{"id":17707,"date":"2016-07-20T16:00:00","date_gmt":"2016-07-20T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prod-jp-raw.greenpeace.org\/japan\/press-release\/press-release_646\/"},"modified":"2024-07-08T09:03:13","modified_gmt":"2024-07-08T00:03:13","slug":"press-release_646","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/press-release\/press-release_646\/","title":{"rendered":"\u653e\u5c04\u7dda\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\uff1a\u798f\u5cf6\u306e\u5ddd\u5cb8\u306e\u6c5a\u67d3\u3001\u7435\u7436\u6e56\u306e\u6700\u59272\u5343\u500d\u2015\u2015 \u798f\u5cf6\u304b\u3089\u95a2\u897f\u3078\u306e\u6559\u8a13\u3001\u300e\u6c34\u306b\u6c88\u3080\u653e\u5c04\u80fd\u300f\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u767a\u8868"},"content":{"rendered":"

\"\u653e\u5c04\u7dda\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\uff1a\u798f\u5cf6\u306e\u5ddd\u5cb8\u306e\u6c5a\u67d3\u3001\u7435\u7436\u6e56\u306e\u6700\u59272\u5343\u500d\u2015\u2015<\/p>\n

\n

\u56fd\u969b\u74b0\u5883 NGO \u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30d4\u30fc\u30b9\u30fb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u306f\u672c\u65e5\u3001\u5bae\u57ce\u770c\u306e\u963f\u6b66\u9688\u5ddd\u6cb3\u53e3\u304a\u3088\u3073\u798f\u5cf6\u770c\u306e\u6cbf\u5cb8\u3068\u8907\u6570\u306e\u6cb3\u5ddd\u306e\u6d41\u57df\u30672\u670821\u65e5\u304b\u30893\u670811\u65e5\u306b\u5b9f\u65bd\u3057\u305f\u653e\u5c04\u7dda\u6e2c\u5b9a\u3068\u5806\u7a4d\u7269\u30b5\u30f3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u8abf\u67fb\u306e\u7d50\u679c\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6bd4\u8f03\u306e\u305f\u3081\u306b\u30013\u670822\u65e5\u304b\u308924\u65e5\u306b\u306f\u95a2\u897f\u96fb\u529b\u306e\u8907\u6570\u306e\u539f\u767a\u304b\u3089\u6570\u5341\u30ad\u30ed\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u7435\u7436\u6e56\u306e\u5806\u7a4d\u7269\u3082\u8abf\u67fb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u963f\u6b66\u9688\u5ddd\uff08\u6e90\u6d41\u3068\u4e3b\u306a\u96c6\u6c34\u57df\u306f\u798f\u5cf6\u770c\u3001\u6cb3\u53e3\u306f\u5bae\u57ce\u770c\uff09\u3001\u65b0\u7530\u5ddd\u3001\u592a\u7530\u5ddd\u306e\u5ddd\u5cb8\u306f\u653e\u5c04\u6027\u30bb\u30b7\u30a6\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u9ad8\u6fc3\u5ea6\u306b\u6c5a\u67d3\u3055\u308c\u3001\u6700\u5927\u3067\u7435\u7436\u6e56\u6cbf\u5cb8\u306e\u5806\u7a4d\u7269\u306e\u7d042,000\u500d\u3082\u6c5a\u67d3\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30d4\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u7d50\u679c\u3092\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u300e\u6c34\u306b\u6c88\u3080\u653e\u5c04\u80fd\uff1a\u6771\u4eac\u96fb\u529b\u798f\u5cf6\u7b2c\u4e00\u539f\u767a\u4e8b\u6545\u304b\u30895\u5e74 \u6de1\u6c34\u57df\u304a\u3088\u3073\u6d77\u6c34\u57df\u306e\u5806\u7a4d\u7269\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u653e\u5c04\u80fd\u8abf\u67fb\u3068\u5206\u6790\u300f\uff08\u6ce81\uff09\u306b\u307e\u3068\u3081\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Mai Suzuki from Greenpeace Japan, removing sediment samples from the ROV grabber (Remote Operated Vehicle), at Lake Biwa, Shiga Prefecture in Japan. Greenpeace has been surveying lake Biwa to conduct to conduct baseline sampling. The lake is located as close as 30 km from the Takahama nuclear plant owned by Kansai Electric. In the event of a severe accident Lake Biwa would be at risk of major radioactive contamination. The lake provides the drinking water for 14,5 million people in Shiga Prefecture, the city of Kyoto and the wider Kansai region. The citizens of Shiga recently won a historic legal action that forced the immidiate shutdown of Takahama reactor #3, Kansai electric is detarmined to overturn the legal action on appeal and restart both Takahama 3 and 4 reactor.
