{"id":1171,"date":"2016-07-05T00:00:00","date_gmt":"2016-07-04T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/master.k8s.p4.greenpeace.org\/romania\/articol\/1171\/tarile-ue-producatoare-de-energie-din-carbune-isi-imbolnavesc-vecinii\/"},"modified":"2019-11-06T12:04:28","modified_gmt":"2019-11-06T09:04:28","slug":"tarile-ue-producatoare-de-energie-din-carbune-isi-imbolnavesc-vecinii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/comunicat-presa\/1171\/tarile-ue-producatoare-de-energie-din-carbune-isi-imbolnavesc-vecinii\/","title":{"rendered":"\u021a\u0103rile UE produc\u0103toare de energie din c\u0103rbune \u00ee\u0219i \u00eemboln\u0103vesc vecinii"},"content":{"rendered":"<h2>Prima analiz\u0103 a impactului transfrontalier asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii cauzat de termocentralele pe c\u0103rbune<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"leader\" style=\"font-weight: bold;margin-bottom: 12px\">\n\tPoluarea cauzat\u0103 de c\u0103rbune \u0219i impactul pe care aceasta \u00eel are asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii popula\u021biei nu \u021bin cont de grani\u021be.\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00cenl\u0103turarea c\u0103rbunelui din mixul energetic al \u021b\u0103rilor Uniunii Europene ar aduce beneficii enorme pentru s\u0103n\u0103t\u0103tatea cet\u0103\u021benilor \u00eentregului continent. Aceste lucruri sunt dezv\u0103luite de un raport publicat ast\u0103zi de c\u0103tre Health and Environment Alliance (HEAL), Climate Action Network (CAN) Europe, WWF European Policy Office (Biroul de politici europene al WWF) \u0219i Sandbag.<\/p>\n<p>Raportul intitulat <strong><em><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-romania-stateless\/2019\/07\/f11728d3-f11728d3-dark-cloud-report.pdf\">Europe\u2019s Dark Cloud: How coal-burning countries make their neighbours sick<\/a> <\/span><\/em><\/strong>(<em>Norul negru al Europei: Cum \u00ee\u0219i \u00eemboln\u0103vesc vecinii \u021b\u0103rile produc\u0103toare de energie din c\u0103rbune<\/em>) analizeaz\u0103 impactul asupra san\u0103t\u0103\u021bii pe care \u00eel are poluarea cauzat\u0103 de toate termocentralele pe c\u0103rbune din \u021b\u0103rile UE pentru care exist\u0103 date (257 din 280 de termocentrale). Raportul arat\u0103 c\u0103 \u00een 2013 emisiile acestor termocentrale au fost responsabile de peste <strong>22900 de mor\u021bi premature, zeci de mii de persoane au fost afectate de boli de inim\u0103 \u0219i pl\u0103m\u00e2ni, \u0219i au cauzat costuri de s\u0103n\u0103tate de p\u00e2n\u0103 la 62,3 miliarde de Euro.<\/strong><\/p>\n<p>Raportul analizeaz\u0103 \u00een premier\u0103 traseul transfrontalier al emisiilor cauzate de termocentrale \u0219i efectele pe care le au aceste emisii.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KFdEvjc5Pbs\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"560\"><\/iframe>\u00a0<\/p>\n<p>Cele cinci \u021b\u0103ri ale c\u0103ror termocentrale provoac\u0103 cele mai multe mor\u021bi premature peste grani\u021be sunt: <strong>Polonia <\/strong>(4,690), <strong>Germania<\/strong> (2,490), <strong>Rom\u00e2nia<\/strong> (1,660), <strong>Bulgaria <\/strong>(1,390) \u0219i <strong>Marea Britanie<\/strong> (1,350).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-romania-stateless\/2019\/07\/67db3652-67db3652-europes-dark-cloud-nr-de-decese-premature.jpg\" alt=\"\">\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00cen ceea ce prive\u0219te Rom\u00e2nia, 5 din cele 11 termocentrale ale \u021b\u0103rii figureaz\u0103 \u00een top 30 termocentrale cu cel mai mare impact asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii: Oradea II (cu un num\u0103r de 240 de mor\u021bi premature), Rovinari (250), Drobeta (430), Mintia (340) \u0219i Govora (230).