{"id":12057,"date":"2026-03-04T13:36:53","date_gmt":"2026-03-04T11:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/?p=12057"},"modified":"2026-04-02T13:54:31","modified_gmt":"2026-04-02T10:54:31","slug":"pot-incerca-sa-opreasca-greenpeace-dar-nu-pot-opri-o-miscare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/articol\/12057\/pot-incerca-sa-opreasca-greenpeace-dar-nu-pot-opri-o-miscare\/","title":{"rendered":"Pot \u00eencerca s\u0103 opreasc\u0103 Greenpeace, dar nu pot opri o mi\u0219care"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n

Un judec\u0103tor din Statele Unite a decis c\u0103 Greenpeace International \u0219i organiza\u021biile Greenpeace din SUA trebuie s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 aproximativ 345 de milioane de dolari companiei petroliere Energy Transfer.<\/p>\n\n

Motivul? Opozi\u021bia fa\u021b\u0103 de conducta Dakota Access, un proiect care vine cu riscuri majore pentru mediu, inclusiv contaminarea surselor de ap\u0103, \u0219i solidarizarea cu mi\u0219carea Standing Rock, creat\u0103 de comunitatea indigen\u0103.<\/p>\n\n

Aceast\u0103 hot\u0103r\u00e2re este un semnal periculos pentru societatea civil\u0103.<\/p>\n\n

Este un exemplu clar de proces de tip SLAPP, un proces strategic intentat pentru a reduce la t\u0103cere participarea public\u0103.<\/p>\n\n

C\u00e2nd o companie cere sute de milioane de dolari desp\u0103gubiri pentru protest pa\u0219nic, scopul nu este doar c\u00e2\u0219tigul financiar. Miza este intimidarea<\/strong>. Mesajul transmis este c\u0103 opozi\u021bia fa\u021b\u0103 de proiecte cu impact negativ pentru mediu \u0219i comunit\u0103\u021bi poate avea un cost uria\u0219.<\/p>\n\n

Industria combustibililor fosili \u0219tie c\u0103 protestul func\u021bioneaz\u0103<\/strong>. \u0218tie c\u0103 presiunea public\u0103 poate influen\u021ba decizii \u0219i poate opri proiecte toxice. Tocmai de aceea, astfel de procese \u00eencearc\u0103 s\u0103 ridice costurile at\u00e2t de mult \u00eenc\u00e2t s\u0103 descurajeze orice form\u0103 de mobilizare.<\/p>\n\n

Lupta juridic\u0103 nu s-a \u00eencheiat. Organiza\u021biile Greenpeace implicate preg\u0103tesc solicitarea unui nou proces \u0219i vor face apel la Curtea Suprem\u0103 din North Dakota. \u00cen paralel, Greenpeace International a deschis \u00een Olanda un proces anti-SLAPP \u00eempotriva Energy Transfer, folosind noua directiv\u0103 european\u0103 menit\u0103 s\u0103 protejeze organiza\u021biile \u0219i jurnali\u0219tii de astfel de abuzuri. Directiva urmeaz\u0103 s\u0103 fie transpus\u0103 \u0219i \u00een legisla\u021bia rom\u00e2neasc\u0103 \u00een cur\u00e2nd.<\/p>\n\n

Cazurile de intimidare juridic\u0103 \u00eempotriva activi\u0219tilor de mediu sunt \u00een cre\u0219tere la nivel mondial. <\/p>\n\n

Anul trecut, Romgaz a dat \u00een judecat\u0103 Greenpeace Rom\u00e2nia \u0219i a cerut dizolvarea organiza\u021biei \u00eentr-un proces f\u0103r\u0103 temei. A fost o \u00eencercare de a consuma resurse, timp \u0219i energie, \u00een loc ca acestea s\u0103 fie folosite pentru campaniile de mediu.<\/p>\n\n

SLAPP-urile nu sunt doar atacuri asupra unei organiza\u021bii. Ele afecteaz\u0103 \u00eentreaga societate civil\u0103: ONG-uri, jurnali\u0219ti \u0219i cet\u0103\u021beni care aleg s\u0103 vorbeasc\u0103 despre abuzuri de putere sau riscuri de mediu.<\/p>\n\n

Hot\u0103r\u00e2rea din SUA nu reprezint\u0103 sf\u00e2r\u0219itul Greenpeace. Nici \u00een Statele Unite, nici \u00een alt\u0103 parte. Nu este nici finalul acestei lupte juridice.<\/p>\n\n

Greenpeace va continua s\u0103 fac\u0103 campanii pentru protejarea mediului, pentru ap\u0103 curat\u0103, pentru p\u0103duri \u0219i pentru o tranzi\u021bie c\u0103tre energie curat\u0103. Va continua s\u0103 sus\u021bin\u0103 comunit\u0103\u021bile afectate de proiecte poluante \u0219i s\u0103 denun\u021be abuzurile de putere.<\/p>\n\n

Puterea apar\u021bine oamenilor, nu oligarhilor \u0219i celor care intimideaz\u0103. A rezista nu \u021bine de politic\u0103, ci de protejarea prezentului \u0219i de construirea unui viitor bazat pe demnitate, echitate \u0219i justi\u021bie. <\/p>\n\n

Dac\u0103 nu ne ap\u0103r\u0103m dreptul de a rezista, ced\u0103m viitorul \u00een m\u00e2inile celor pu\u021bini care v\u0103d puterea ca pe o proprietate personal\u0103, nu ca pe o responsabilitate comun\u0103. Aceast\u0103 lupt\u0103 este mai mare dec\u00e2t Greenpeace.<\/p>\n\n

Procesele de tip SLAPP \u00eencearc\u0103 s\u0103 reduc\u0103 la t\u0103cere mi\u0219c\u0103rile pentru justi\u021bie climatic\u0103. Dar astfel de mi\u0219c\u0103ri nu dispar prin intimidare.
Companiile pot \u00eencerca s\u0103 opreasc\u0103 o organiza\u021bie. Dar nu pot opri o mi\u0219care.<\/strong><\/p>\n\n

\n
ARAT\u0102-LE C\u0102 NU SUNTEM SINGURI<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un judec\u0103tor din Statele Unite a decis c\u0103 Greenpeace International \u0219i organiza\u021biile Greenpeace din SUA trebuie s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 aproximativ 345 de milioane de dolari companiei petroliere Energy Transfer.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":12060,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"p4_og_title":"","p4_og_description":"","p4_og_image":"","p4_og_image_id":"","p4_seo_canonical_url":"","p4_campaign_name":"","p4_local_project":"","p4_basket_name":"","p4_department":"","footnotes":""},"categories":[136,31],"tags":[26,27,8,130],"p4-page-type":[],"class_list":["post-12057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acces-la-justitie","category-greenpeace","tag-activism","tag-democratie-1","tag-participare-civica-2","tag-justitie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12057"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12061,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12057\/revisions\/12061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12057"},{"taxonomy":"p4-page-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenpeace.org\/romania\/wp-json\/wp\/v2\/p4-page-type?post=12057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}