\n\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30d4\u30fc\u30b9\u653e\u5c04\u7dda\u8abf\u67fb\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u7435\u7436\u6e56\u5cb8\u306e\u9ad8\u5cf6\u3001\u9577\u6d5c\u3001\u8349\u6d25\u306e4\u30ab\u6240\uff08\u5185\u3001\u9577\u6d5c\u30672\u30ab\u6240\uff09\u3067\u8abf\u67fb\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u6700\u3082\u6c5a\u67d3\u5ea6\u304c\u9ad8\u3044\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306f\u9577\u6d5c\u5e02\u306e\u6e56\u5cb8\u3067\u63a1\u53d6\u3057\u305f\u5806\u7a4d\u7269\u3067\u3001\u653e\u5c04\u6027\u30bb\u30b7\u30a6\u30e0\uff08\u30bb\u30b7\u30a6\u30e0137\uff0c\u30bb\u30b7\u30a6\u30e0134\u5408\u8a08\uff0913Bq\/kg\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u798f\u5cf6\u770c\u3067\u306f\u5357\u76f8\u99ac\u5e02\u65b0\u7530\u5ddd\u6cbf\u5cb8\u3067\u63a1\u53d6\u3057\u305f\u5806\u7a4d\u7269\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306e\u6c5a\u67d3\u5ea6\u304c\u6700\u3082\u9ad8\u304f\u3001\u7435\u7436\u6e56\u5cb8\u306e\u3082\u306e\u3068\u6bd4\u30792,000\u500d\u306e29,800Bq\/kg\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u540c\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306f\u3001\u798f\u5cf6\u770c\u5185\u306e\u4ed6\u306e\u6cb3\u5ddd\u3067\u63a1\u53d6\u3057\u305f\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u3068\u540c\u69d8\u3001\u907f\u96e3\u533a\u57df\u5916\u3067\u63a1\u53d6\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u306a\u304a\u3001\u7435\u7436\u6e56\u306e\u6c5a\u67d3\u306f\u6838\u5b9f\u9a13\u3068\u30c1\u30a7\u30eb\u30ce\u30d6\u30a4\u30ea\u539f\u767a\u4e8b\u6545\u306e\u5f71\u97ff\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30d4\u30fc\u30b9\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b7\u30cb\u30a2\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u62c5\u5f53\u306e\u30b1\u30f3\u30c9\u30e9\u30fb\u30a6\u30eb\u30ea\u30c3\u30c1\u306f\u300c\u9ad8\u6fc3\u5ea6\u306b\u6c5a\u67d3\u3055\u308c\u305f\u798f\u5cf6\u306e\u68ee\u6797\u3001\u6cb3\u5ddd\u3001\u6e56\u306f\u3001\u4eca\u5f8c\u6570\u5341\u5e74\u304b\u3089\u6570\u767e\u5e74\u306f\u6c5a\u67d3\u3055\u308c\u305f\u307e\u307e\u3067\u3059\u3002\u653e\u5c04\u6027\u7269\u8cea\u306f\u964d\u96e8\u3084\u98a8\u306b\u3088\u3063\u3066\u5faa\u74b0\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u68ee\u6797\u3084\u6de1\u6c34\u7cfb\u306f\u653e\u5c04\u80fd\u306e\u4f9b\u7d66\u6e90\u3068\u306a\u308a\u7d9a\u3051\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u7435\u7436\u6e56\u306b\u3068\u3063\u3066\u91cd\u8981\u306a\u6559\u8a13\u3067\u3059\u300d\u3068\u8b66\u544a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30d4\u30fc\u30b9\u306b\u3088\u308b\u798f\u5cf6\u539f\u767a\u6cbf\u5cb8\u306e\u6d77\u5e95\u8abf\u67fb\u3067\u6e2c\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5806\u7a4d\u7269\u306f\u3001\u6700\u3082\u6c5a\u67d3\u5ea6\u304c\u9ad8\u3044\u3082\u306e\u3067120Bq\/kg\u3067\u30012010\u5e74\u306e\u6e2c\u5b9a\u50240.3\uff5e1.4Bq\/kg\uff08\u6ce82\uff09\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u3044\u307e\u3060\u6570\u767e\u500d\u3067\u3059\u3002\u5ddd\u5cb8\u306e\u5806\u7a4d\u7269\u306b\u6bd4\u3079\u3066\u4f4e\u3044\u5024\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u6