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/static\/planet4-romania-stateless\/2019\/07\/945d4e71-945d4e71-europes-dark-cloud-romania.png\" alt=\"\" width=\"586\" height=\"342\"><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Statele UE cele mai afectate de poluarea provenit\u0103 de la termocentralele de c\u0103rbune din \u021b\u0103rile vecine, pe l\u00e2ng\u0103 poluarea produs\u0103 de termocentralele proprii, sunt: <strong>Germania <\/strong>(cu un num\u0103r total de 3,630 de mor\u021bi premature), <strong>Italia<\/strong> (1,610), <strong>Fran\u021ba<\/strong> (1,380), <strong>Grecia<\/strong> (1,050) \u0219i <strong>Ungaria <\/strong>(700).<\/p>\n<p>Raportul <em>Europe<\/em><em>\u2019s Dark Cloud<\/em> arat\u0103 c\u0103 \u00eenchiderea chiar \u0219i a unei singure termocentrale ar aduce o \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire substan\u021bial\u0103 a s\u0103n\u0103ta\u021bii locuitorilor din apropierea acesteia, dar \u0219i a celor din \u021b\u0103rile vecine. Spre exemplu, planul Marii Britanii de a elimina c\u0103rbunele p\u00e2n\u0103 \u00een 2025 ar putea salva 2,870 de vie\u021bi anual \u2013 mai bine de 1,300 dintre ele din Europa continental\u0103. Dac\u0103 Germania ar decide s\u0103 \u00eenl\u0103ture c\u0103rbunele, ar putea evita anual p\u00e2n\u0103 la 1,860 de mor\u021bi premature \u00een \u021bar\u0103 \u0219i aproape 2,500 peste grani\u021b\u0103.<\/p>\n<p>\u201cRaportul scoate \u00een eviden\u021b\u0103 costurile de s\u0103n\u0103tate foarte mari care vin la pachet cu dependen\u021ba noastr\u0103 de c\u0103rbune \u0219i demitizeaz\u0103 ideea c\u0103 energia provenit\u0103 din c\u0103rbune este ieftin\u0103. Cu siguran\u021b\u0103 nici o \u021bar\u0103 nu \u00ee\u0219i poate rezolva singur\u0103 problema polu\u0103rii provenite din produc\u021bia de energie. Sper\u0103m ca UE \u0219i \u021b\u0103rile membre s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 gravitatea problemei \u0219i s\u0103 ac\u021bioneze ca atare\u201d, spune Anne Stauffer, director adjunct al HEAL.<\/p>\n<p>\u201cRaportul dovede\u0219te c\u0103 \u00eenl\u0103turarea treptat\u0103 a c\u0103rbunelui reprezint\u0103 o cauz\u0103 cu adev\u0103rat european\u0103 \u0219i ar trebui s\u0103 devin\u0103 una dintre \u021bintele asumate ale UE\u201d, a declarat Imke L\u00fcbbeke, directorul campaniei de clim\u0103 \u0219i energie al WWF European Policy Office. \u201cEfectele devastatoare asupra climei \u0219i s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii le resimt locuitorii tuturor \u021b\u0103rilor europene \u0219i tocmai din acest motiv ar trebui ca acestea s\u0103 lucreze \u00eempreun\u0103 pentru eliminarea c\u0103rbunelui c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil.\u201d<\/p>\n<p>\u201cRaportul arat\u0103 c\u0103 fiecare termocentral\u0103 pe c\u0103rbune \u00eenchis\u0103 va aduce mari beneficii dincolo de propriile grani\u021be at\u00e2t pentru s\u0103n\u0103natea oamenilor, c\u00e2t \u0219i pentru clim\u0103\u201d, spune Wendel Trio, Directorul CAN Europe. \u201cDup\u0103 Acordul Climatic de la Paris, este cu at\u00e2t mai mult responsabilitatea liderilor europeni s\u0103-\u0219i intensifice eforturile pentru \u00eenchiderea termocentralelor \u0219i s\u0103 fac\u0103 trecerea rapid\u0103 c\u0103tre un sistem energetic complet curat.