{"id":27439,"date":"2026-03-06T16:14:30","date_gmt":"2026-03-06T15:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/?p=27439"},"modified":"2026-03-06T16:17:05","modified_gmt":"2026-03-06T15:17:05","slug":"energy-transfer-contro-greenpeace-storia-di-un-attacco-alla-liberta-di-protesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/storia\/27439\/energy-transfer-contro-greenpeace-storia-di-un-attacco-alla-liberta-di-protesta\/","title":{"rendered":"Energy Transfer contro Greenpeace: storia di un attacco alla libert\u00e0 di protesta"},"content":{"rendered":"\n

Sembra la trama di un film distopico, invece \u00e8 la realt\u00e0. Le grandi compagnie petrolifere, giorno dopo giorno, stanno affinando nuove strategie per mettere a tacere chiunque osi sfidare il loro potere<\/strong>. Tra queste c\u2019\u00e8 un\u2019arma legale silenziosa ma potentissima: sono le SLAPP (Strategic Lawsuit Against Public Participation) \u2013 ovvero cause legali strategiche che le aziende usano sempre pi\u00f9 spesso per sopprimere la libert\u00e0 di parola e di protesta, spegnendo ogni forma di dissenso. <\/strong><\/p>\n\n

L\u2019obiettivo \u00e8 semplice: intimidire e logorare economicamente <\/strong>chiunque cerchi di opporsi ai loro interessi.<\/p>\n\n

Tra gli esempi pi\u00f9 clamorosi di SLAPP c\u2019\u00e8 lei<\/strong>: la denuncia milionaria che Energy Transfer, gigante del settore petrolifero, ha intentato contro Greenpeace International e Greenpeace negli USA. Il motivo? Riscrivere la storia della protesta guidata dalle trib\u00f9 Sioux nel 2016 contro la costruzione dell\u2019oleodotto Dakota Access, nella riserva di Standing Rock<\/strong>. L\u2019accusa \u2013 del tutto infondata \u2013 \u00e8 che sia stata Greenpeace ad orchestrare le proteste delle trib\u00f9.<\/p>\n\n

Questa \u00e8 la storia di come un gigante del petrolio stia cercando di riscrivere il significato di un atto di resistenza collettiva<\/strong>. Ripercorriamo insieme le origini della protesta di Standing Rock, la risposta di Energy Transfer e le conseguenze di una sentenza che rischia di zittire per sempre la libert\u00e0 di protesta.<\/p>\n\n

Aiutaci a resistere contro chi vuole metterci a tacere<\/em><\/p>\n\n

\n
DONA ORA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
\"\"
In risposta alla crescente minaccia contro la libert\u00e0 di parola e le proteste pacifiche, Greenpeace USA ha illuminato Houston con messaggi di resistenza nei luoghi iconici della citt\u00e0<\/figcaption><\/figure>\n\n

Dove tutto \u00e8 iniziato: la protesta di Standing Rock<\/strong><\/h2>\n\n

Nel 2016, la trib\u00f9 Sioux di Standing Rock \u00e8 diventata il cuore pulsante di una delle pi\u00f9 potenti mobilitazioni ambientaliste della storia recente.<\/strong> L\u2019obiettivo della protesta era semplice: fermare la costruzione del Dakota Access Pipeline, un oleodotto progettato dalla compagnia Energy Transfer per trasportare petrolio greggio dal Nord Dakota all\u2019Illinois<\/strong>. Ma le trib\u00f9 Sioux non ci stanno: l’oleodotto avrebbe attraversato i loro territori e minacciato la loro principale fonte d\u2019acqua, il fiume Missouri. La posta in gioco \u00e8 altissima e la trib\u00f9 decidono di agire.<\/p>\n\n