fc0\u3057\u304f\u8907\u96d1\u306a\u6f6e\u6d41\u304c\u653e\u5c04\u6027\u7269\u8cea\u3092\u62e1\u6563\u3057\u305f\u305f\u3081\u3060\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u6c5a\u67d3\u306f\u9577\u671f\u9593\u7d9a\u304f\u3068\u4e88\u6e2c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u300e\u6c34\u306b\u6c88\u3080\u653e\u5c04\u80fd\u300f\u3067\u306f\u3001\u4eca\u56de\u306e\u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u306e\u8a73\u7d30\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u79d1\u5b66\u8005\u306b\u3088\u308b\u6cb3\u5ddd\u53ca\u3073\u6d77\u6d0b\u306b\u304a\u3051\u308b\u65e2\u5b58\u306e\u653e\u5c04\u7dda\u8abf\u67fb\u3092\u3082\u3068\u306b\u3001\u6de1\u6c34\u30fb\u6d77\u6c34\u57df\u3067\u653e\u5c04\u80fd\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u79fb\u884c\u3059\u308b\u304b\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u3001\u307e\u305f\u3001\u653e\u51fa\u3055\u308c\u305f\u653e\u5c04\u80fd\u91cf\u306e\u63a8\u5b9a\u5024\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30d4\u30fc\u30b9\u30fb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3 \u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u62c5\u5f53\u306e\u67cf\u6728\u611b\u306f\u300c\u4e07\u304c\u4e00\u3001\u95a2\u897f\u96fb\u529b\u306e\u539f\u767a\u3067\u904e\u9177\u4e8b\u6545\u304c\u8d77\u304d\u308c\u3070\u3001\u7435\u7436\u6e56\u306f\u6df1\u523b\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u4eba\u3092\u542b\u3081\u3001\u591a\u69d8\u306a\u751f\u304d\u7269\u306e\u3088\u308a\u3069\u3053\u308d\u3067\u3042\u308a\u3001\u307e\u305f1,400\u4e07\u4eba\u306e\u98f2\u6599\u6c34\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u7435\u7436\u6e56\u306e\u74b0\u5883\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306e\u305f\u3086\u307e\u306c\u52aa\u529b\u306b\u3088\u3063\u3066\u4fdd\u305f\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u539f\u767a\u306e\u518d\u7a3c\u50cd\u306f\u3001\u6ecb\u8cc0\u770c\u306e\u6e05\u3089\u304b\u306a\u68ee\u3001\u6cb3\u5ddd\u3068\u7435\u7436\u6e56\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u6069\u6075\u3092\u53d7\u3051\u3066\u304d\u305f\u4eba\u3005\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3068\u7d4c\u6e08\u3092\u5927\u304d\u306a\u30ea\u30b9\u30af\u306b\u3055\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002\u95a2\u897f\u96fb\u529b\u306e\u539f\u767a\u306e\u518d\u7a3c\u50cd\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u7acb\u5730\u81ea\u6cbb\u4f53\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5468\u8fba\u306e\u81ea\u6cbb\u4f53\u3084\u4f4f\u6c11\u306e\u58f0\u304c\u805e\u304b\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u300d\u3068\u8a34\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u203b7\u670821\u65e5\uff08\u6728\uff09\u306b\u5831\u9053\u767a\u8868\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u306b\u4e00\u90e8\u8aa4\u308a\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a02\u6b63\u3057\u3001\u304a\u8a6b\u3073\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u3010\u8aa4\u3011\u300c2010\u5e74\u306e\u6e2c\u5b9a\u50240.23\uff5e0.26Bq\/kg\u300d\u3010\u6b63\u3011\u300c2010\u5e74\u306e\u6e2c\u5b9a\u50240.3\uff5e1.4Bq\/kg\u300d(7\u670822\u65e5\u8a02\u6b63)