\u201d<\/p>\n<p><strong>Sprijin din partea comunit\u0103\u021bii medicale pentru raportul <em>Dark Cloud<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u201cPoluarea aerului face milioane de victime \u00een toat\u0103 lumea. Cre\u0219terea temperaturilor ca urmare a \u00eenc\u0103lzirii globale va agrava problema. Vestea bun\u0103 este c\u0103 reduc\u00e2nd consumul de combustibili fosili \u2013 inclusiv al emisiilor cauzate de c\u0103rbune \u2013 vom avea oportunitatea unic\u0103 de a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi calitatea aerului \u0219i de a reduce \u00eenc\u0103lzirea global\u0103 protej\u00e2nd astfel s\u0103n\u0103tatea locuitorilor planetei\u201d, spune Dr. Roberto Bertollini, Cercet\u0103tor \u0218ef la Organiza\u021bia Mondial\u0103 a S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii \u0219i reprezentant al acesteia la Uniunea European\u0103.<\/p>\n<p>\u201cCosturile de s\u0103n\u0103tate generate de producerea energiei din c\u0103rbune sunt mai mari dec\u00e2t cele aferente oric\u0103rei alte surse de energie. Costurile reducerii emisiilor de gaze cu efect de ser\u0103 sunt par\u021bial achitate prin reducerea costurilor de s\u0103n\u0103tate\u201d, spune Prof. Paul Wilkinson de la London School of Hygiene and Tropical Medicine (LSHTM).<\/p>\n<p>\u201cAcest raport aduce noi detalii despre efectele nocive ale c\u0103rbunelui \u0219i impactul pe care acesta \u00eel are asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii noastre, \u0219i ne arat\u0103 c\u0103 ar trebui s\u0103 fim \u00eengrijora\u021bi \u00een privin\u021ba termocentralelor pe c\u0103rbune. Emisiile poluante provenite de la fiecare dintre aceste termocentrale cauzeaz\u0103 probleme \u0219i costuri de s\u0103n\u0103tate foarte mari. Este necesar\u0103 eliminarea total\u0103 a c\u0103rbunelui\u201d, declar\u0103 Dr. Michal Krzyzanowski, fost expert \u00een calitatea aerului la Organiza\u021bia Mondial\u0103 a S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii, actualmente profesor invitat \u00een cadrul Environmental Research Group, la King&#8217;s College London.<\/p>\n<p>\u201cMass-media a atras recent aten\u021bia asupra emisiilor poluante ale autoturismelor, dar \u0219i asupra emisiilor provenite de la termocentralele pe c\u0103rbune, care sunt de asemenea foarte importante. Raportul <em>Dark Cloud<\/em> arat\u0103 foarte clar c\u0103 termocentralele pe c\u0103rbune reprezint\u0103 o surs\u0103 important\u0103 de poluare a aerului. Pe l\u00e2ng\u0103 asta, raportul cuantific\u0103 pentru prima dat\u0103 efectele acestei polu\u0103ri asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii \u0219i costurile transfrontaliere pentru s\u0103n\u0103tate ca urmare a polu\u0103rii provenite de la termocentralele pe c\u0103rbune. Acest raport reprezint\u0103 \u00eenc\u0103 un argument \u00een favoarea elimin\u0103rii c\u0103rbunelui din mixul energetic\u201d, spune Dr. Joachim Heinrich de la Institutul \u0219i Centrul de Tratament Ambulatoriu pentru Medicina Muncii, Medicina Social\u0103 \u0219i de Mediu din cadrul Spitalului Universitar din Munchen.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div>\n\tPoluarea cauzat\u0103 de c\u0103rbune \u0219i impactul pe care aceasta \u00eel are asupra s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii popula\u021biei nu \u021bin cont de grani\u021be.\n<\/div>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":1172,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[18],"p4-page-type":[29],"class_list":["post-1171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clima-si-energie","tag-carbune","p4-page-type-comunicat-presa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1175,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1171\/revisions\/1175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1171"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=1171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}