>4-aminobenzotrifluorid. Lenyelve m\u00e9rgez\u0151, b\u0151r\u00f6n \u00e1t felsz\u00edv\u00f3dik.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fishersci.ca\/viewmsds.do?catNo=AC208910100\">Irrit\u00e1lja<\/a>\u00a0a szemet, a b\u0151rt, a ny\u00e1lkah\u00e1rty\u00e1kat, a l\u00e9gutakat. Mind a folyad\u00e9k, mind a g\u0151ze gy\u00fal\u00e9kony.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mindezeken fel\u00fcl a ter\u00fcleten voltak m\u00e9g g\u00e1zpalackok is, \u201eszab\u00e1lyos\u201d t\u00e1rol\u00f3ban, de vesz\u00e9lyes k\u00f6rnyezetben \u2013 nem messze a romos hord\u00f3kban t\u00e1rolt t\u0171z- \u00e9s robban\u00e1svesz\u00e9lyes anyagokt\u00f3l. Felismerhet\u0151 volt gy\u00fal\u00e9kony, enyh\u00e9n robban\u00e1svesz\u00e9lyes acetil\u00e9nt, valamint m\u00e9rgez\u0151, korroz\u00edv amm\u00f3ni\u00e1t tartalmaz\u00f3 g\u00e1zpalack is.<\/p>\n<blockquote><p>A k\u00f6rny\u00e9ken dolgoz\u00f3k, a lakoss\u00e1g \u00e9s a k\u00f6rnyezet v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben azonnali beavatkoz\u00e1sra van sz\u00fcks\u00e9g.<\/p><\/blockquote>\n<p>Els\u0151sorban a vesz\u00e9lyes anyagok tov\u00e1bbi kijut\u00e1s\u00e1t kell megakad\u00e1lyozni, valamint a m\u00e9rgez\u0151 \u00e9s t\u0171zvesz\u00e9lyes anyagokat kell biztons\u00e1gos helyre sz\u00e1ll\u00edtani. A felsz\u00e1mol\u00e1s ut\u00e1n pedig minden bizonnyal a talaj \u00e9s a talajv\u00edz k\u00e1rmentes\u00edt\u00e9s\u00e9re is sz\u00fcks\u00e9g lesz. Annak ellen\u00e9re, hogy a ter\u00fcleten sz\u00e1mtalan k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le t\u0171z- \u00e9s robban\u00e1svesz\u00e9lyes anyagot t\u00e1rolnak, a t\u0171zv\u00e9delmi el\u0151\u00edr\u00e1sok l\u00e1tv\u00e1nyosan nem teljes\u00fclnek. \u00d6nmag\u00e1ban is k\u00fcl\u00f6n aggodalomra ad okot a telephelyen nagy mennyis\u00e9gben t\u00e1rolt kl\u00f3rg\u00e1z, amelyet az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban harci g\u00e1zk\u00e9nt haszn\u00e1ltak.<\/p>\n<p><em>Simon Gergely a Greenpeace k\u00f6z\u00e9p- \u00e9s kelet-eur\u00f3pai region\u00e1lis vegyianyag-szak\u00e9rt\u0151je.<\/em><\/p>\n\t\t\t<section\n\t\t\tclass=\"boxout post-409 \"\n\t\t\t\n\t\t>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\tdata-ga-category=\"Take Action Boxout\"\n\t\t\t\tdata-ga-action=\"Image\"\n\t\t\t\tdata-ga-label=\"n\/a\"\n\t\t\t\tclass=\"cover-card-overlay\"\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/cselekedj\/allj-ki-a-legveszelyesebb-hazai-meregtelepek-felszamolasaert\/\" \n\t\t\t><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2018\/10\/a10e57a9-gp0stq1tw-1024x683.jpg\"\n\t\t\t\t\t\tsrcset=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2018\/10\/a10e57a9-gp0stq1tw-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2018\/10\/a10e57a9-gp0stq1tw-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2018\/10\/a10e57a9-gp0stq1tw-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2018\/10\/a10e57a9-gp0stq1tw-510x340.jpg 510w, https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-hungary-stateless\/2018\/10\/a10e57a9-gp0stq1tw.jpg 1200w\"\n\t\t\t\t\t\tsizes=\"(min-width: 1000px) 358px, (min-width: 780px) 313px, 88px\"\n\t\t\t\t\t\talt=\"Abandoned Toxic Waste Dumps in Hungary. \u00a9 Bence Jardany\" title=\"Abandoned Toxic Waste Dumps in Hungary. \u00a9 Bence Jardany\"\n\t\t\t\t\/>\n            \t\t\t<div class=\"boxout-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\tclass=\"boxout-heading medium\"\n\t\t\t\t\t\tdata-ga-category=\"Take Action Boxout\"\n\t\t\t\t\t\tdata-ga-action=\"Title\"\n\t\t\t\t\t\tdata-ga-label=\"n\/a\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/cselekedj\/allj-ki-a-legveszelyesebb-hazai-meregtelepek-felszamolasaert\/\"\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\u00c1llj ki a legvesz\u00e9lyesebb hazai m\u00e9regtelepek felsz\u00e1mol\u00e1s\u00e1\u00e9rt\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"boxout-excerpt\">K\u00fczdj\u00fcnk egy\u00fctt az\u00e9rt, hogy m\u00e9rgekt\u0151l mentes k\u00f6rnyezetet hagyjunk gyermekeinkre.<\/p>\n\t\t\t\t                                    <a\n                        class=\"btn btn-primary\"\n                        data-ga-category=\"Take Action Boxout\"\n                        data-ga-action=\"Call to Action\"\n                        data-ga-label=\"n\/a\"\n                        href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/cselekedj\/allj-ki-a-legveszelyesebb-hazai-meregtelepek-felszamolasaert\/\"\n                        \n                    >\n                        Cselekszem\n                    <\/a>\n                \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Greenpeace vegyianyag-szak\u00e9rt\u0151jek\u00e9nt a m\u00falt h\u00e9ten j\u00e1rtam (egy helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzati k\u00e9pvisel\u0151 megh\u00edv\u00e1s\u00e1ra) a Budapest Vegyim\u0171vek egykori ter\u00fclet\u00e9n. A telep m\u00e1ra gyakorlatilag illeg\u00e1lis vesz\u00e9lyeshullad\u00e9k-lerak\u00f3v\u00e1 v\u00e1lt.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":4932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[19,24,30],"p4-page-type":[40],"class_list":["post-4931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ember-tarsadalom","category-termeszet-kornyezet","tag-egeszseg","tag-szennyezes","tag-mergezettoroksegunk","p4-page-type-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4931"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8973,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4931\/revisions\/8973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4931"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/hungary\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=4931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}