La risposta \u00e8 immediata. Migliaia di attivisti, compresi i rappresentanti di oltre 300 nazioni tribali, si uniscono al movimento di protesta<\/strong>. Mentre la costruzione del “Black Snake” si avvicina sempre di pi\u00f9 al fiume Missouri, tra l’estate e l’autunno del 2016 le crescenti proteste anti-oleodotto richiamano l’attenzione nazionale e poi globale. Il mondo intero guarda a Standing Rock<\/strong>.<\/p>\n\n

\"Una
Una falange della Guardia Nazionale e della polizia avanza verso una manifestante nei pressi dell’accampamento allestito vicino alla Standing Rock Reservation, sul percorso dell’oleodotto Dakota Access, dove sono state arrestate 117 persone<\/figcaption><\/figure>\n\n

Nonostante l\u2019amministrazione Obama avesse inizialmente bloccato il progetto, l\u2019elezione di Donald Trump nel 2016 cambia le carte in tavola.<\/strong> Tra i primi atti del nuovo presidente c\u2019\u00e8 proprio l\u2019approvazione dell\u2019oleodotto. L’amministratore delegato di Energy Transfer, Kelcy Warren, aveva da poco donato 250.000 dollari per sostenere la cerimonia di insediamento del neo-presidente, e in seguito avrebbe donato altri 10 milioni per finanziare la campagna elettorale di Trump per la corsa alle presidenziali del 2020. <\/p>\n\n

Nel giugno 2017, il “Black Snake” entra in funzione, ma la resistenza continua<\/strong>. Nel 2020, un giudice federale ordina una nuova valutazione ambientale. Nonostante questo, l\u2019oleodotto non viene fermato. <\/p>\n\n

Aiutaci a resistere contro chi vuole zittire la nostra voce!<\/em><\/p>\n\n

\n
DONA ORA<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Una
Guardia Nazionale e polizia respingono i manifestanti dall’accampamento allestito sul percorso dell’oleodotto Dakota Access<\/figcaption><\/figure>\n\n

L\u2019attacco legale: perch\u00e9 Energy Transfer ha fatto causa a Greenpeace<\/strong><\/h2>\n\n

Colpita nel vivo dal successo della protesta anti-oleodotto, Energy Transfer ha deciso di passare al contrattacco legale. <\/p>\n\n

Nel 2017, ha intentato una causa federale da 300 milioni di dollari accusando Greenpeace di aver orchestrato le proteste <\/strong>attraverso una \u201ccampagna di disinformazione\u201d<\/strong> e di essere il centro di una \u201cimpresa criminale\u201d \u2013 un’accusa basata sulla legge RICO, usata originariamente contro la mafia. <\/p>\n\n

\"Un
Le forze dell’ordine respingono i manifestanti con gas lacrimogeni, spray al peperoncino e proiettili di gomma<\/figcaption><\/figure>\n\n

Fortunatamente, nel 2019 un giudice federale ha respinto queste deboli argomentazioni, insieme all\u2019accusa di associazione a delinquere<\/strong>. Tuttavia, il giudice non si \u00e8 mai pronunciato sulle richieste di risarcimento danni, e molte di queste argomentazioni infondate sono riemerse quando Energy Transfer ha ripresentato la causa presso il tribunale statale del North Dakota.<\/p>\n\n

L’appello e la condanna<\/h2>\n\n

A marzo 2025 una giuria del Nord Dakota ha dichiarato Greenpeace International e Greenpeace negli USA <\/strong>colpevoli delle accuse rivolte loro da Energy Transfer, condannandoli a pagare oltre 660 milioni di dollari di risarcimento, pi\u00f9 del doppio della cifra inizialmente richiesta. <\/p>\n\n

Infine, il 28 febbraio 2026, \u00e8 arrivata la sentenza: un tribunale distrettuale del North Dakota ha condannato Greenpeace International e Greenpeace negli USA e a pagare 345 milioni di dollari di danni<\/strong> all\u2019azienda statunitense.<\/p>\n\n

La sentenza ha respinto alcune parti del verdetto pronunciato dalla giuria della Contea di Morton, in Nord Dakota, nel marzo 2025, ma ha assegnato comunque centinaia di milioni di dollari a Energy Transfer senza un solido fondamento giuridico.<\/p>\n