\n\u3010\u8aa4\u3011\u300c\u76f8\u99ac\u90e1\u65b0\u7530\u5ddd\u6cbf\u5cb8\u300d\u3010\u6b63\u3011\u300c\u5357\u76f8\u99ac\u5e02\u65b0\u7530\u5ddd\u6cbf\u5cb8\u300d(7\u670829\u65e5\u8a02\u6b63)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u56fd\u969b\u74b0\u5883 NGO \u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30d4\u30fc\u30b9\u30fb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u306f\u672c\u65e5\u3001\u5bae\u57ce\u770c\u306e\u963f\u6b66\u9688\u5ddd\u6cb3\u53e3\u304a\u3088\u3073\u798f\u5cf6\u770c\u306e\u6cbf\u5cb8\u3068\u8907\u6570\u306e\u6cb3\u5ddd\u306e\u6d41\u57df\u30672\u670821\u65e5\u304b\u30893\u670811\u65e5\u306b\u5b9f\u65bd\u3057\u305f\u653e\u5c04\u7dda\u6e2c\u5b9a\u3068\u5806\u7a4d\u7269\u30b5\u30f3\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u8abf\u67fb\u306e\u7d50\u679c\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6bd4\u8f03\u306e\u305f\u3081\u306b\u30013\u670822\u65e5\u304b\u308924\u65e5\u306b\u306f\u95a2\u897f\u96fb\u529b\u306e\u8907\u6570\u306e\u539f\u767a\u304b\u3089\u6570\u5341\u30ad\u30ed\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u7435\u7436\u6e56\u306e\u5806\u7a4d\u7269\u3082\u8abf\u67fb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u963f\u6b66\u9688\u5ddd\uff08\u6e90\u6d41\u3068\u4e3b\u306a\u96c6\u6c34\u57df\u306f\u798f\u5cf6\u770c\u3001\u6cb3\u53e3\u306f\u5bae\u57ce\u770c\uff09\u3001\u65b0\u7530\u5ddd\u3001\u592a\u7530\u5ddd\u306e\u5ddd\u5cb8\u306f\u653e\u5c04\u6027\u30bb\u30b7\u30a6\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u9ad8\u6fc3\u5ea6\u306b\u6c5a\u67d3\u3055\u308c\u3001\u6700\u5927\u3067\u7435\u7436\u6e56\u6cbf\u5cb8\u306e\u5806\u7a4d\u7269\u306e\u7d042,000\u500d\u3082\u6c5a\u67d3\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30d4\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u7d50\u679c\u3092\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u300e\u6c34\u306b\u6c88\u3080\u653e\u5c04\u80fd\uff1a\u6771\u4eac\u96fb\u529b\u798f\u5cf6\u7b2c\u4e00\u539f\u767a\u4e8b\u6545\u304b\u30895\u5e74 \u6de1\u6c34\u57df\u304a\u3088\u3073\u6d77\u6c34\u57df\u306e\u5806\u7a4d\u7269\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u653e\u5c04\u80fd\u8abf\u67fb\u3068\u5206\u6790\u300f\uff08\u6ce81\uff09\u306b\u307e\u3068\u3081\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Mai Suzuki from Greenpeace Japan, removing sediment samples from the ROV grabber (Remote Operated Vehicle), at Lake Biwa, Shiga Prefecture in Japan. Greenpeace has been surveying…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1391,"template":"","tags":[],"press-release-category":[71,106],"class_list":["post-17707","press-release","type-press-release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press-release-category-report","press-release-category-nuclear-power-plant"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/17707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/17707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23064,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/17707\/revisions\/23064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17707"},{"taxonomy":"press-release-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/press-release-category?post=17707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}