<\/section><\/div>\n<\/div>\n

Greenpeace non ha organizzato le proteste di Standing Rock e non ha diretto nessuna delle attivit\u00e0 che vi si sono svolte<\/strong><\/h2>\n\n

La verit\u00e0 \u00e8 che uno dei movimenti di protesta pi\u00f9 potenti della storia recente \u00e8 stato organizzato da attivisti nativi che da secoli si trovano ad affrontare politiche governative volte ad appropriarsi delle loro terre<\/strong>, cercando di cancellare la loro cultura. <\/p>\n\n

Sostenere che le proteste di Standing Rock siano state orchestrate da Greenpeace \u00e8 un tentativo subdolo di depotenziare la potenza del messaggio delle trib\u00f9 Sioux<\/strong>, riducendolo a una semplice contestazione causata da quella che Energy Transfer sta cercando di far passare come una mera \u201ccampagna di disinformazione\u201d \u2013 cosa che non \u00e8.<\/p>\n\n

Aiutaci a resistere contro chi vuole metterci a tacere!<\/em><\/p>\n\n

\n
DONA ORA!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
\"\"
L’opera dell’artista e attivista Laika allestita davanti all’ambasciata degli Stati Uniti, a Roma, in supporto di Greenpeace<\/figcaption><\/figure>\n\n

Non finisce qui: Greenpeace far\u00e0<\/strong> ricorso\u00a0<\/strong>contro la decisione del tribunale!<\/h2>\n\n

La nostra lotta contro la SLAPP di Energy Transfer continua. La posta in gioco di questa causa intimidatoria \u00e8 troppo alta per fermarsi finch\u00e9 non sar\u00e0 fatta giustizia<\/strong>. Non ci arrenderemo.<\/p>\n\n

Greenpeace International e Greenpeace Stati Uniti hanno gi\u00e0 annunciato che chiederanno un nuovo processo e, se necessario, presenteranno ricorso alla Corte Suprema del North Dakota<\/strong> a seguito della sentenza. <\/p>\n\n

Greenpeace continuer\u00e0 a sostenere che la Costituzione degli Stati Uniti non consente l\u2019attribuzione di responsabilit\u00e0 in questo caso, che ET non ha presentato prove a sostegno delle proprie accuse, che il tribunale ha ammesso al processo testimonianze provocatorie e irrilevanti escludendo invece prove a sostegno della difesa, e che il collegio dei giurati a Mandan non poteva essere imparziale.<\/p>\n\n

Questa lotta, tuttavia, va ben oltre la difesa di Greenpeace<\/strong>: riguarda il diritto alla protesta, alla libera espressione e alla giustizia ambientale. \u00c8 una battaglia che ci riguarda tutti.<\/p>\n\n

Non possiamo restare in silenzio<\/strong>. Solo uniti possiamo difendere la libert\u00e0 di parola, proteggere Greenpeace e fermare l\u2019assalto dei giganti fossili!<\/p>\n\n

Aiutaci a difenderci da Energy Transfer e da chiunque voglia zittire la nostra voce<\/strong><\/p>\n\n

\n
DONA ORA PER STARE DALLA PARTE DI GREENPEACE!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ripercorriamo le origini della protesta di Standing Rock, la risposta di Energy Transfer e le conseguenze di una sentenza che rischia di zittire per sempre la libert\u00e0 di protesta<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":27454,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"Energy Transfer contro Greenpeace: storia di un attacco alla libert\u00e0 di protesta","p4_og_description":"Ripercorriamo le origini della protesta di Standing Rock, la risposta di Energy Transfer e le conseguenze di una sentenza che rischia di zittire per sempre la libert\u00e0 di protesta.","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[29,32],"p4-page-type":[19],"class_list":["post-27439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-denuncia","tag-clima","tag-energia","p4-page-type-storia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27439"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30308,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27439\/revisions\/30308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27439"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/italy\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=27439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}